Aktuelle Sprache: Deutsch

OPEN STAGE - Diversity as a Berlin dialect

Termin-Details

Karte

Es folgt eine Kartendarstellung.Karte überspringen

Zum Stadtplan

Ende der Karte.

Verkehrsanbindungen

OPEN STAGE - Diversity as a Berlin dialect

© multicultural city e.V.

TraNet Festival Clashing Classics. Multilingualism on Stage. Zweite Edition

Am 30.05.2026 laden wir Sie im Rahmen des Festivals „Clashing Classics: Multilingualism on Stage“ zu einer einzigartigen Open Stage-Aufführung ein, bei der verschiedene Gruppen und Künstler*innen ihre mehrsprachigen Beiträge präsentieren. Diese Veranstaltung beleuchtet die faszinierenden Facetten der Mehrsprachigkeit auf der Bühne und zeigt, wie die Bühne die Gesellschaft abbilden kann.

Zielpublikum sind Zuschauer*innen aller Altersgruppen, darunter Jugendliche und junge Menschen bis 27 Jahren. Insbesondere Personen, die sich für Mehrsprachigkeit auf der Bühne interessieren.

Interessierte Künstler*innen und Gruppen werden gebeten, bis zum 20.04. mehrsprachige Performancebeiträge von maximal 20 Minuten Länge mit Videoaufzeichnungen unter  einzureichen.

Sprache: Mehrsprachig

Das Theaterkollektiv multicultural city wurde im September 2012 in Berlin gegründet. Wir verbinden Theater mit dem gesellschaftlichen Auftrag, sich für soziale Randgruppen, Minderheiten und Benachteiligte einzusetzen. Dabei erforschen und entwickeln wir experimentelle Bühnenformen, die aus der Begegnung verschiedener Kulturen und Künste entstehen. Inzwischen sind zahlreiche Kooperationen in Berlin und in mehreren europäischen Ländern entstanden und unsere Theaterproduktionen wurden auf vielen internationalen Theaterfestivals gezeigt. In Berlin haben wir unter anderem mit dem Maxim Gorki Theater, mehreren Kulturinstituten, der Akademie der Künste, dem FEZ Berlin, dem Theater im Delphi und der Zitadelle Spandau zusammengearbeitet.

Festival Clashing Classics. Multilingualism on Stage, 2. Edition

Die zweite Edition des trilateralen, inklusiven Theaterfestivals „Clashing Classics. Multilingualism on Stage“ vereint die kreative Kraft mehrerer europäischer Partner, um ein einzigartiges Theatererlebnis zu schaffen, bei dem Mehrsprachigkeit, technische Innovation und Inklusion im Mittelpunkt stehen. Die Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit der Avignon Université, dem Théâtre AU Chapeau Rouge in Avignon, der Associazione Culturale PACTA Arsenale dei Teatri und der IULM – Università di comunicazione e lingue, beide in Mailand, sowie lokalen Partnern aus Berlin durchgeführt.

Alternative Veranstaltungen

© Eventim

"Die Olsenbande dreht durch"

"Die Olsenbande dreht durch!" Neuinszenierung mit einer neuen Besetzung. Die Gefängnistore öffnen sich und Egon Olsen tritt heraus – mit einem genialen Plan. »Mächtig gewaltig« findet ihn Kjeld. »Es kann nichts mehr schiefgehen, außer vielleicht die... mehrzu: "Die Olsenbande dreht durch"

Termin:
Samstag, 30. Mai 2026, 19:00 Uhr
Ort:
Stadttheater Köpenick (im Hauptmannsklub)
Adresse:
Wendenschloßstraße 103 - 105, 12559 Berlin-Köpenick
Preis:
ab 29,37 €
Online bestellen

© Bild: Rita Waldukat

"Die Olsenbande dreht durch" - Premiere

Peter Dehler hat das Kunststück fertig gebracht und unter Verwendung aller 13 Olsenbanden-Filme einen theaterpraktikablen Coup zu schreiben. Mächtig gewaltig, Egon! Was wird Yvonne dazu sagen? mehrzu: "Die Olsenbande dreht durch" - Premiere

Nächster Termin:
Theateraufführung "Die Olsenbande dreht durch" - "Die Olsenbande dreht durch" mit neuer Besetzung
Termin:
Samstag, 30. Mai 2026, 19:00 Uhr (1 weiterer Termin)
Ort:
Stadttheater Köpenick (im Hauptmannsklub)
Adresse:
Wendenschloßstraße 103 - 105, 12559 Berlin-Köpenick
Preis:
ab 28,00 €
Online bestellen

© Quelle: Reservix-System

Die Tür nebenan

Sie ist Psychologin, die eigentlich selbst Unterstützung bräuchte. Er verkauft Joghurt und dröhnt sich gerne mit klassischer Musik zu. Sie wohnen auf demselben Stockwerk – und hassen sich inbrünstig. Jede flüchtige Begegnung artet in eine beherzte Diskussion... mehrzu: Die Tür nebenan

Nächster Termin:
Komödie von Fabrice Roger-Lacan
Termin:
Samstag, 30. Mai 2026, 19:30 Uhr (1 weiterer Termin)
Ort:
Volksbühne Michendorf
Adresse:
Potsdamer Straße 42, 14552 Michendorf
Preis:
ab 22,00 €
Online bestellen

Mehr Veranstaltungen der Kategorie "Theater" anzeigen…

Fragen zum Veranstaltungskalender beantwortet unsere Hilfe. Nutzungsbedingungen finden Sie unter Informationen zu unseren Partnern und Nutzungsbedingungen.

Zum Seitenanfang