© Nicolas Döring
Weekend Tips: What to Do This Weekend in Berlin
April 17 to 19, 2026: Events, festivals, exhibitions and more things to do for your perfect weekend in Berlin. more
Es war die Lerche
Komödie von Ephraim Kishon in einer Übersetzung von Friedrich Torberg
Diese Komödie von Ephraim Kishon beleuchtet das Eheleben von Romeo und Julia, über 30 Jahre nach ihrem vermeintlichen Tod, auf humorvolle und ironische Weise. Das Paar, Romeo als Ballettlehrer und Julia als nörgelnde Hausfrau, plagt sich mit üblichen Herausforderungen eines eintönigen Ehealltags, irgendwo zwischen „Wer macht den Abwasch?“ und „Liebst du mich eigentlich noch?“. Ihre rebellische Tochter Lucretia, die schwatzhafte Amme sowie der charmante, wenn auch demente Pater Lorenzo sorgen für zusätzliche Turbulenzen. Als der Geist William Shakespeares erscheint, versucht er, das würdelose Treiben zu ordnen. Die Auflösung des Dilemmas ist famos und für alle Beteiligten mehr als überraschend!
Das NEUE GLOBE THEATER, 2015 von Andreas Erfurth, Sebastian Bischoff und Kai Frederic Schrickel gegründet, ist eine freie schauspielergeführte Theatertruppe aus Potsdam, die aus dem Ensemble von „Shakespeare und Partner“ in Berlin hervorgegangen ist. Mit „Es war die Lerche“ setzt das NEUE GLOBE THEATER ein Bravourstück von Ephraim Kishon in Szene, in welchem klassische Literaturfiguren in einem neuen Licht zu erleben sind. Angereichert durch musikalische Elemente garantiert diese Komödie ein unterhaltsames Theatererlebnis.
Foto: Philipp Plum
Diese Komödie von Ephraim Kishon beleuchtet das Eheleben von Romeo und Julia, über 30 Jahre nach ihrem vermeintlichen Tod, auf humorvolle und ironische Weise. Das Paar, Romeo als Ballettlehrer und Julia als nörgelnde Hausfrau, plagt sich mit üblichen Herausforderungen eines eintönigen Ehealltags, irgendwo zwischen „Wer macht den Abwasch?“ und „Liebst du mich eigentlich noch?“. Ihre rebellische Tochter Lucretia, die schwatzhafte Amme sowie der charmante, wenn auch demente Pater Lorenzo sorgen für zusätzliche Turbulenzen. Als der Geist William Shakespeares erscheint, versucht er, das würdelose Treiben zu ordnen. Die Auflösung des Dilemmas ist famos und für alle Beteiligten mehr als überraschend!
Das NEUE GLOBE THEATER, 2015 von Andreas Erfurth, Sebastian Bischoff und Kai Frederic Schrickel gegründet, ist eine freie schauspielergeführte Theatertruppe aus Potsdam, die aus dem Ensemble von „Shakespeare und Partner“ in Berlin hervorgegangen ist. Mit „Es war die Lerche“ setzt das NEUE GLOBE THEATER ein Bravourstück von Ephraim Kishon in Szene, in welchem klassische Literaturfiguren in einem neuen Licht zu erleben sind. Angereichert durch musikalische Elemente garantiert diese Komödie ein unterhaltsames Theatererlebnis.
Foto: Philipp Plum
Date details
- Date Saturday, 15/August/2026 20:00 (1 more date)
- Venue Schirrhof (T-Werk)
- Address Schiffbauergasse 4, 14467 Potsdam
- Price from €23.00
Book tickets for this date
Public transportation
-
Bus
-
Tram
Part of:
Es war die Lerche
Schirrhofnächte 2026
© Quelle: Reservix-System
Komödie von Ephraim Kishon in einer Übersetzung von Friedrich Torberg
Diese Komödie von Ephraim Kishon beleuchtet das Eheleben von Romeo und Julia, über 30 Jahre nach ihrem vermeintlichen Tod, auf humorvolle und ironische Weise. Das Paar, Romeo als Ballettlehrer und Julia als nörgelnde Hausfrau, plagt sich mit üblichen Herausforderungen eines eintönigen Ehealltags, irgendwo zwischen „Wer macht den Abwasch?“ und „Liebst du mich eigentlich noch?“. Ihre rebellische Tochter Lucretia, die schwatzhafte Amme sowie der charmante, wenn auch demente Pater Lorenzo sorgen für zusätzliche Turbulenzen. Als der Geist William Shakespeares erscheint, versucht er, das würdelose Treiben zu ordnen. Die Auflösung des Dilemmas ist famos und für alle Beteiligten mehr als überraschend!
Das NEUE GLOBE THEATER, 2015 von Andreas Erfurth, Sebastian Bischoff und Kai Frederic Schrickel gegründet, ist eine freie schauspielergeführte Theatertruppe aus Potsdam, die aus dem Ensemble von „Shakespeare und Partner“ in Berlin hervorgegangen ist. Mit „Es war die Lerche“ setzt das NEUE GLOBE THEATER ein Bravourstück von Ephraim Kishon in Szene, in welchem klassische Literaturfiguren in einem neuen Licht zu erleben sind. Angereichert durch musikalische Elemente garantiert diese Komödie ein unterhaltsames Theatererlebnis.
Foto: Philipp Plum
Diese Komödie von Ephraim Kishon beleuchtet das Eheleben von Romeo und Julia, über 30 Jahre nach ihrem vermeintlichen Tod, auf humorvolle und ironische Weise. Das Paar, Romeo als Ballettlehrer und Julia als nörgelnde Hausfrau, plagt sich mit üblichen Herausforderungen eines eintönigen Ehealltags, irgendwo zwischen „Wer macht den Abwasch?“ und „Liebst du mich eigentlich noch?“. Ihre rebellische Tochter Lucretia, die schwatzhafte Amme sowie der charmante, wenn auch demente Pater Lorenzo sorgen für zusätzliche Turbulenzen. Als der Geist William Shakespeares erscheint, versucht er, das würdelose Treiben zu ordnen. Die Auflösung des Dilemmas ist famos und für alle Beteiligten mehr als überraschend!
Das NEUE GLOBE THEATER, 2015 von Andreas Erfurth, Sebastian Bischoff und Kai Frederic Schrickel gegründet, ist eine freie schauspielergeführte Theatertruppe aus Potsdam, die aus dem Ensemble von „Shakespeare und Partner“ in Berlin hervorgegangen ist. Mit „Es war die Lerche“ setzt das NEUE GLOBE THEATER ein Bravourstück von Ephraim Kishon in Szene, in welchem klassische Literaturfiguren in einem neuen Licht zu erleben sind. Angereichert durch musikalische Elemente garantiert diese Komödie ein unterhaltsames Theatererlebnis.
Foto: Philipp Plum
Hinweise zu Ermäßigungen: Bitte beachten:
Bei schlechter Witterung finden die Veranstaltungen indoor statt.
• Ermäßigung bei Abendveranstaltungen wird gegen Vorlage eines entsprechenden Nachweises gewährt für: Kinder und Jugendliche bis einschließlich 19 Jahren, StudentInnen, Auszubildende, FSJlerInnen, Arbeitslosen-/Bürgergeld-EmpfängerInnen, Schwerbehinderte und RentnerInnen.
• Für Schwerbehinderte mit dem Merkzeichen B (Begleitung) im Schwerbehindertenausweis erhält eine Begleitperson freien Zutritt zu allen Veranstaltungen. Diese muss dabei einer schwerbehinderten Person zuzuordnen sein. Ein entsprechendes Ticket ist zu buchen.
Bitte beachten:
Nach Beginn der Vorstellung erfolgt kein Einlass, gelöste Karten verlieren ihre Gültigkeit.
Eine Familienkarte ist ausschließlich für Kindertheater verfügbar und gilt nur für max. 5 Personen, davon max. 2 Erwachsene.
HINWEIS: print@home-Tickets müssen nicht zwingend ausgedruckt werden. Dem T-Werk als Veranstalter genügt am Einlass die Kontrolle der Tickets am mobilen Endgerät (Smartphone, Tablet).
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
>> Hinweise zur Barrierefreiheit
Das T-Werk ist leider nur eingeschränkt barrierefrei. Der Zugang zum Foyer und zu den rollstuhlgerechten Toiletten ist ebenerdig und stufenlos erreichbar. Der Zugang zum Theatersaal ist mit einem Rollstuhl nur bedingt barrierefrei zu erreichen.
Bei Fragen oder für Hilfestellungen sind wir über unsere Telefonnummer 0331 73042626 erreichbar. Personen im Rollstuhl werden gebeten, per E-Mail an ticket@t-werk.de eine Info zu schicken bzw. 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn zu erscheinen, da ggf. noch Plätze umgestellt werden müssen. Für Menschen mit eingeschränkter Mobilität erfolgt der Zugang ebenerdig über den Bühneneingang. Bitte melden Sie sich an der Kasse im Foyer, unsere MitarbeiterInnen geleiten Sie von dort in den Theatersaal.
Bei schlechter Witterung finden die Veranstaltungen indoor statt.
• Ermäßigung bei Abendveranstaltungen wird gegen Vorlage eines entsprechenden Nachweises gewährt für: Kinder und Jugendliche bis einschließlich 19 Jahren, StudentInnen, Auszubildende, FSJlerInnen, Arbeitslosen-/Bürgergeld-EmpfängerInnen, Schwerbehinderte und RentnerInnen.
• Für Schwerbehinderte mit dem Merkzeichen B (Begleitung) im Schwerbehindertenausweis erhält eine Begleitperson freien Zutritt zu allen Veranstaltungen. Diese muss dabei einer schwerbehinderten Person zuzuordnen sein. Ein entsprechendes Ticket ist zu buchen.
Bitte beachten:
Nach Beginn der Vorstellung erfolgt kein Einlass, gelöste Karten verlieren ihre Gültigkeit.
Eine Familienkarte ist ausschließlich für Kindertheater verfügbar und gilt nur für max. 5 Personen, davon max. 2 Erwachsene.
HINWEIS: print@home-Tickets müssen nicht zwingend ausgedruckt werden. Dem T-Werk als Veranstalter genügt am Einlass die Kontrolle der Tickets am mobilen Endgerät (Smartphone, Tablet).
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
>> Hinweise zur Barrierefreiheit
Das T-Werk ist leider nur eingeschränkt barrierefrei. Der Zugang zum Foyer und zu den rollstuhlgerechten Toiletten ist ebenerdig und stufenlos erreichbar. Der Zugang zum Theatersaal ist mit einem Rollstuhl nur bedingt barrierefrei zu erreichen.
Bei Fragen oder für Hilfestellungen sind wir über unsere Telefonnummer 0331 73042626 erreichbar. Personen im Rollstuhl werden gebeten, per E-Mail an ticket@t-werk.de eine Info zu schicken bzw. 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn zu erscheinen, da ggf. noch Plätze umgestellt werden müssen. Für Menschen mit eingeschränkter Mobilität erfolgt der Zugang ebenerdig über den Bühneneingang. Bitte melden Sie sich an der Kasse im Foyer, unsere MitarbeiterInnen geleiten Sie von dort in den Theatersaal.
Alternative events
© Eventim
Das Kriminal Dinner: Testament à la Carte
Das Kriminal Dinner bietet Ihnen die perfekte Kombination aus spannenden Kriminalfällen und einem köstlichen 3-Gänge-Menü. moreabout: Das Kriminal Dinner: Testament à la Carte
- Next date:
- Das Kriminal Dinner - Krimidinner: Testament à la Carte
- Date:
- Saturday, 15/August/2026 19:00
- Venue:
- Freilich am See
- Address:
- Karl-Marx-Damm 47A, 15526 Bad Saarow
- Price:
- from €102.40
© Eventim
Vanya - Komödie am Kurfürstendamm im Neuen Haus, Berliner Ensemble
Vanya deutschsprachige Erstaufführung in der Komödie am Kurfürstendamm im Berliner Ensemble, Neues Haus In London und New York wurde dieses mitreißende und außergewöhnliche Theatererlebnis zu Recht gefeiert: Tony Award®-Winner Simon Stephens hat eine... moreabout: Vanya - Komödie am Kurfürstendamm im Neuen Haus, Berliner Ensemble
- Next date:
- Vanya
- Date:
- Saturday, 15/August/2026 19:30 (1 more date)
- Venue:
- Kurfürstendamm im Neuen Haus, Berliner Ensemble
- Address:
- Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin-Kreisfreie Stadt Berlin
- Price:
- from €55.20
© Quelle: Reservix-System
"IM OSTEN - Geschichten aus der Sonderzone"
Das Triple A Theater aus Potsdam lädt ein zu einer außergewöhnlichen Inszenierung, die die deutsche Teilung und ihre Nachwirkungen auf eine neue, lebendige Weise beleuchtet: „IM OSTEN – Geschichten aus der Sonderzone“, ein Schauspiel von Anja Panse. In... moreabout: "IM OSTEN - Geschichten aus der Sonderzone"
- Next date:
- Ein humorvoll-provokantes Theatererlebnis mit dem Triple A Theater
- Date:
- Saturday, 15/August/2026 20:00
- Venue:
- Burg Beeskow, Burghof
- Address:
- Frankfurter Straße 23, 15848 Beeskow
- Price:
- from €28.50
© Quelle: Reservix-System
Die Nacht des Schicksals
Opernspektakel von Frank Matthus und Axel Poike Zum 20. Jubiläum des Synchrontheaters haben sich die beiden Netzebander Theatermacher etwas Besonderes ausgedacht: Die Masken sollen „singen lernen“. Das Format SONGDRAMA wird in die Oper überführt – und... moreabout: Die Nacht des Schicksals
- Date:
- Saturday, 15/August/2026 20:30 (3 more dates)
- Venue:
- Förderverein Temnitzkirche e.V. - Theatersommer
- Address:
- Dorfstraße 6, 16818 Temnitzquell
- Price:
- from €31.50
© Quelle: Reservix-System
INDIEN - Eine Schnitzeljagd durch die deutsche Provinz
von Josef Hader und Alfred Dorfer „Indien“ ist einer der erfolgreichsten Kinofilme Österreichs und genießt bei unseren Nachbarn Kultstatus. Das NEUE GLOBE THEATER, das mit dieser Inszenierung erstmals ein zeitgenössisches Stück in Szene setzt, hat die... moreabout: INDIEN - Eine Schnitzeljagd durch die deutsche Provinz
- Date:
- Monday, 17/August/2026 20:00
- Venue:
- Schirrhof (T-Werk)
- Address:
- Schiffbauergasse 4, 14467 Potsdam
- Price:
- from €23.00
The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.