Current language: English

Der eingebildet Kranke

Date details

Book tickets for this date

Order online

Map

A visual map representation follows.Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

19 more dates

Part of:

Der eingebildet Kranke

Komödie von Molière mit Dieter Hallervorden - Wiederaufnahme -

  • Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    © DERDEHMEL/Urbschat

  • Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    © Marcus Lieberenz

  • Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    © Marcus Lieberenz

  • Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    © Marcus Lieberenz

  • Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    © Marcus Lieberenz

  • Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    © Marcus Lieberenz

  • Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    © Marcus Lieberenz

  • Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    Der eingebildet Kranke mit Dieter Hallervorden

    © Marcus Lieberenz

  • Der eingebildet Kranke

    Der eingebildet Kranke

    © Marcus Lieberenz I BILDBÜHNE

Vor etwa 350 Jahren starb ein Komödiendichter der Weltliteratur – der hochgeachtete Jean-Baptiste Poquelin alias Molière. Ihm zu Ehren spielen wir seit der Eröffnung unserer 17. Spielzeit das Stück, das er als Letztes verfasst hat: „Le malade imaginaire“. Erstaunlich, dass dieses Stück in Deutschland bisher unter dem Titel „Der eingebildete Kranke“ gespielt wurde. Denn das würde ja bedeuten, dass es sich bei dem Kranken um einen hochnäsigen arroganten Menschen handelt. Wir spielen diesen Molière unter dem Titel „Der eingebildet Kranke“ – denn daraus wird klar, was Molière gemeint hat: Der Kranke ist krank, weil er sich einbildet, krank zu sein. Für Ärzte und Apotheker ist der „Kranke“, Monsieur Argan, eine wahre Goldgrube. Argans Vertrauen in die ärztliche Kunst geht so weit, dass er seine Tochter mit einem Arzt verheiraten möchte, obwohl die ihr Herz bereits an jemand anderen verschenkt hat. Die Dienstmagd Toinette – die zweite Hauptrolle –, ausgestattet mit Mutterwitz und lockerem Mundwerk, versucht in der Maske eines steinalten Wunderheilers Argan von seinem Krankheitswahn zu befreien. Molière-Kenner werden sich auf zwei schier unverwüstliche Knallchargen freuen, nämlich auf die Doktoren Diafoirus, die Argan untersuchen, wobei beide Koryphäen zu höchst unterschiedlichen Ergebnissen kommen. Wenn dann auch noch eine intrigante Stiefmutter, die nur auf schnelle Erbschaft aus ist, und ein zwielichtiger Notar dem „Kranken“ zu Leibe rücken, gibt Molière seiner Farce, was nun mal die Mittel der Komödie damals und immer sein werden: Lachen, Verlachen, Auslachen, Einstecken, Austeilen und „auf die Schippe nehmen“.

Artists/Collaborators: (Komödie von), Dieter Hallervorden (Übersetzung und Bearbeitung), Henrik Kairies (Musik), Viola Matthies (Kostüm), Philip Tiedemann (Regie), Stephan von Wedel (Bühne), Dieter Hallervorden (mit), Peter Lewys Preston (Premierenbesetzung Cléante (+ Fotos):), Dagmar Biener (mit), Mario Ramos (mit), Christiane Zander (mit), Helen Barke (mit), Harald Effenberg (mit), Elias Reichert (mit)

Runtime: Wed, 29/04/2026 to Sun, 14/06/2026

Alternative events

© Quelle: Reservix-System

Kombi-Ticket “Leben im Liegen” & “The Joy of Ageing”

Hinweise zu Ermäßigungen: Ermäßigte Karten gelten für Schüler*innen, Studierende, Jugendliche im Freiwilligendienst, Bundesfreiwilligendienstleistende, Rentner*innen, Sozialhilfeempfänger*innen, Arbeitslosengeld-I/II-Empfänger*innen, Inhaber*innen eines... moreabout: Kombi-Ticket “Leben im Liegen” & “The Joy of Ageing”

Date:
until 09/05/2026
Venue:
HAU Hebbel am Ufer - HAU1
Address:
Stresemannstraße 29 A, 10963 Berlin-Kreuzberg
Price:
from €20.00
Order online

© Eventim

Liebling, mein Herz lässt Dich grüßen - Stadttheater Köpenick

Komödie "Liebling mein Herz lässt Dich grüßen". Gemeinsam gegen einsam oder was sonst noch passiert? "Alles wird teurer und teurer" klagt der stattliche Kneipenwirt. Als eine Schnulze von früher spielt, kommt ihm eine Idee, wir steigern den Umsatz mit... moreabout: Liebling, mein Herz lässt Dich grüßen - Stadttheater Köpenick

Next date:
Liebling, mein Herz lässt Dich grüßen
Date:
Friday, 08/May/2026 19:00
Venue:
Stadttheater Köpenick (im Hauptmannsklub)
Address:
Wendenschloßstraße 103 - 105, 12559 Berlin-Köpenick
Price:
from €29.37
Order online

Show more events in the category "Theater"…

The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.

Zum Seitenanfang