Hilfe für Schnellzugriffstasten
La double rangée de pavés dans Sonnenallee

Où se trouvait le mur?

C’est certainement l’une des questions les plus fréquemment posées par les visiteurs de la ville. Mais les Berlinois de souche et ceux qui le sont devenus plus récemment sont, eux-aussi, bien souvent à la recherche des restes de l’ancien dispositif frontalier intra muros.

Dans le cadre de son projet autour du mur, la ville de Berlin souhaite conserver les restes encore visibles aujourd’hui, et mettre en avant leur symbolique à l’aide d’une signalétique et d’informations appropriées.

Les mesures suivantes ont d’ores et déjà été réalisées:

  • Marquage du tracé du mur intra muros sur la voie publique par une double rangée de pavés
  • Mise en place du parcours historique du mur de Berlin, avec 29 panneaux d’information le long de l’ex-frontière intra muros
  • Signalisation des sites du mur sur les panneaux indicateurs touristiques bleus de la ville
  • Mise en place d’un système d’orientation et d’information dans la ville sur les lieux symboliques de l’histoire du mur, comportant dix stèles
  • Montage d’une exposition plein air à Checkpoint Charlie sur l’histoire du site
  • Création du parcours en périphérie de la ville «Berliner Mauerweg», autour de l’ex-territoire de Berlin-ouest

Afin de vous faciliter, virtuellement et physiquement, l’orientation, nous vous proposons, sur ce site, trois applications interactives.
Vue d‘ensemble

Vue d‘ensemble

Un plan actuel de la ville vous donne un aperçu de tous les principaux sites historiques situés dans Berlin. Vous pourrez également consulter des cartes détaillées pour les points de passage le long de l’ancienne frontière, les mémoriaux et autres sites importants, tels que le fameux poste-frontière de Sonnenallee, situé autrefois au sud de la ville.  plus »

Vues aériennes de 1989

Vues aériennes de 1989

Des vues aériennes d’Avril 1989, qui peuvent être agrandies jusqu’au 1:1000, permettent de visualiser les détails de l’ex-frontière intra muros du nord au sud, peu avant la chute du mur. Chaque vue aérienne est doublée d’un extrait cartographique correspondant.  plus »

Le parcours du mur autour de Berlin

Le parcours du mur autour de Berlin

A l’extérieur de la ville, le parcours du mur suit les 160 kilomètres de l’ancien tracé frontalier autour de Berlin-ouest. Il englobe aussi bien le tracé intra muros du mur, que la grande couronne. Cette représentation est fondée sur des images aériennes de 2004.  plus »

Contact

Le Bourgmestre régnant de Berlin
-Chancellerie du Sénat-
Jüdenstr. 1
10178 Berlin

Service II A
Communication en ligne
Téléphone:
+49 30 9026-2435
Fax:
+49 30 9026-2285
E-Mail

Guide multimédia


Discovery Tours

Concept global

Le fichier du projet global sur le mur de Berlin du 12 juin 2006 à télécharger (en allemand uniquement)

Cartes & layer

D'autres cartes du tracé du mur(Externer Link) ainsi qu'un plan séparé du parcours détaillé du mur de Berlin tel que disponible dans nos publications, sont disponibles auprès de la direction du sénat de la ville de Berlin en charge de l'urbanisme et de l'aménagement (Contact)
  
 
  1. Hilfe zu Schnellzugriffstasten
  2. globale Berlin.de Navigation
  3. lokale Navigation dieser Seite
  4. Inhalt dieser Seite
  5. Service und Kontakt
  6. Druckversion