Festveranstaltungen zum 30. Bezirksjubiläum

  • Modell vom ehemaligen Rathaus Marzahn

    *Biesdorf-Center* Im Februar war die Wanderausstellung im Biesdorf-Center zu Gast. Außer den 30 Schautafeln zur Geschichte des Bezirks Marzahn-Hellersdorf wurden auch Gebäudemodelle ausgestellt, u.a. das Modell vom ehemaligen Rathaus Marzahn.

  • Informationstafeln

    *Biesdorf-Center* Die Ausstellungstafeln informieren die Besucherinnen und Besucher u.a. über kulturelle Höhepunkte, sportlichen Aktivitäten und sozialen Einrichtungen im Bezirk.

  • Interessiert betrachten Kunden im Biesdorf-Center Darstellung der geschichtlichen Entwicklung des Bezirks

    *Biesdorf-Center* Interessiert betrachten Kunden im Biesdorf-Center vor oder nach dem Einkauf die interessante Darstellung der geschichtlichen Entwicklung des Bezirks.

  • Wanderausstellung im Spree-Center

    *Spree-Center* Im März war die Wanderausstellung im Spree-Center zu Gast.

  • Wanderausstellung im Spree-Center

    *Spree-Center* In den großzügigen Räumlichkeiten kamen die Bilder des Künstlers Frank Rexin gut zur Geltung.

  • Modelle der Bockwindmühle während der Wanderausstellung

    *Spree-Center* Ein Modell der Marzahner Bockwindmühle und vom Teehaus im Schlosspark Biesdorf waren zu bewundern.

  • Schriftzug TAP - Theater am Park

    *Theater am Park* Bis zum *19. April* war die Ausstellung im "Theater am Park":http://www.tap-biesdorf.de/html/theater_am_park.html in Biesdorf zu sehen.

  •  Wanderausstellung im TAP

    *Theater am Park* Die Wanderausstellung befindet sich im Foyer des Theaters am Park (TAP).

  • Gemälde der Krankenhauskirche und dem UKB

    *Theater am Park* Gebäude aus dem Bezirk - Bilder von Leontina Kulko

  • Gemäldeausstellung

    *Theater am Park* Der Künstler Frank Rexin vereinte in diesem Bild bekannte Marzahn-Hellersdorfer Sehenswürdigkeiten zu einem Ensemble.

  • Modelle von Gebäuden aus Marzahn.

    *Theater am Park* Modelle von Gebäuden aus Marzahn.

  • Modell vom Teehaus im Schlosspark Biesdorf

    *Theater am Park* Modell vom Teehaus im Schlosspark Biesdorf

  •  Informationstafel zu den weiten grünen Landschaften

    *Theater am Park* Informationstafel zu den weiten grünen Landschaften Marzahn-Hellersdorfs und ihren Sehenswürdigkeiten.

  • Bild vom Schloss Biesdorf

    *Theater am Park* Bild vom Schloss Biesdorf - von Leontina Kulko

  • Informationstafeln

    *Theater am Park* Diese Informationstafel gibt einen Überblick über Kirchengemeinden und Kirchen im Bezirk.

Drei Jahrzehnte in Fotos - Wanderausstellung zum Download

Die Wanderausstellung ist das ganze Jubiläumsjahr über an verschiedenen Orten im Bezirk zu sehen und steht Ihnen als PDF zum Download kostenfrei zur Verfügung:

  • Wanderausstellung

    PDF-Dokument (5.2 MB)

Die Wanderausstellung „30 Jahre Marzahn-Hellersdorf – Ein Metropolenraum im Wandel”, zeigt auf 30 Ausstellungstafeln die Ereignisse eines modernen Großstadtbezirkes, mit seinen vielfältigen Facetten. Neben dem entwicklungsgeschichtlichen Aufbau, vom Rieselfeld bis zum modernen Metropolenraum, finden sich auch Tafeln auf denen Marzahn-Hellersdorf zeigt, was der drittgrünste Bezirk von Berlin sonst noch so zu bieten hat, außer Platte und Klischee.

Die Wanderausstellung wurde von Mitarbeitern der ABU gGmbH ,in Zusammenarbeit mit Ball e.V. und G.U.T. Consult GmbH konzipiert und realisiert.

Am 5.1.2009, anlässlich des 30. Jahrestags, an dem im Roten Rathaus die Gründungsurkunde für den Stadtbezirk Marzahn unterschrieben wurde, fand im Freizeitforum Marzahn die feierliche Auftaktveranstaltung und die Eröffnung einer Wanderausstellung über 30 Jahre Marzahn statt.

  • Ausstellung "ZEITBLICKE. 30 Jahre Marzahn-Hellersdorf

    *Bezirksmuseum* Die Ausstellung "ZEITBLICKE. 30 Jahre Marzahn-Hellersdorf - 20 Jahre Wende" war im Bezirksmuseum "(stadtplan_link)Alt-Marzahn 51":http://www.berlin.de/stadtplan/?ADR_ZIP=12685&ADR_STREET=Alt-Marzahn%2051&ADR_INFO=%3Ca%20href%3D%22http%3A%2F%2Fwww.berlinonline.de%22%3EBerlinOnline%3C%2Fa%3E zu sehen.

  • Modell Bezirksmuseum

    *Foyer Bezirksmuseum* "ZEITBLICKE" hieß aber auch, dass es außer Informationen aus drei Jahrzehnten viel zu sehen und zu entdecken gab.

  • Informationstafeln im Bezirksmuseum

    *Thema Wandlungen* Im Mittelpunkt standen politische, städtebauliche und lebensweltliche Aspekte der tiefgreifenden Wandlungen in den letzten drei Jahrzehnten.

  • Puzzle mit Motiven aus dem Bezirk Marzahn-Hellersdorf

    *Thema Wandlungen* Die Ausstellung wollte die Besucher auch dazu anregen, ihre Erinnerungen und Ansichten, ihre „Zeitblicke“ wieder wachzurufen und eventuell in die Ausstellung einzubringen.

  • Informationstafel Hönower Straße

    *Thema Wandlungen* Wer kann sich noch daran erinnern, wie die Hönower Straße vor 30 Jahren aussah? Vergleichende Fotos von exemplarisch ausgewählten Straßen zeigen Veränderungen in den letzten 30 Jahren auf: die Hönower Straße in Mahlsdorf, die für die Geschäftsstraßen in den historischen Ortsteilen steht.

  • Infobox als Bushäuschen gestaltet

    *Thema Wandlungen* Wer kennt noch die traurige Geschichte vom fröhlichen Buswartehäuschen an der Feuerwache in Marzahn?

  • Bild von Hochhäusern

    *Thema Wandlungen* Der wichtigste Wandel in den vergangenen 30 Jahren ist natürlich mit dem Mauerfall verbunden, so dass diesem Thema ein ganzer Raum gewidmet war.

  • Frau vor Informationstafel

    *Thema Wandlungen* Im Mittelpunkt standen die Kinder, sie sind es, die den Bezirk über viele Jahre geprägt haben und ihn für viele Jahre zum jüngsten Berlins werden ließen.

  • Tafel mit dem Schriftzug Wendechronik

    *Thema Wende* Der Komplex „Wende“ zeigte die fundamentalen Auf- und Umbrüche 1989/1990.

  • Frau steht vor einer Vitrine

    *Thema Wende* In dei Vitrinen wurde – mit den dazu gehörigen Geschichten – Objekte, die Bürgerinnen und Bürger 1989/90 vom so genannten „Begrüßungsgeld“ angeschafft hatten, präsentiert.

  • zwei Frauen an einem Tisch im Museum

    *Thema Wende* Auf dem „Runden Tisch“ in dieser Ausstellung, der wie die originalen in Marzahn und Hellersdorf eckig ist, gab es Informationen zu den an beiden Runden Tischen vertretenen Parteien, Organisationen und Bürgerbewegungen sowie zu den Moderatoren, die wie anderswo Pfarrer waren.

  • Ausspruch von Erich Honecker - Die Mauer wird in 50 und auch in 100

    *Thema Wende* Als besonderes Highlight fand man auf den Stühlen um den "Runden Tisch" die kreativ gestalteten Wendekissen.

  • Ausstellungstisch mit Aussprüchen während der Wendezeit

    *Thema Wende* Auch einige Dokumente lagen aus, die einen Einblick geben in die vielfältigen Aufgaben, die sich die Runden Tische gestellt hatten.

  • Frau vor Vitrine

    *Thema Wende* In der Vitrine – Anschaffungen vom „Begrüßungsgeld“ mit den dazu gehörigen Geschichten.

  • Informationstafel mit Rückblicken

    *Thema Wende* Auf begleitenden Tafeln wurde über die Ereignisse vom Herbst 1989 bis zum zur Wiedervereinigung am 3. Oktober 1990 informiert.

  • Runder Tisch in der Wendezeit

    *Thema Wende* Den Schwerpunkt bildete die Arbeit der Runden Tische, die für die meisten Teilnehmer auch aus Hellersdorf und Marzahn eine erste Schule in Sachen Demokratie waren.

  • Plakat mit dem Schrifzug Ansichten über und aus Marzahn-Hellersdorf

    *Thema Ansichten* Presse und Bewohnerinnen und Bewohner äußerten ihre Ansichten über Marzahn-Hellersdorf, wie sie widersprüchlicher und vielfältiger kaum sein könnten.

  • Bildergalerie im Museum

    *Kunst* Bilder von Gerd Wessel

  • Ansichten zu berühmten Menschen aus dem Bezirk

    *Thema Menschen* Vorgestellt wurden drei Unternehmer-Persönlichkeiten, die sich eben nicht nur durch wirtschaftliche Tätigkeit auszeichnen, sondern sich auch im und für den Bezirk engagieren.

  • Schaukasten vor dem Bezirksmuseum

    *Bezirksmuseum* Die Ausstellung war bis zum 2. August im Bezirksmuseum, Alt-Marzahn 51, zu sehen.

,,kultour à la carte 2009"

Zum vierten Mal gab es in Marzahn-Hellersdorf am Frühlingswochenende der Zeitumstellung Kultur und Kunst non stop. Gefragt waren dabei vor allem die Neugier der Besucherinnen und Besucher ebenso wie ihre Lust am Experimentieren. Schließlich lautete das diesjährige Motto frei nach Shakespeare “was ihr wollt” und das Programm steckte voller Überraschungen, Engagement und Spielfreude für jung und alt.

Kunstgenuss und kulturelle Vielfalt an 35 Orten – 8.000 Besucherinnen und Besucher
aus nah und fern bei der „kultour à la carte 2009“ in Marzahn-Hellersdorf
Pressemitteilung vom 01. April 2009

  • Auftaktveranstaltung ,,kultour à la carte 2009 mit Frau Pohle

    *Auftaktveranstaltung ,,kultour à la carte 2009"* Da ein Teil der Veranstaltungen dem 30. Bezirksjubiläum gewidmet waren, übernahm die Bezirksbürgermeisterin Dagmar Pohle die Schirmherrschaft.

  • Menschen in Schutzanzügen

    *Galerie M* »was ihr wollt« Start des szenischen Spiels »Marzahnopolis« und die Präsentation von »Marzahn-Hellersdorf«

  • zwei Männer vor dem Leuchtturm im Erholungspark Marzahn

    *„LeuchtTurm“* Das leuchtende Kunstwerk von Nils - R. Schultze wurde am 27.März in den Gärten der Welt feierlich angeschaltet. Es ist ein Geschenk von Holger Zöllner an die Gärten der Welt, der die Lichtinstallation 2007 zum Bundespresseball gewonnen hat.

  • Blick auf den Leuchtturm im Erholungspark Marzahn

    *„LeuchtTurm“* Die Lichtinstallation bereichert als eine neue Attraktion die „Gärten der Welt“. Das sechs Meter hohe Lichtobjekt leuchtet nur in der Zeit, in der keine Insekten unterwegs sind - im Sommer ist es deshalb nicht in Betrieb.

  • zwei balinesische Frauen in Festtagstracht

    *Balinesisches Neujahrsfest* *„Hari Raya Kuningan“* - traditionelles balinesisches Neujahrsfest. Es ist der letzte Tag der Galungan-Feierlichkeiten, die aus dem Anlass der Schöpfung der Welt zelebriert werden.

  • Frau Pohle, Bezirksbürgermeisterin im Gespäch mit dem stellvertretenden Botschafter der Republik Indonesien Mr. Wajid Fauzi

    *Balinesisches Neujahrsfest - Hari Raya Kuningan* Am 27. März begrüßte Bezirksbürgermeisterin Dagmar Pohle den Stellvertretenden Botschafter der Republik Indonesien Mr. Wajid Fauzi In den Gärten der Welt im "Erholungspark Marzahn":http://www.gruen-berlin.de/marz/index.php .

  • Tempeltänzerin im Balinesischen Garten

    *Balinesisches Neujahrsfest* Mit den in Deutschland lebenden Balinesen wurde dieser hohe Festtag erstmals in den "Gärten der Welt" gefeiert. In einem festlich balinesisch geschmückten Zelt verzauberten traditionelle Tempeltänze und die Musik eines Gamelanorchesters ebenso wie die kulinarische Reise durch die landestypische Küche.

  • beleuchtete Bockwindmühle in Marzahn

    *Don Quichotte in Marzahn* Die Marzahner Mühle wurde mit einer Lichtinstallation in der Gestalt des Don Quichotte dekoriert. In der Mühle wurde eine Präsentation des Filmes »Don Quijote« und der Landschaft »La Mancha« geboten. Spanische Spezialitäten wurden gereicht und es erklangen spanische Rhythmen.

  • Sopranistin Regina Motz

    *Galerie Café cp* Konzert mit der Sopranistin Regina Motz (Deutsche Staatsoper)

  • Ausstellungsraum mit Bildern

    *Galerie »unterwegs«* Vernissage zur Ausstellung »Malgründe« Malerei und Grafik von Dietmar Tranitz

  • Bezirksmuseum in Alt-Marzahn blau angeleuchtet

    *Bezirksmuseum in Alt-Marzahn* Licht - Denk - Mal – ein Dorf in Licht getaucht »was ihr wollt« – eine Licht- Klanginstallation unter der Regie von Andreas Pirl

  • Figureninstallationen am Dorfanger Alt-Marzahn

    *Alt-Marzahn* Der Dorfanger, das Bezirksmuseum, die Kirche und der Mühlberg wurden buchstäblich ins rechte Licht gesetzt. Die künstlerische Illumination und Figureninstallationen bedienten sich der Metapher des Theaters: Das Dorf als Bühne, der Betrachter als Mitspieler. In ihrem Lichte postierten sich sternförmig merkwürdige, nachdenkliche, aber auch komische Figuren.

  • Gruppe Dectera Lugh beim musizieren

    *ALPHA II Umweltstation* Klangraum aus Mystik und Power des Balkans - das Crossover-Highlight mit der Gruppe Dectera Lugh

  • Sängerin Regina Thoss

    *KulturGut* »Die Liebe ist ein Haus« Regina Thoss sang ihre schönsten Lieder und begeisterte ihr Publikum.

  • Mann auf einer Leiter mit einer Lampe in der Hand

    *Kulturhochhaus Marzahn* Die Kosmonautenschule Weimar präsentierte »Shakespeare im Weltraum«.

  • Künstlergruppe sitzend um einen Tisch

    *Kulturhochhaus Marzahn* Die Künstlergruppe, bestehend aus Schauspielern, Musikern und Gestaltern um den Theaterregisseur Nico Dietrich, landete im Kulturhochhaus und erarbeitete in einer Neubauwohnung Auszüge aus der Shakespearekomödie.

  • ein Raum in blaues Licht getaucht

    *Kulturhochhaus Marzahn* »Was Ihr wollt«. Ein intimes Theatererlebnis im Himmel von Marzahn.

  • Am Flügel Christine Reumschüssel Hilmar Thate Gesang

    *Bezirkszentralbibliothek* »Das Literarische Frühstück« Hilmar Thate sang Lieder von Bert Brecht. Am Flügel: Christine Reumschüssel

  • Schauspieler Hilmar Thate liest

    *Bezirkszentralbibliothek* Der Schauspieler Hilmar Thate las aus seinem Buch »Neulich, als ich noch Kind war«.

  • Dorfkirche Alt-Marzahn von rotem Licht angestrahlt

    *Dorfkirche Marzahn* Die Kirche erstrahlte von außen und innen. Sie öffnete ihre Pforten mit dem Orgelkonzert und einer dazu eigens entwickelten Videoprojektion. Im Innenraum der Kirche schwebten verschlungene und bezaubernde Bilder an der großen Wand im Altarbereich, dazu spielte live der Organist auf der alten Kirchenorgel.

  • Orgel der Dorfkirche Marzahn in lila Licht

    *Dorfkirche Marzahn* Orgelkonzert und Videoinstallation Organist: Hartmut Angermüller Licht -Videoinstallation: Andreas Pirl

  • Blick aus dem Fenster über das erleuchtete Berlin

    *Die Pyramide Berlin* Einen unvergleichlichen Ausblick über das nächtliche Berlin garantierte der Besuch der 21. Etage des Gebäudes.

  • Cello-Klavier-Duo EKLES-DUO FAR AWAY auf einer Bühne

    *Die Pyramide Berlin* Musik Lounge EKLES-DUO FAR AWAY Das innovativste Cello-Klavier-Duo der Gegenwart spielte auf elektronischem Cello zu einem Klangtisch mit musikalischen Raffinessen und visuellen Effekten Klänge zur Nacht.

  • Saxophonspieler

    *Theater am Park* »Das Beste von Berlin (Marzahn) sind die Berliner (Marzahner)« Ein musikalischer Theaterfrühschoppen mit Hartmut Haker und seinen Überraschungsgästen

  • tanzende Paare

    *Theater am Park* Ein bunter Mix aus Berliner Herz und Schnauze, viel Musik und Tanz.

  • Mann mit Mikrophon auf einer Bühne im Tschechow Theater

    *Berliner Tschechow Theater* Rüdiger Warnstädt: »Ein Richter aus Moabit...machte, was er wollte« und...machte es ganz anders als viele es wollten...

  • Moderator vor Publikum im Tschechow Theater

    *Berliner Tschechow Theater* Entertainment pur - heitere Betrachtungen aus dem Gerichtsalltag von Rüdiger Warnstädt

  • Akrobaten mit Ringen im Zirkus Cabuwazi Springling

    *Zirkus Cabuwazi Springling* Frühjahrsshow - Akteure im Alter zwischen 10 - 15 Jahren präsentierten einen bunten Mix aus Artistik, Zauberei und Tanz.

  • Akrobaten mit einem großen Ball im Zirkus Cabuwazi Springling

    *Zirkus Cabuwazi Springling* Junge Artisten gaben im Zirkus Springling ihr Bestes und wurden mit viel Applaus belohnt.

Festveranstaltung zum 30. Bezirksjubiläum am 05. Januar

Die Bezirksbürgermeisterin und die Vorsteherin der Bezirksverordnetenversammlung von Marzahn-Hellersdorf gaben sich die Ehre und luden zur Festveranstaltung am 05. Januar 2009 ein.
Unter den zahlreichen Gästen waren unter anderem die Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages, Petra Pau, der Bürgermeister Harald Wolf, die ehemaligen Bezirksbürgermeister und die ehemalige Bezirksbürgermeisterin sowie Vertreterinnen und Vertreter der Partnerstädte. Neben Festreden und Kulturprogramm sorgte ein Empfang für unterhaltsame Begegnungen und Gespräche.

  • Bezirksbürgermeisterin Dagmar Pohle und die Vorsteherin der BVV Petra Wermke begrüßen herzlich Ihre Gäste

    *Begrüßung* Die Bezirksbürgermeisterin Dagmar Pohle und die Vorsteherin der BVV Petra Wermke begrüßen herzlich Ihre Gäste.

  • leere Stuhlreihe

    *Festakt* Der Programmablauf der Festveranstaltung lag für jeden Gast bereit.

  • Foto vom Festakt zeigt ehemalige Bürgermeister der Bezirke Marzahn und Hellersdorf

    *Festakt* Unter den Gästen waren u.a. die Bezirksbürgermeisterin a.D., Marlitt Köhnke, und die Bezirksbürgermeister a.D., Gerd Cyske und Andreas Röhl, sowie Vertreterinnen und Vertreter der Partnerstädte.

  • Moderator Peter Bause

    *Moderation* Durch den Abend führte Peter Bause.

  • Jugendsinfonieorchester Marzahn-Hellersdorf

    *Jugendsinfonieorchester Marzahn-Hellersdorf* Unter der Leitung des Dirigenten Jobst Liebrecht wurde ein Auszug aus dem Brandenburgischen Konzert (Nr.5 D-Dur) von J.S. Bach dargeboten.

  • Harald Wolf am Podium

    *Grußwort* Harald Wolf, Bürgermeister von Berlin und Senator für Wirtschaft, Technologie und Frauen, würdigte die Entwicklung des Bezirks.

  • Rainer Feldmann spielt Gitarre

    *Rainer Feldmann* Sonata opus 15 Finale (Allegro vivace)

  • Ansprache der Bezirkbürgermeisterin Dagmar Pohle

    *Ansprache der Bezirkbürgermeisterin Dagmar Pohle* In ihrer Rede ließ sie die Geschichte des Bezirks Revue passieren und betonte, dass der lebenswerte und grüne Stadtbezirk zu einem zukunftsfähigen Bildungs- und innovativen Industrie- und Gesundheitsstandort entwickelt werden soll.

  • Tänzerinnen der Ballettschule Szilvia Wolf

    *Ballettschule Szilvia Wolf* Auszug aus "Das Tanzschloss"

  • Tänzerinnen der Ballettschule Szilvia Wolf

    *Ballettschule Szilvia Wolf* Auszug aus "Das Tanzschloss"

  • Rap-Musik von C.N.R.C

    *Rap-Musik von C.N.R.C.* Das Gute aus der Platte Die Kultur Bleib hinter der Linie

  • Klaus Kühling Chorleiter vom Hellersdorfer Kinder- und Jugendchor

    *Klaus Kühling* Chorleiter vom Hellersdorfer Kinder- und Jugendchor

  • Hellersdorfer Kinder- und Jugendchor

    *Hellersdorfer Kinder- und Jugendchor* Unter der Leitung von Klaus Kühling wurden mehrere Lieder aus den Ländern der Städtepartner dargeboten.

  • Jazzgruppe Timer Band

    *Jazz* Die Timer Band sorgte für musikalische Untermalung.

  • Foto vom Buffet

    *Buffet* Für das leibliche Wohl wurde gesorgt.

  • Auszubildende der ABU Akademie für Berufsförderung und Umschulung gGmbH bieten Ihre selbstgebackenen Kunstwerke dar

    *ABU Akademie für Berufsförderung und Umschulung gGmbH* Auszubildende verkauften selbstgebackene Marzipanplätzchen mit Bezirkswappen.

  • Verkaufsstand der Firma Schilkin GmbH & Co. KG Berlin Kaulsdorf

    *Schilkin GmbH & Co. KG Berlin Kaulsdorf* Aus der Herstellung des Traditionsbetriebes Schilkin gab es eine Mango-Jubiläumslikör-Verkostung.

  • Modells der Modenschau Marzahn Wear

    *Modenschau* Die Kollektion unter dem Labelnamen »Marzahn Wear« wurde vorgestellt.

  • Artisten aus dem Kinder- und Jugendzirkus Cabuwazi

    *Cabuwazi* Artistik vom Kinder- und Jugendzirkus Cabuwazi