Colonne contenu
Vue aérienne des berges de la Spree
L’ancien tracé du mur entre le pont Oberbaumbrücke (en bas, hors du cadrage de l’image) et le pont Schillingbrücke (au milieu) à la frontière entre les quartiers Friedrichshain (ex-Berlin-Est, en bas à droite) et Kreuzberg (à gauche, anciennement Berlin-Ouest).
La frontière politique intra-berlinoise, qui, sur cette portion, ne correspondait pas au tracé du mur extérieur, est marquée en jaune. Pour les fugitifs, le tracé exact de la frontière était une question de vie ou de mort car le plan d’eau de la Spree se trouvait entièrement en territoire est-berlinois.
La dernière portion existante de mur d’arrière-plan, en bleu au bas de l’image, est plus connue dans le monde sous sa dénomination «East-Side-Gallery». Les œuvres qu’elle porte datent de 1990 et ont été entièrement restaurées en 2009.
Les contenus de la colonne de droite suivent
Contact
Le Bourgmestre régnant de Berlin
- Chancellerie du Sénat –
- Tél.:
- +49 30 9026-2435
- Fax:
- +49 30 9026-2285
Explications concernant les images
Sur ces vues aériennes datant de 2005, le tracé du mur extérieur, c’est-à-dire limitrophe avec Berlin-Ouest, a été incrusté en rouge et celui du mur d’arrière-plan en bleu. Les tronçons où la frontière politique, dont le tracé était une question de vie ou de mort pour les fugitifs, ne correspondait pas au cheminement du mur extérieur, ont été marqués en jaune.
Graphique:d17 Corporate Media Design