Autres lieux importants de mémoire

Frühling am Brandenburger Tor

Les anciens postes-frontières et les divers mémoriaux ne sont pas les seules traces visibles aujourd’hui de la séparation de Berlin. Des fragments du mur dit «extérieur» de Berlin ont été conservés sur le terrain de la fondation «la topographie de la terreur». La portion de mur d’arrière-plan de la Mühlenstraβe, qui fut décorée par des artistes au lendemain de la chute du mur, est devenue mondialement célèbre sous son appellation East Side Gallery.

Contrairement à toute attente, les endroits tels que la porte de Brandebourg ou la Potsdamer Platz ne comportent que très peu de traces de la division. Ceci est une volonté, née du désir de rapprocher et fusionner les deux moitiés de la ville en terme d’urbanisme. C’est ainsi que la Pariser Platz a été entièrement reconstruite et que la Potsdamer Platz s’est vue offrir un centre commercial moderne.

Erhaltene Hinterlandsicherungsmauer im Mauerpark

Mauerpark (Le parc du mur)

La portion de No Mans’s Land entre la Behmstraße et la Bernauer Straße a été transformée en espaces verts. Mauerpark (Le parc du mur)

Brandenburger Tor

Pariser Platz et Porte de Brandebourg

Pendant la division de l’Allemagne et de Berlin, la porte de Brandebourg, ancienne entrée et emblème de la ville, se trouvait derrière la frontière, dans le secteur soviétique. La Pariser Platz faisait partie du No Man’s Land et n’était pas accessible au public. Pariser Platz et Porte de Brandebourg

Potsdamer Platz und Großer Tiergarten

Potsdamer Platz et Leipziger Platz

Dans les années 30, la Potsdamer Platz était considérée comme l’un des endroits les plus vivants parmi les métropoles européennes. Les hôtels, les restaurants et les commerces y étaient nombreux. Après l’occupation de Berlin par les puissances alliées de la deuxième guerre mondiale et après avoir subi de fortes destructions, elle devint l’interface entre les secteurs britannique, américain et soviétique. Potsdamer Platz et Leipziger Platz

Topographie des Terrors

Topographie des Terrors (La topographie de la terreur)

L’actuel site du centre de documentation «La topographie de la terreur», fut le siège de la police secrète entre 1933 et 1945, ainsi que de la maison d’arrêt de la Gestapo et, à partir de 1939, du Reichssicherheitshauptamt, du siège des Reichsführung-SS ainsi que de la direction du Sicherheitsdienst der Reichsführung-SS. Topographie des Terrors (La topographie de la terreur)

East Side Gallery

East Side Gallery

La "East Side Gallery" désigne une portion de mur d'arrière-plan située dans la Mühlenstraße à Friedrichshain. 118 artistes de 21 pays l'ont décorée en 1990. East Side Gallery

Wachturm

Devant Schlesisches Tor

Au niveau de Schlesischer Busch, le dispositif frontalier suivait le tracé du canal d’irrigation. Les murs, les pylônes d’éclairage et le chemin de ronde ont été supprimés et la zone a été urbanisée. Seul un mirador a été conservé pour rappeler la séparation de la ville. Devant Schlesisches Tor