türkisch

Berlin’in merkezindeki kamusal kütüphane

Enformasyon ve bilgi değişen kültürel değerlerle birlikte modern toplumların geleceğini oluşturmaktadırlar. Kütüphaneler bu bağlamda başlıca bir aracılık görevini üstlenmektedirler: Berlin Kamusal Kütüphaneleri araştırma ve eğitimin özgürlüğünü sağlayan bilimsel kütüphanelerle işbirliği içinde ilgi duyan herkese bilgiye, kültürel mirasa ve yaratıcı düşünceye serbest ulaşımı garantilemekteler. Hiç bir sansüre tabi gelmeyerek alışılagelmiş yayınlar ve yeni enformasyon teknolojisinden ibaret olan karışımı ile entellektüel özgürlüğü teşvik etmektedirler. Modern enformasyon toplumlarında görevini yerine getirebilmek ve aynı zamanda kaynaklarını etkince kullanıma geçirmek için açık bir ağ şeklinde örgütlenmişlerdir.

Stadtbibliothek Berlin-Mitte

8	tane kütüphane vatandaşların hizmetine açıktır.
535.000	adet yayın bulunmaktadır, mesela: Kitaplar, dergiler, gazeteler, çizgi romanlar, CD’ler, DVD’ler, Video kasetleri, CD-ROM’lar, e-book’lar, konvansiyonel oyunlar, bilgisayar ve konsol oyunları ve notalar. Frankfurter Allee’de Artotek’ten sanat eserlerini veya Hugo-Heimann-Kütüphanesi’nin gençlik yayın katı @hugo’da gençlerin severek aradığı yayınları ödünç alabilmek gibi özel servisler şehirde en fazla sesli kitap bulunduran Philipp-Schaeffer-Kütüphanesi ile beraber hizmetlerimizi zenginleştirmektedir.
44	adet internet bağlantısı internetteki bilgilere ücretsiz ulaşımı sağlar. Yanısıra çoğu kütüphanede çalışmayı kolaylaştıran WLAN Bağlantısı bulunmaktadır.
16.000	açılış saati her sene kütüphanelerimizde araştırma, çalışma ve vakit geçirmeyi rahat ve güzel bir serüvene çevirmektedir. İster tek, ister çift, ister grup şeklinde veya aile olarak gelebilirsiniz.
4000	tane faaliyet her sene kütüphane “sahnemizde“ yer alır. Çocuklara kitap okuma, sirk dersi, konuşmalar, okumalar, sergiler vb. bunlardan sırf bir kaç tanesi. Etkinlik broşürümüzde ve websitemizde bildirileri vaktinde okuyabilirsiniz. Temellerimizden biride esasen bir öğretim kuruluşu olarak çok önem verdiğimiz dil ve okuma desteği etkinliklerimizdir.
939.500	ziyaretçi her sene geliştirilmiş çok çeşitli hizmetlerimizden yararlanıp kütüphaneleri en çok kullanılan kamusal eğitim ve kültür kuruluşları haline getirmektedirler.
81	tane kalifiye çalışan eleman sizin için sahnenin hem arkasında hem önünde profesyönel danışmanlık ve yardım alanında hizmetinize hazırdır. Sürekli eğitim ve kalifikasyon geliştirmesinin yanı sıra yeni elemanlarda bizim için çok önemli: her sene meslek eğitimi verdiğimiz için, ekibimizde mutlaka yayın ve enformasyon bilimleri uzmanlık mesleği öğrencileride bulunmaktadırlar. Tabi üniversitenin değişik bölümlerinde okuyan stajerlerede kapımız seve seve açık.

Kütüphaneler

adresler ve açılış saatleri

Ödünç alma

Yayınları ödünç alabilmek için kişisel bir başvuru gerekmektedir. Lütfen kimliğinizi veya pasaportunuzu ikamet belgenizle beraber getiriniz. Böylelikle Berlin’deki bütün kamusal kütüphanelerde geçerli olan kütüphane kartına sahip olacaksınız. 12 aylık geçerlilik süresinin bedeli 10,- €.

Katalog

http://www.voebb.de – Elektronik katalog üzerinden istediğiniz zaman Berlin’in bütün kamusal kütüphanelerinde araştırma yapıp aradığınız yayınların nerede bulunduğunu ve mevcut olup olmadıklarını öğrenebilirsiniz.

http://www.voebb24.de – Ayrı yeten günün 24 saati elektronik kaynaklara ulaşabilirsiniz: E-Book’ların bulunduğu adres.

Hizmetlerimiz

Sunulan yayınların çok çeşitliliğinden ve miktarından da belli olduğu gibi citybibliothek size geniş hizmet yelpazesinde kapsamlı bir servisde bulunabilmek için okuma ve dil desteğine, çocuklara sunulan özel hizmetlere, iletilen medya kompetansına, çok kültürlü bir çevrede saygı ve hoşgörü dolu bir beraberliği sağlamaya ve değişik ortaklarla kurulan kooperasyonlara çok önem veriyor.

Bu kapsamı içeren bazı örnekler:

• Kinder werden WortStark Stadtbibliothek Berlin-Mitte – öğretim alanı

Çocuk ve gençlik kütüphanelerinde kendi geliştirdiğimiz ve ödüllendirilmiş bir modül sistemiyle verilen dil ve okuma desteği ile medya kompetans öğretimi coşkuyla sürdürülen özel bir eğitim atılımına dönüştü. Senede 2600 den fazla kütüphane tanıtımı ve gruplara özel tanıtımlar, öğrenciler için edebiyat etkinlikleri, resimli kitaplarla sinema oyunları, yuva çocukları için yaratıcı oyunlar eşliğinde okumalar, okulda okunan kitapların tüm sınıf için hazırda tutulması, öğretmenler için okul kitapları, ders ve öğretim malzemeleri bu angajmanı tamamlamaktadır. Bunun üzerine devamlı öğretmenler ve pedagoglar için geliştirici eğitimler düzenlenmektedir.

• Bestsellerservice Stadtbibliothek Berlin-Mitte Stadtbibliothek Berlin-Mitte daima aktüel

Çok satanlar listesinin en çok aranan yayınları – hepsi bizde!
Eğer büyük istek ve fazla ön siparişden dolayı beklemek istemiyorsanız, 2,00 € servis ücreti karşılığında Bezirkszentralbibliothek Philipp Schaeffer, Luisenbad Kütüphanesi ve Bruno-Lösche-Kütüphanesi’nden en çok istenen yayınları genelinde 2 haftalığına elde etme imkanına sahipsiniz.

• Kooperasyonlar: Stadtbibliothek Berlin-Mitte aracı, multiplikatör ve ortak

Kaynakları optimal kullanmak, kuvvetleri birleştirmek ve karşılıklı katılımı sağlamak – değişik branşlarda etkin olan ortaklarımızla gerçekleştirdiğimiz kooperasyonlardan çeşitli örnekler servisimizdeki hizmetlerimizi tamamlayıp citybibliothek.berlin’i özellikle başarılı kılmaktadır. Hanelermizide düzenli aralarla yayınevlerinin tanıtımları gerçekleşmektedir. Çeşitli dallarda ve büyüklükte olan yayınevleri yeniliklerini veya tüm programlarını sunup renkli yayın dünyasına göz atma imkanını sağlamaktadırlar.
Berlin çapında en büyük etkinliklerden biri olan HörGut her sene ilkbaharda 100 tane yayınevinin katılımıyla yaklaşık 1000 tane yeni yayını tanıtıp, sesli kitap alanındaki yeniliklerden haberdar etmektedir. Lesewelt e.V., netd@ys Berlin, İşsiz Gençlere Yardım Derneği, city-VHS, LesArt e.V. veya Berlin Masal Günleri – sırf bir ikisini saymak gerekirse – angajmanları ile citybibliothek.berlin’in hizmetlerini zenginleştirmektedirler. Gönüllü hizmetede rağbet var. Yardım Derneği’ne üye olarak citybibliothek.berlin’in hizmetlerini destekleme imkanına sahipsiniz: Yayın temininde, kütüphane bahçelerinin bakımında, etkinliklerde, donanım finansmanında, lobi çalışmalarında vb. yerini bulan bir angajman. Sloganımız: Kütüphaneler için hep beraber.

Stadtbibliothek Berlin-Mittekeşfedecek çok şey var. Gelin sizde başvurun. Sevinçle bekliyoruz!