Sitio conmemorativo “Muro de Berlín”

El Monumento Conmemorativo del Muro de Berlín es el sitio central de conmemoración de la división alemana, en el centro de la capital. Situado en el lugar histórico, la Bernauer Strasse, se extiende a lo largo de 1,4 km en la antigua franja fronteriza. La violenta destrucción de la vida diaria ocasionada por la construcción del Muro de Berlín ha dejado hasta ahora claras huellas en la Bernauer Strasse. En el área del monumento conmemorativo se conserva el último fragmento íntegro del Muro de Berlín, que transmite una idea de la construcción de las instalaciones fronterizas hacia finales de los años 1980.

El 13 de agosto de 1961 se cerró por completo la frontera del sector en la Bernauer Strasse afectando violentamente la vida diaria de los vecinos del lugar. De un día para otro ya no pudieron hacer su camino habitual. Vecinos, amigos y parientes quedaron separados. La casa de enfrente pertenecía a otro sistema político. Sin su intervención y contra su voluntad, los vecinos de la Bernauer Strasse fueron testigos y actores de la historia de posguerra en Berlín. En su desesperación, las personas saltaban de sus ventanas hacia Berlín Occidental, pagando con sus vidas. Pero en la Bernauer Strasse también ocurrieron huidas exitosas. La opinión mundial estaba presente con cámaras de fotos y filmadoras.

El Monumento del Muro de Berlín se extiende a ambos lados de la Bernauer Strasse. En la franja fronteriza que originalmente estaba en Berlín Oriental se encuentra la exposición exterior de la historia de la división, presentada ejemplarmente con los sucesos de la Bernauer Strasse. Incluye el Monumento conmemorativo de la división de la ciudad y de las víctimas de la dictadura comunista, así como la Ventana del Recuerdo. En esta área también está la Capilla de la Reconciliación y yacen los cimientos escombrados de un antiguo edificio de viviendas, cuya fachada formaba el muro fronterizo hasta comienzos de los años 1980.

En el lado opuesto de la calle que pertenecía a la parte occidental de la ciudad, están el Centro de Visitantes y el Centro de Documentación del Muro con una torre panorámica. En la estación de tren urbano Nordbahnhof se presenta la exposición “Estaciones fronterizas y estaciones fantasma en Berlín dividido”, que documenta las consecuencias de la construcción del Muro en la red de transportes de la ciudad.

  • Areal der Gedenkstätte Berliner Mauer

    Área del Sitio Conmemorativo Bernauer Strasse

  • Kapelle der Versöhnung

    La Capilla de la Reconciliación

  • Besucherzentrum Gedenkstätte Berliner Mauer

    Centro de Visitantes Monumento del Muro de Berlín

  • Dokumentationszentrum Gedenkstätte Berliner Mauer

    Sitio conmemorativo Muro de Berlín - Centro de documentación

  • Gedenkstätte Berliner Mauer

    Sitio conmemorativo Muro de Berlín