Informationen zum Coronavirus
Corona-Hotline vom Gesundheitsamt: (030) 90293 3639
Informationen der Senatskanzlei + + + Informationen der Wirtschaftsförderung + + + Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung + + + Jobcenter und Arbeitsagenturen + + + Informationen des Robert-Koch-Instituts + + + Die Bundesregierung: Informationen in Leichter Sprache + + + Portal bürgeraktiv Berlin + + + Informationen auf Vietnamesisch + + + Themenseite der Bundesregierung
Cột nội dung
Sổ tay hướng dẫn của quận Marzahn-Hellersdorf

Kính thưa quý độc giả,
vui mừng chào đón quý vị đến với chúng tôi – quận Marzahn-Hellerdorf. Trong khoảng thời gian đầu chắc hẳn quý vị sẽ có nhiều thắc mắc như:
- Tôi có thể học tiếng Đức ở đâu?
- Ai sẽ giúp tôi tìm nhà?
- Ai sẽ giúp tôi tìm việc làm?
- Ở đây có những hoạt động giải trí nào?
- Tôi có thể tìm đến ai khi có thắc mắc về sức khỏe?
Cuốn sổ tay này sẽ giúp trả lời những câu hỏi của quý vị. Quý vị sẽ được giới thiệu tổng quát về những cơ sở và dịch vụ trong quận Marzahn-Hellersdorf. Có rất nhiều điều quý vị có thể khám phá. Các nhân viên của Ủy ban nhân dân quận sẽ tư vấn và hỗ trợ quý vị.
Quận Marzahn-Hellersdorf là một quận đa màu sắc, là nơi mọi người có thể cảm thấy thoải mái. Kính mời quý vị sử dụng các dịch vụ của chúng tôi. Quý vị hãy chung tay giữ gìn và phát triển sự đa dạng của quận. Tôi hy vọng quý vị sẽ nhanh thích nghi với cuộc sống mới ở đây và cuốn sổ tay này sẽ giúp quý vị làm tốt điều đó. Chúc quý vị thật nhiều niềm vui khi đọc nó.
Kính chào
Quận trưởng
- Mang thai và tư vấn gia đình
- Sức khỏe của trẻ em và thanh thiếu niên
- Chăm sóc sức khỏe tâm thần của trẻ em và thanh thiếu
- Trợ giúp xã hội về các bệnh tâm thần
- Sức khỏe nha khoa
- Tư vấn về ma túy và các chứng nghiện
- Giúp đỡ người khuyết tật và người bị bệnh ung thư
- Giúp xin trợ cấp chi phí sinh hoạt
- Tiền cấp dưỡng tạm ứng
- Tiền hỗ trợ nuôi con
Tiếp theo là các nội dung của cột trang bên phải
Chúng tôi là người phụ trách
cho những đề tài như nhập cư, hội nhập, chống kỳ thị, đa dạng, cảm thông và mở rộng tinh thần đa văn hóa trong bộ máy hành chính. Chúng tôi, những người quản lý trong quận, có trách nhiệm tạo điều kiện cho người nhập cư bình đẳng tham gia vào các hoạt động trong mọi lĩnh vực của đời sống xã hội.
Ủy viên công tác hội nhập
Dr. Thomas Bryant
- ĐT:
- (030) 90293-2060
- Fax:
- (030) 90293-2055
Chuyên gia phụ trách các mảng như hội nhập, chăm sóc và tháp tùng người tị nạn tại quận Marzahn-Hellersdorf:
Điều phối viên những vấn đề tị nạn
Francisco José Cárdenas Ruiz
- Mỗi thứ tư thứ hai và thứ tư của tháng, phải đăng ký trước
- ĐT:
- (030) 90293-2062