Gastspiel der Komischen Oper in Brüssel

Aufführung der komischen Oper im Berliner Büro

Im September brach der Operndolmuş der Komischen Oper Berlin zu einer großen Reise auf und verließ das Berliner Stadtgebiet in Richtung Brüssel. Am 3. September gastierte das Musiktheater-Projekt auf Initiative des Büros des Landes Berlin bei der EU in Kultur- bzw. Stadteilzentren in Brüssel-Molenbeek und Brüssel-Schaerbeek– beides Stadtteile, die von einer reichen und langen Tradition des interkulturellen Zusammenlebens geprägt ist und beispielhaften Charakter besitzen für ein Europa der Gegenwart und der Zukunft. Jeder Operndolmuş-Auftritt ist einmalig und findet an einem außergewöhnlichen Ort statt und trifft dabei auf Menschen in Stadtteilen. Besucht werden Orte, an denen nie zuvor eine Oper gastierte. Das live Musiktheatererlebnis mit drei Musikern, einer Mezzosopranistin und einem Tenor präsentierte das zeitlos aktuelle Thema »In zwei Heimaten zuhause«.

Das 45-minütige Programm präsentierte Arien und Duette aus 500 Jahren Operngeschichte. Diese erzählen davon, was es heißt, das Glück in der Ferne zu suchen, dafür das Vertraute zu verlassen und schließlich ein zu Hause in der Welt nicht nur an einem, sondern an mehreren Orten zu finden. Dabei verknüpft sich das Opern- und Operettenrepertoire auf Deutsch, Russisch, Italienisch und Französisch nahtlos mit Volksliedern aus der Türkei und Polen. Seit der Spielzeit 2012/13 besucht der »Operndolmuş« (der Name spielt auf die in der Türkei üblichen Sammeltaxis an), ein Kleinbus voll besetzt mit Künstlerinnen und Künstlern der Komischen Oper Berlin, regelmäßig Einrichtungen in Stadtteilen mit einem hohen Anteil an Einwohnern unterschiedlichster Kulturkreise und präsentiert vor Ort eine szenisch-musikalische Reise durch 500 Jahre Operngeschichte im Miniformat.

Am 04. September begrüßte Kulturstaatssekretär Dr. Dr. Torsten Wöhlert zahlreiche Gäste im Büro des Landes Berlin bei der EU zum Gastspiel der Komische Oper. Nach dem Konzert konnten Fragen an die Künstlerinnen und Künstler gestellt werden. Es wurde über Integration, die Programmgestaltung und die Reisen mit dem Operndolmus diskutiert.