Maß für Maß

Buffo-Schauspiel mit ergreifender Musik

In einer lauen Sommernacht unterm Sternenzelt stürmen grell geschminkte „Buffone“ die Bühne – halb Clown, halb Chaosbrigade.

• 
• 
• 

Mit frecher Lust am Welten-Schlamassel spielen sie sich durch das Schlimmste, als ließe sich selbst das Grauen mit genug Theater bändigen.

Bei den burlesken Szenen aus Shakespeares bitterer Liebeskomödie johlen sie vor Vergnügen, bei den tragischen Momenten wird’s plötzlich still. Der Stoff? Irgendwo zwischen biblischer Legende, italienischer Novelle und den großen Fragen der Macht: Wer regiert hier eigentlich wen – und wie gerecht soll das bitte sein?

In der Inszenierung von Matthias Grupp wird aus dem Spiel ein ziemlich treffender Kommentar zur Gegenwart: große Worte von Macht, Gesetz und Moral – und dahinter ein herrlicher Haufen Widersprüche.

Artists/Collaborators: Adi+Ueli Blum (Übersetzung), Michael Eimann (Komposition&Arrangement), Matthias Grupp (Regie), Raimund Klaes (Licht&Technik), Stephan Weiland (Dramaturgie), Pia Wessels (Ausstattung), Katharina Kwaschik, Katja Uhlig, Vera Kreyer, Nico Selbach, Tobias Schulze