Das Gedächtnis, die Gegenwart und die Zukunft der Kirmancki/Zazaki Musik treffen in Berlin in einem mehrsprachigen Konzertprogramm zusammen.
Die bedeutenden Persönlichkeiten der Kirmancki- (Zazaki-) Musik, Mavis Güneser und Erdogan Emir, stehen erstmals gemeinsam mit dem Domané Dersim Kinderchor und weiteren Musikern auf einer Bühne, um ein tief verwurzeltes kulturelles Erbe mit zeitgenössischen musikalischen Ansätzen zu verbinden.
Mavis Güneser bringt mit ihrer unverwechselbaren Stimme und ihrer jahrzehntelangen Arbeit zur Zaza-Musik Lieder, die von Liebe, Sehnsucht und den Erzählungen Dersims berichten. Sie hat ihre Kompositionen und ihren Gesangsstil durch die Alben Keje, Ax de Vaji und Dilgran mit ihrem Publikum geteilt.
Erdogan Emir ergänzt das Programm mit klaren, kraftvollen Kompositionen, die traditionelle Klänge in neue, zeitgenössische Formen überführen. Gemeinsam öffnen sie den Zuhörern die Türen zu alten Landschaften in neuer Klangfarbe.
Und einer der ganz besonderen Momente des Abends wird der Auftritt des Domané Dersim Kinderchors sein. Dieser Chor, der die Klänge der Region Dersim von Basel nach Berlin trägt, wird mit den Kinderstimmen, die sich von Basel bis Berlin erstrecken, nicht nur die Melodien, sondern auch die Sprache Kirmancki/Zazaca, die Erinnerung und die Hoffnung auf die Zukunft vermitteln. Dieses Konzert in der Baptistenkirche lädt dazu ein, Zeuge einer lebendigen, generationenübergreifenden musikalischen Brücke zu werden, die noch lange nachklingt.
Laufzeit: Sa, 21.11.2026 bis Sa, 21.11.2026
