Current language: English

Was ihr wollt

Date details

Book tickets for this date

Order online

Map

A visual map representation follows.Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

3 more dates

Part of:

Twelfth Night (Was ihr wollt)

  • Was ihr wollt

    Was ihr wollt

    © Jörg Brüggemann

  • Was ihr wollt

    Was ihr wollt

    © Jörg Brüggemann

  • Was ihr wollt

    Was ihr wollt

    © Jörg Brüggemann

  • Was ihr wollt

    Was ihr wollt

    © Jörg Brüggemann

The island of Illyria seems at first to be a life raft after a dramatic shipwreck, but soon becomes the setting for deceptions about identity and the romantic entanglements that follow: having survived and been stranded, Viola believes that her beloved twin brother Sebastian has drowned and disguises herself as Cesario so that she can serve the Duke Orsino. Orsino is crazy about the reclusive Countess Olivia, who is in mourning, and sends Cesario to her as his messenger of love. However, Olivia then falls in love with Cesario, not suspecting that Cesario is really Viola, who herself has fallen in love with Orsino. When Viola’s twin brother Sebastian does turn up alive and well and is mistaken for Cesario due to his resemblance to Viola in her disguise as a man, the chaos of illusions reaches its climax. "Twelfth Night" fills the stage with the carnivalesque and also with cruel games of appearance or reality, deception or truthfulness, addiction or love – full of absurd humour, melancholy and plenty of music. Antú Romero Nunes, a German theatre and opera director with Portuguese-Chilean roots, has been a member of the theatre directing team at the Theater Basel since 2020. With a subtle levity, he trusts in the joy of playing with the ensemble and the audience’s expectations, and enjoys catapulting comedies of mistaken identity into grotesque, very musical heights. His interpretation of "Twelfth Night" will add even more twists and turns to this game of masquerade, in which the audience always knows more than the players themselves: what is your will?!

Artists/Collaborators: Von William Shakespeare (Autor/in), Maximilian Diehle (Sir Andrew Leichenwang), Max Gindorff (Sebastian), Bettina Hoppe (Malvolio), Pauline Knof (Maria), Oliver Kraushaar (Orsino), Maeve Metelka (Sir Toby Rülps), Veit Schubert (Narr), Marc Oliver Schulze (Kapitän und Antonio), Amelie Willberg (Viola), Sebastian Zimmler (Olivia), Antú Romero Nunes, Matthias Koch, Helen Stein, Pablo Chemor, Hans Fründt, Amely Joana Haag

Runtime: Mon, 11/05/2026 to Tue, 30/06/2026

Was wollt ihr? Ein Sturm, ein dramatischer Schiffbruch und als einzige Rettung taucht das sagenumwobene Land Illyrien auf, welches sich als Ort großer Täuschungen über Sein und Schein entpuppen wird. Die überlebende, gestrandete Viola glaubt ihren geliebten Zwillingsbruder Sebastian ertrunken und verkleidet sich als Cesario, um vorerst als Bote am Hof des Herzogs Orsino unterzukommen. Der Herzog ist hoffnungslos besessen von der ebenfalls um ihren Bruder trauernden Gräfin Olivia und schickt Cesario zu ihr als seinen Liebesboten, auf dass Olivia seiner jugendlichen Erscheinung Gehör schenke. Olivia verfällt nun jedoch Cesario, nicht ahnend, dass es sich in Wahrheit um Viola handelt, die sich wiederum in Orsino verliebt hat. Als Violas Zwillingsbruder Sebastian dann noch höchst lebendig auftaucht und aufgrund seiner Ähnlichkeit zur als Mann verkleideten Viola für Cesario gehalten wird, ist das Chaos der Illusionen und Projektionen perfekt. "Was ihr wollt" gibt die Bühne frei für ein karnevaleskes und auch grausames Spiel von Täuschung und Wahrhaftigkeit, Sucht und Liebe, Macht und Ohnmacht – voll Wahnwitz, Melancholie und Musik. Ist der einzige, der in Illyrien nicht närrisch ist, der Narr? Unsere sozialen und sexuellen Identitäten scheinen jedenfalls ein weitaus schwankenderes Gebilde zu sein, als wir oft wollen.Antú Romero Nunes ist ein deutscher Theater- und Opernregisseur mit portugiesisch-chilenischen Wurzeln. Mit hintergründigem Leichtsinn vertraut er auf die Shakespeare'sche Freude am Theaterspiel sowie aufs Wechselspiel mit den Erwartungen des Publikums und katapultiert die berühmte Komödie in weitere Umdrehungen: Was wollt Ihr?Von Amely Joana Haag

Alternative events

Spielerfrauen

© Jörg Brüggemann

Players' Wives (Spielerfrauen)

Not only since the public assault by former football president Luis Rubiales on the Spanish national team player Jennifer Hermoso has the persistence of patriarchal power structures in professional football become evident. moreabout: Players' Wives (Spielerfrauen)

Next date:
Spielerfrauen
Date:
Tuesday, 12/May/2026 20:00 (3 more dates)
Venue:
Berliner Ensemble - Neues Haus
Address:
Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin-Mitte
Price:
from €18.85
Order online

Show more events in the category "Theater"…

The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.

Zum Seitenanfang