Wenn alles auseinander fällt
Köpenicker Blutwoche 1933, Deutschland, Juni 1933
Figurentheater für Menschen ab 13 Jahren
Ein Projekt von Stefka Ammon, Astrid Endruweit & Susi Claus
„… dass das Nachbarn waren! Die eigenen Nachbarn! Die sich kannten, wo die Kinder zusammen gespielt haben. Hier ist eine Kleinstadt aufeinander losgegangen, hier sind alle Dämme gebrochen, die eine Zivilisation normaler Weise zusammenhalten. Wo nicht mehr klar ist, wer ist jetzt hier Freund und wer ist Feind. Wie hauchdünn diese Schicht ist! Wie passiert sowas? So schnell!“
Im Juni 1933 werden Hunderte Menschen in Köpenick von der Straße weg oder aus ihren Wohnungen entführt und tagelang gefoltert – es gibt weit über 20 Todesopfer. Überall in Deutschland finden zu Beginn des sogenannten Gleichschaltungsprozesses des NS-Staates Gewalt-Exzesse statt. Es gibt kaum zivile Gegenwehr, Polizei und Justiz können die Opfer nicht schützen oder wollen es in Teilen bereits nicht mehr. Nachbarn werden zu Opfern und zu Tätern. Dieser öffentlich sichtbare eskalierende Terror setzt der pluralen Gesellschaft der Weimarer Republik ein brutales Ende.
Heute werden wir von immer offener auftretenden rechten Netzwerken unter Druck gesetzt. Rechtes Gedankengut ist in zunehmendem Maße präsent und beeinflusst gesellschaftliche Diskurse in seinem Sinne. Der Frühsommer 1933 ist näher an unserer gegenwärtigen Situation und momentan aktueller, als Nazi-Deutschland ab der zweiten Hälfte der 1930er Jahre.
Was ist damals geschehen, wie erinnern wir und was bedeuten die dramatischen Tage vom Juni 1933 für uns heute? Was geschah mit den Angehörigen der entführten, gefolterten und ermordeten Nachbarn, was mit den Ehefrauen, Müttern, Freundinnen, Geschwistern, deren Namen nirgendwo genannt werden? Wie wirkt der Schrecken bis in die 4. Generation nach?
Anhand von Dokumenten aus dem Köpenicker und Landesarchiv Berlin, Zeitzeugenberichten und nach eigenen Gesprächen mit Nachfahr*innen der Opfer haben die Künstlerinnen diese Inszenierung speziell für junge Menschen erarbeitet.
Aufführungsort: ABC im Hirschgarten, Hirschgartenstr. 14, 12555 Berlin
Regie: Astrid Endruweit
Denkmal/Künstlerische Mitarbeit: Stefka Ammon
Spiel: Susi Claus & Astrid Endruweit
Puppenbau: Judith Mähler
Dauer ca. 60 Minuten, keine Pause.
TERMINE
Dienstag, 16.06.2026, 10 Uhr *
Mittwoch, 17.06.2026, 10 Uhr *
* nur mit Reservierung unter
AUFFÜHRUNGSORT
ABC im Hirschgarten
Hirschgartenstr. 14
12555 Berlin-Köpenick
#S Hirschgarten oder #Tramhaltestelle Brandenburgplatz
#von dort jeweils 6 Minuten zu Fuß
PREISGRUPPE II
Normal: 12,00 Euro inkl. VVG
Ermäßigung B: 8,70 Euro (Ticket-S, Schüler, Kinder) inkl. VVG
mit Ermäßigungsschein vom JugendKulturService: 5,00 Euro (Kinder/Schüler)
KARTEN
10 Uhr Vorstellung:
nur mit Anmeldung unter
WICHTIGES
* der Einlass ist eine 1/2 Stunde vor Veranstaltungsbeginn
* Spielplanänderungen vorbehalten
* Spielort: ABC, Hirschgartenstr. 14, 12555 Berlin
Zusätzliche Informationen: Einlass 1/2 Stunde vor Veranstaltungsbeginn, Nacheinlass nicht möglich, Spielplanänderung vorbehalten
Buchungshinweise: Reservierung unter info@schlossplatztheater erforderlich
Hinweise zu Ermäßigungen: PREISGRUPPE II
Ermäßigung B erhalten Besitzer des Berechtigungsnachweis Ticket-S, Schüler und Kinder.
Ermäßigungsberechtigung muss am Einlass nachgewiesen werden.
Empfänger von Arbeitslosengeld I, Studenten und Azubis erhalten keine Ermäßigung.
Rentner und Menschen mit Behinderung erhalten keine Ermäßigung.
Bei Menschen mit Behinderung mit einem "B" im Ausweis erhält die Begleitperson freien Eintritt.
* Spielort: ABC, Hirschgartenstr. 14, 12555 Berlin
* der Einlass ist eine 1/2 Stunde vor Veranstaltungsbeginn
* Spielplanänderungen vorbehalten
