Sumidas en la desesperación, las personas saltaron desde las ventanas de sus pisos hacia Berlín Occidental y pagaron por ello con su vida. Pero en la Bernauer Strasse, también hubo huídas exitosas. El público estuvo allí con cámaras de fotos y cámaras de vídeo.
La construcción del muro de Berlín puso un violento y abrupto fin a la vida cotidiana que dejó huellas contundentes en la Bernauer Strasse. Todavía no se ha edificado sobre la antigua franja de la muerte; entre las calles Ackerstrasse y Gartenstrasse uno puede hacerse una idea del ancho de las zonas de cierre fronterizo. Allí se encuentra también el sitio conmemorativo del Muro de Berlín. Con la ayuda de la gran cantidad de huellas y restos históricos y los numerosos acontecimientos que tuvieron lugar en la Bernauer Straße, la exposición exterior informa de forma ejemplar sobre la finalidad y la función del Muro de Berlín. Sobre todo, se cuentan las historias de aquellas personas cuya vida estaba restringida por el Muro, que no podían evitarlo o que intentaron sobreponerlo.
Aproximadamente en la mitad del tramo fronterizo se encuentra también el monumento Muro de Berlin. El sitio conmemorativo fue construido en el año 1998 por la República Federal de Alemania “En memoria a la división de la ciudad desde el 13 de agosto de 1961, hasta el 9 de noviembre de 1989 y en conmemoración a las víctimas de la dictadura comunista”. Los arquitectos Kohloff & Kohloff de Stuttgart conservaron en aquel momento sesenta metros de la antigua franja de la muerte que ofician de testigo material dándole una interpretación artística y nuevas formas.
La mejor forma de iniciar el recorrido de los sitios conmemorativos es a partir del Centro de Visitantes que se encuentra en la estación de tren urbano Nordbahnhof. De allí se accede a la exposición exterior en la antigua franja fronteriza con la ventana de la Memoria y el monumento Muro de Berlín así como los demás emplazamientos de los sitios conmemorativos: el Centro de Documentación con la exposición "Berlín, 13 de agosto de 1961" y la Capilla de la Reconciliación. En el año 2011 finalizará la ampliación de los sitios conmemorativos.
Stiftung Berliner Mauer
Gedenkstätte Berliner Mauer
Bernauer Straße 111
13355 Berlin-Mitte
Centro de visitantes
Bernauer Straße 119
13355 Berlín-Mitte
Entrada gratuita
Horario de apertura
De noviembre hasta marzo: 9.30 a 18 horas
De abril hasta octubre: 9.30 a 19 horas
Estación de S-Bahn Nordbahnhof (S1, S2, S25), Estación de U-Bahn Bernauer Strasse (U8), Gedenkstätte Berliner Mauer (Tranvia M10, Autobús 245, 247)
www.berliner-mauer-gedenkstaette.de
(Véase también "Monumentos del muro")
