Current language: English

Egal

Date details

Map

A visual map representation follows.Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

22 more dates

Part of:

Egal

  • Egal

    Egal

  • Egal

    Egal

  • Egal

    Egal

  • Egal

    Egal

  • Egal

    Egal

  • Egal

    Egal

  • Egal

    Egal

Simone and Erik consider themselves progressive. She is a successful engineer at an innovative company, he is a translator and stay-at-home dad. They are educated urbanites and will not let their relationship succumb to stereotypical roles. One day, she returns exhausted from a business trip and hands him a present. Erik refuses to accept it. Simone reproaches him for destroying every surprise. It is an inconsequential irritation that grows into a fight about the price of their shared happiness. What if she had to wait for him at home – and he went on business trips? What if employment and family work were divided up the other way around? Would it matter? A sudden death and an unexpected career openingknock all arrangements on the head and put thecouple’s ideals to the test the hard way – in the middleof the night.
In his new play, »Egal«, Marius von Mayenburg examinesthe question of how serious we really are about equality,and what price we are paying in our private lives forsociety’s failures.
MARIUS VON MAYENBURG, born in Munich, is an author and director. His plays have been translated into over 30 languages and are performed both in Germany and abroad. Since 2009, he has worked regularly as a director at the Schaubühne and the Residenztheater in Munich, the Düsseldorfer Schauspiel haus, the Schauspiel Frankfurt, the Riksteatern in Stockholm and the Nationaltheatret Oslo.

100 minutes

Artists/Collaborators: Marc Freitag (Kostüm), Nils Ostendorf (Musik), Jan Pappelbaum (Bühne), Erich Schneider (Licht), Maja Zade (Dramaturgie), Marie Burchard (Mit), Stefan Stern (Mit)

Alternative events

Kombi-Ticket “Leben im Liegen” & “The Joy of Ageing”

Hinweise zu Ermäßigungen: Ermäßigte Karten gelten für Schüler*innen, Studierende, Jugendliche im Freiwilligendienst, Bundesfreiwilligendienstleistende, Rentner*innen, Sozialhilfeempfänger*innen, Arbeitslosengeld-I/II-Empfänger*innen, Inhaber*innen eines... moreabout: Kombi-Ticket “Leben im Liegen” & “The Joy of Ageing”

Date:
until 09/05/2026
Venue:
HAU Hebbel am Ufer - HAU1
Address:
Stresemannstraße 29 A, 10963 Berlin-Kreuzberg
Price:
from €20.00

ON AIR ON FIRE

Sommer 1989 in Ost-Berlin. Ein Land gerät aus den Fugen: Immer mehr Menschen fliehen in den Westen, Proteste werden lauter, manche haben Angst, andere kämpfen für Veränderung. Währenddessen machen die jungen Radiomacher*innen Mina, Leo, Toni und Johanna... moreabout: ON AIR ON FIRE

Next date:
On Air On Fire
Date:
Friday, 08/May/2026 19:00
Venue:
Theater an der Parkaue - Bühne 3
Address:
Parkaue 29, 10367 Berlin-Lichtenberg
Price:
from €19.00

Liebling, mein Herz lässt Dich grüßen - Stadttheater Köpenick

Komödie "Liebling mein Herz lässt Dich grüßen". Gemeinsam gegen einsam oder was sonst noch passiert? "Alles wird teurer und teurer" klagt der stattliche Kneipenwirt. Als eine Schnulze von früher spielt, kommt ihm eine Idee, wir steigern den Umsatz mit... moreabout: Liebling, mein Herz lässt Dich grüßen - Stadttheater Köpenick

Next date:
Liebling, mein Herz lässt Dich grüßen
Date:
Friday, 08/May/2026 19:00
Venue:
Stadttheater Köpenick (im Hauptmannsklub)
Address:
Wendenschloßstraße 103 - 105, 12559 Berlin-Köpenick
Price:
from €29.37

Sturm auf Berlin

It's March 1920 and the young Weimar Republic is facing one of its biggest challenges. After the end of the First World War and the Treaty of Versailles entering into force, parts of the military refuse to disband. The Ehrhardt Naval Brigade of the Freikorps... moreabout: Sturm auf Berlin

Date:
Friday, 08/May/2026 19:00 (2 more dates)
Venue:
Berliner Ensemble - Neues Haus
Address:
Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin-Mitte
Price:
from €18.85

Show more events in the category "Theater"…

The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.