© Jan Windszus
Weekend Tips: What to Do This Weekend in Berlin
May 15 to 17, 2026: Events, festivals, exhibitions and more things to do for your perfect weekend in Berlin. more
Ein Sommernachtstraum
Date details
- Date Saturday, 04/July/2026 18:00 (42 more dates)
- Venue Monbijou Theater: Märchenhütten
- Address Monbijoustraße 3b, 10117 Berlin-Mitte
Public transportation
-
Train (S-Bahn)
-
S Oranienburger Str.
- S1
- S2
- S25
- S26
-
S Hackescher Markt
- S3
- S5
- S7
- S9
-
S+U Friedrichstr. Bhf
- S3
- S5
- S7
- S9
- S1
- S2
- S25
- S26
-
S Oranienburger Str.
-
Underground
-
Bus
-
S+U Friedrichstr. Bhf
- 147
- 245
- N6
-
U Oranienburger Tor
- N6
-
Friedrichstr./Reinhardtstr.
- 147
- 245
-
Tucholskystr.
- 142
- N40
-
Staatsoper
- 100
- N5
- 300
-
S Hackescher Markt
- N42
-
U Museumsinsel
- 100
- N5
- 300
-
Berlin, Dorotheenstr./Friedrichstr.
- 147
- 245
-
Hannoversche Str.
- 142
- N40
-
Spandauer Str./Marienkirche
- N42
-
U Weinmeisterstr./Gipsstr.
- N8
- N42
-
U Unter den Linden
- 100
- N5
- 300
- 147
- N6
-
Deutsches Theater
- 147
- 245
-
S+U Friedrichstr. Bhf
-
Tram
-
S Oranienburger Str.
- M5
- M1
-
Georgenstr./Am Kupfergraben
- 12
- M1
-
Monbijouplatz
- M5
- M1
-
Am Kupfergraben
- 12
- M1
-
Universitätsstr.
- 12
- M1
-
U Oranienburger Tor
- 12
- M1
- M5
-
S Hackescher Markt
- M5
- M4
- M6
- M1
-
S+U Friedrichstr. Bhf
- 12
- M1
-
U Weinmeisterstr./Gipsstr.
- M1
-
Hannoversche Str.
- 12
- M5
-
Spandauer Str./Marienkirche
- M5
- M4
- M6
-
S Oranienburger Str.
-
Train
-
S+U Friedrichstr. Bhf
- RE1
- RB23
- RE2
- FEX
- RE7
-
S+U Friedrichstr. Bhf
Part of:
Ein Sommernachtstraum
Komödie von William Shakespeare
Ein Sommernachtstraum
© Foto: Bernd Schönberger / Grafik: Ann Katrin Siedenburg
Die Welt ist aus den Fugen. Die Geister haben das Wort.
“Frühling, Sommer, Herbst, der wütende Winter haben sich vertauscht
und die verwirrte Welt kann nicht mehr sagen: Was ist was? Und wer ist
wer?” (Titania)
Zwischenwesen sind erwacht und führen uns in ihren Wald.
Ein flirrendes Reich zwischen Traum und Wirklichkeit, in dem Geister die
Fäden ziehen und nichts ist, was es scheint, aber alles möglich ist, was
nicht sein dürfte.
Verwechselte Augen.
Vertauschte Herzen.
Die Verliebten verirren sich.
Die Vernünftigen verlieren sich.
Die Einfältigen werden zu Königen — für eine Nacht.
Wenn ihr den Wald verlasst — falls ihr ihn verlasst — werdet ihr euch
fragen, ob ihr noch dieselben seid wie zuvor.
Ihr seid es nicht.
Der Wald wartet. Die Geister auch.
Premiere – 27. Juni 2026 um 20:30
“Frühling, Sommer, Herbst, der wütende Winter haben sich vertauscht
und die verwirrte Welt kann nicht mehr sagen: Was ist was? Und wer ist
wer?” (Titania)
Zwischenwesen sind erwacht und führen uns in ihren Wald.
Ein flirrendes Reich zwischen Traum und Wirklichkeit, in dem Geister die
Fäden ziehen und nichts ist, was es scheint, aber alles möglich ist, was
nicht sein dürfte.
Verwechselte Augen.
Vertauschte Herzen.
Die Verliebten verirren sich.
Die Vernünftigen verlieren sich.
Die Einfältigen werden zu Königen — für eine Nacht.
Wenn ihr den Wald verlasst — falls ihr ihn verlasst — werdet ihr euch
fragen, ob ihr noch dieselben seid wie zuvor.
Ihr seid es nicht.
Der Wald wartet. Die Geister auch.
Premiere – 27. Juni 2026 um 20:30
Regie: Wolfgang Michalek
Bühnenbild: David Regehr
Kostüm: Isa Mehnert & Heike Hartmann – Narciss & Goldfaden
Requisite & Ausstattung: Steffen Nitzel, Nadia Shevchenko, Mona Glass
Maske: Marlen Siegwart
Es spielt das Ensemble des Monbijou Theaters
Bühnenbild: David Regehr
Kostüm: Isa Mehnert & Heike Hartmann – Narciss & Goldfaden
Requisite & Ausstattung: Steffen Nitzel, Nadia Shevchenko, Mona Glass
Maske: Marlen Siegwart
Es spielt das Ensemble des Monbijou Theaters
Alternative events
©fergregory - stock.adobe.com
Die Stadt & The City
Hinweise zu Ermäßigungen: Ermäßigte Karten gelten für Schüler*innen, Studierende, Jugendliche im Freiwilligendienst, Bundesfreiwilligendienstleistende, Rentner*innen, Sozialhilfeempfänger*innen, Arbeitslosengeld-I/II-Empfänger*innen, Inhaber*innen eines... moreabout: Die Stadt & The City
- Date:
- Saturday, 04/July/2026 16:00 (1 more date)
- Venue:
- M40
- Address:
- Hallesches Ufer 40, 10963 Berlin-Kreisfreie Stadt Berlin
- Price:
- from €15.00
© Quelle: Reservix-System
Was ihr wollt
Er liebt sie. Sie liebt ihn nicht. Dafür liebt ihn eine andere, die ihre Liebe nicht zeigen darf. Was nach einer herzerweichenden Tragödie mit tödlichem Ausgang klingt, hat William Shakespeare zu einer Komödie mit Tiefgang inspiriert. Durch einen Schiffbruch... moreabout: Was ihr wollt
- Date:
- Saturday, 04/July/2026 18:00
- Venue:
- Hans Otto Theater / Seebühne
- Address:
- Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam
- Price:
- from €31.90
© Olive Anclaire
Elektra – Berlin International Youth Theatre
Blood will have blood… or will it? Sophocles meets Tarantino in Berlin International Youth Theatre’s bold reimagining of the ancient revenge tragedy ELEKTRA! Set in the wild west, expect family feuds, explosive style and an interrogation of vengeance... moreabout: Elektra – Berlin International Youth Theatre
- Date:
- Saturday, 04/July/2026 19:00
- Venue:
- English Theatre Berlin
- Address:
- Fidicinstraße 40, 10965 Berlin-Kreuzberg
- Price:
- from €8.80
© Eventim
Meine tolle Scheidung - Eine turbulente Komödie von Geraldine Aron
Als Angela Kennedy Lipsky erfährt, dass ihr langjähriger Ehemann Max sie wegen eines deutlich jüngeren Models verlässt und die Scheidung einreicht, steht ihre Welt auf dem Kopf. Kurz nach der angekündigten Trennung wird auch die gemeinsame Tochter flügge... moreabout: Meine tolle Scheidung - Eine turbulente Komödie von Geraldine Aron
- Next date:
- Meine tolle Scheidung
- Date:
- Saturday, 04/July/2026 19:00 (1 more date)
- Venue:
- Altstadttheater Köpenick
- Address:
- Jägerstraße 4, 12555 Berlin-Köpenick
- Price:
- from €35.77
© Quelle: Reservix-System
Ladies Night - ganz oder gar nicht
Es geht um vier Freunde in einer englischen Industriestadt. Kein Job, kein Geld, keine Aussicht auf irgendeinen Erfolg. Als eine Männer-Strip-Show in die Stadt kommt und die Frauen zu Beifallsstürmen hinreißt, wittern die Freunde ihre Chance auf Erfolg... moreabout: Ladies Night - ganz oder gar nicht
- Next date:
- Schloss Ribbeck Open Air
- Date:
- Saturday, 04/July/2026 19:00 (4 more dates)
- Venue:
- Schloss Ribbeck (Nauen b. Berlin)
- Address:
- Theodor-Fontane-Straße 10, 14641 Nauen OT Ribbeck
- Price:
- from €24.30
The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.