Ergänzend zu den regulär vorhandenen Abkühlungsmöglichkeiten wie klimatisierte Einkaufszentren und luftige U-Bahnhöfe werden öffentlich zugängliche “kühlere Räume” im Bezirksgebiet Pankow angeboten.
Die “kühlen Räume” zeichnen sich dadurch aus, dass ihre Innenraumtemperatur aufgrund der Bauweise oder Klimatisierung vergleichsweise kühl ist und unterhalb der Außentemperatur liegt. Vor Ort besteht die Möglichkeit, sich an heißen Tagen stundenweise abzukühlen und sich von der Hitzeeinwirkung zu erholen und mit Trinkwasser zu versorgen.
Die Angebote der untenstehenden kühlen Räume sind zeitlich auf die jeweils angegebenen Öffnungszeiten begrenzt und nicht auf langfristige Aufenthalte ausgelegt. Eine (medizinische) Betreuung vor Ort findet nicht statt.