© dpa
Weekend Tips: What to Do This Weekend in Berlin
May 8 to 10, 2026: Events, festivals, exhibitions and more things to do for your perfect weekend in Berlin. more
Die Zwillinge
Date details
- Date Saturday, 30/May/2026 19:00 bis 21:20 (2 more dates)
- Venue Maxim Gorki Theater: Studio Я
- Address Hinter dem Gießhaus 2, 10117 Berlin-Mitte
Public transportation
-
Train (S-Bahn)
-
S Hackescher Markt
- S3
- S5
- S7
- S9
-
S+U Friedrichstr. Bhf
- S3
- S5
- S7
- S9
- S1
- S2
- S25
- S26
-
S Oranienburger Str.
- S1
- S2
- S25
- S26
-
S Hackescher Markt
-
Underground
-
U Museumsinsel
- U5
-
U Unter den Linden
- U5
- U6
-
S+U Friedrichstr. Bhf
- U6
-
U Hausvogteiplatz
- U2
-
U Rotes Rathaus
- U5
-
U Museumsinsel
-
Bus
-
Staatsoper
- 100
- N5
- 300
-
U Museumsinsel
- 100
- N5
- 300
-
Werderscher Markt
- 147
- 200
- N2
- U2
-
Berliner Schloss
- 147
- 200
- N2
- U2
-
U Unter den Linden
- 100
- N5
- 300
- 147
- N6
-
S+U Friedrichstr. Bhf
- S7
- 147
- 245
- N6
-
Spandauer Str./Marienkirche
- S7
- N42
- 100
- 200
- N2
- N5
- N8
- N40
- N60
- N65
-
Berlin, Dorotheenstr./Friedrichstr.
- 147
- 245
-
U Hausvogteiplatz
- 200
- N2
-
Französische Str.
- 147
-
S Hackescher Markt
- N42
-
Neumannsgasse
- 147
- 200
- N2
-
U Rotes Rathaus
- 200
- N2
- N8
- N40
- N42
- N60
- N65
- U2
- 300
-
S+U Friedrichstr./Reichstagufer
- S7
-
Staatsoper
-
Tram
-
Am Kupfergraben
- 12
- M1
-
Georgenstr./Am Kupfergraben
- 12
- M1
-
Universitätsstr.
- 12
- M1
-
S+U Friedrichstr. Bhf
- 12
- M1
-
S Hackescher Markt
- M4
- M5
- M6
- M1
- 12
-
Monbijouplatz
- M1
- M5
-
Spandauer Str./Marienkirche
- M4
- M5
- M6
-
S Oranienburger Str.
- M1
- M5
-
Am Kupfergraben
-
Train
-
S+U Friedrichstr. Bhf
- RE1
- RB23
- RE2
- FEX
- RE7
-
S+U Friedrichstr. Bhf
Part of:
Die Zwillinge
Die Zwillinge
© Maxim Gorki Theater - 2026
Twins – one read as Black, the other as white. A media frenzy erupts when one kills the other. Seeing the story as an allegory for structural violence, a screenwriter starts writing a film about them. However, the more she delves into the case, the more she becomes enmeshed in her own aspiration to turn the events into a story that reveals »the big thing«.
Lamin Leroy Gibba’s Die Zwillinge (The Twins) unfolds like a panopticon: a matryoshka doll of voices; a carousel that never stops. The characters are trapped in the flicker between truth and fiction, pressing forward under surveillance in search of a self-image that often slips away.
Having worked on 1000 Serpentinen Angst, Joana Tischkau now returns to the Maxim Gorki Theatre to make her directing debut at Studio Я, with the author Lamin Leroy Gibba himself in one of the leading roles.
Watch the Trailer
World Premiere 7/February 2026
Photo: Esra RotthoffStage photos: Etritane EminiTrailer: Schnittmenge
Lamin Leroy Gibba’s Die Zwillinge (The Twins) unfolds like a panopticon: a matryoshka doll of voices; a carousel that never stops. The characters are trapped in the flicker between truth and fiction, pressing forward under surveillance in search of a self-image that often slips away.
Having worked on 1000 Serpentinen Angst, Joana Tischkau now returns to the Maxim Gorki Theatre to make her directing debut at Studio Я, with the author Lamin Leroy Gibba himself in one of the leading roles.
Watch the Trailer
World Premiere 7/February 2026
Photo: Esra RotthoffStage photos: Etritane EminiTrailer: Schnittmenge
Artists/Collaborators: Lamin Leroy Gibba, Joana Tischkau, Nadine Bakota, Murat DİKENCİ
Alternative events
© Eventim
"Die Olsenbande dreht durch"
"Die Olsenbande dreht durch!" Neuinszenierung mit einer neuen Besetzung. Die Gefängnistore öffnen sich und Egon Olsen tritt heraus – mit einem genialen Plan. »Mächtig gewaltig« findet ihn Kjeld. »Es kann nichts mehr schiefgehen, außer vielleicht die... moreabout: "Die Olsenbande dreht durch"
- Date:
- Saturday, 30/May/2026 19:00
- Venue:
- Stadttheater Köpenick (im Hauptmannsklub)
- Address:
- Wendenschloßstraße 103 - 105, 12559 Berlin-Köpenick
- Price:
- from €29.37
© Bild: Rita Waldukat
"Die Olsenbande dreht durch" - Premiere
Peter Dehler hat das Kunststück fertig gebracht und unter Verwendung aller 13 Olsenbanden-Filme einen theaterpraktikablen Coup zu schreiben. Mächtig gewaltig, Egon! Was wird Yvonne dazu sagen? moreabout: "Die Olsenbande dreht durch" - Premiere
- Next date:
- Theateraufführung "Die Olsenbande dreht durch" - "Die Olsenbande dreht durch" mit neuer Besetzung
- Date:
- Saturday, 30/May/2026 19:00 (1 more date)
- Venue:
- Stadttheater Köpenick (im Hauptmannsklub)
- Address:
- Wendenschloßstraße 103 - 105, 12559 Berlin-Köpenick
- Price:
- from €28.00
© Quelle: Reservix-System
FOTZENSCHLEIMPOWER GEGEN RAUBTIERKAPUTTALISMUS
Zwischen Balkan-Wut und Berliner Schnauze entfaltet sich ein radikal persönlicher Abend: laut, verletzlich, witzig - und hochpolitisch. Rasiermesserscharf richtet sich diese Solo-Performance gegen Scham, Anpassung und kulturelles Wohlverhalten. Was passiert,... moreabout: FOTZENSCHLEIMPOWER GEGEN RAUBTIERKAPUTTALISMUS
- Next date:
- Gastspiel von und mit Mateja Meded
- Date:
- Saturday, 30/May/2026 19:00
- Venue:
- Heimathafen Neukölln - Studio
- Address:
- Karl-Marx-Straße 141, 12043 Berlin-Neukölln
- Price:
- from €20.00
© Eventim
Irgendetwas ist passiert - Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
- Next date:
- Irgendetwas ist passiert
- Date:
- Saturday, 30/May/2026 19:30
- Venue:
- Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
- Address:
- Rosa-Luxemburg-Platz, 10178 Berlin-Mitte
- Price:
- from €16.30
© Oliver Fantitsch
Es ist nur eine Phase, Hase
Regisseurin Ute Willing hat einen höchst unterhaltsamen Abend inszeniert, der zeigt: Alt werden ist zwar nichts für Feiglinge, aber Lachen hilft ungemein. moreabout: Es ist nur eine Phase, Hase
- Date:
- Saturday, 30/May/2026 19:30
- Venue:
- Komödie im Ernst-Reuter-Saal connect
- Address:
- Eichborndamm 215, 13437 Berlin-Reinickendorf
- Price:
- from €24.00
The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.