Current language: English

La Gouineraie / Der Lesbengarten

Date details

Date Sunday, 18/October/2026 16:00 ( 1 more date )
Venue Hebbel am Ufer - HAU2
Address Hallesches Ufer 32, 10963 Berlin-Kreuzberg
Price from €17.00

Book tickets for this date

Order online

Map

A visual map representation follows. Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

Train (S-Bahn)
- S Anhalter Bahnhof
  0.6km
  - S2
  - S25
  - S26
  - S1
  - S2
Underground
- U Möckernbrücke
  0.2km
  - U7
  - U1
  - U3
- U Hallesches Tor
  0.3km
  - U1
  - U3
  - U6
- U Mehringdamm
  0.5km
  - U7
  - U6
Bus
- Willy-Brandt-Haus
  0.2km
  - M41
- Mehringbrücke
  0.2km
  - N6
  - N1
- U Möckernbrücke
  0.2km
  - N1
- Wilhelmstr./Franz-Klühs-Str.
  0.3km
  - N6
- U Hallesches Tor
  0.4km
  - 248
  - M41
  - N1
  - N42
- Obentrautstr./U Mehringdamm
  0.5km
  - N42
- Franz-Klühs-Str.
  0.6km
  - 248
  - N42
- Zossener Brücke
  0.6km
  - 248
  - M41
  - N42
- S Anhalter Bahnhof
  0.6km
  - M41
  - M29
- Hornstr.
  0.7km
  - M19
  - N7
  - 140
- U Mehringdamm
  0.7km
  - 140
  - M19
  - N7
  - N6
  - N42
- Berlin, Blücherstr.
  0.7km
  - 140
  - 248
- U Mehringdamm [Pos 7 Endstelle]
  0.7km
  - M19
- Schöneberger Brücke
  0.7km
  - M29
- Wilhelmstr./Kochstr.
  0.7km
  - M29
  - N6
- Jüdisches Museum
  0.8km
  - 248
  - N42

Dichtes Feld von Läuferinnen und Läufern beim Marathon in Berlin.

Weekend Tips: What to Do This Weekend in Berlin

September 25 to 27, 2026: Events, festivals, exhibitions and more things to do for your perfect weekend in Berlin. more

1 more date

Part of:

La Gouineraie / Der Lesbengarten

Rébecca Chaillon & Sandra Calderan

– Person auf Stuhl trägt kariertes Hemd. Andere Person steht hinter blumigem Stoff auf der Bühne. Vorne Kiste, Neonlampe und Buchcover: EDEN EDEN EDEN.

Rébecca Chaillon and Sandra Calderan are a couple both on stage and in their private lives. In this exuberant and intimate performance, they explore what it means to ‘start a family’. Together, they invite the audience into the domestic world they have created for themselves.Whilst Sandra desperately tries to build as many little houses as possible out of scrap wood, Rébecca arrives from the city to give country life a go. Surrounded by building materials, wallpaper and everyday objects, they ponder what role each of them might play in their new home and their new family.The audience bears witness to their attempts to recreate a perfect family – amidst moments of celebration, loneliness, fantasy and failure … One after the other, they ask each other questions about the family they have inherited, the one they have invented, and the one they have chosen for themselves.They do not offer ready-made solutions, but invite the audience to join in the search: how can families be formed when one is white, living with her ex, their children and her ex’s new family, whilst the other is Black, lives in the city and spends more time in the theatres of France and Navarre than in her own flat?With mischievous humour, they revisit the Catholic iconography of the Holy Family. In a lavish, chaotic theatrical spectacle that mirrors their lives, they take delight in reassembling traditional, patriarchal, white, heterosexual ‘family models’. Just like in a television series spanning several seasons, their musings can take a different turn at any moment.

approx. 110 mins.

Artists/Collaborators: Sandra Calderan (Text, Regie), Rébecca Chaillon (Text, Regie), Sandra Calderan (Mit), Rébecca Chaillon (Mit), Suzanne Péchenart (Lichtdesign und Stage Management), Céline Champinot (Dramaturgie, Mitarbeit Regie), Camille Riquier (Mitarbeit Szeneografie), Lisa Wegener (Übersetzung, Übertitel), Mélanie Charreton / O.u.r.s.a M.I.n.o.r (Produktion), Malaury Goutoule (Produktion), Élise Bernard (Administration und Touring), Amandine Loriol (Administration und Touring), Morgane Lory (Dank an)

Alternative events

Dauerkarte Trampolin Weltcup

Miscellaneous

Zeitplan (vorläufig) – Startzeiten können sich noch geringfügig ändern Samstag, den 17.10. Qualifikation Einzel Frauen/Männer Qualifikation Synchron Frauen/Männer Qualifikation Synchron Mixed Sonntag, den 18.10. Qualifikation Einzel Frauen/Männer Finale... moreabout: Dauerkarte Trampolin Weltcup

Date:: until 18/10/2026
Venue:: Lausitz-Arena (Cottbus)
Address:: Hermann-Löns-Straße 18, 03050 Cottbus
Price:: from €30.00

Order online

Tageskarte Sonntag

Miscellaneous

Zeitplan (vorläufig) – Startzeiten können sich noch geringfügig ändern Sonntag, den 18.10. Finale Einzel Frauen/Männer Finale Synchron Frauen/Männer Finals Synchron Mixed Zusätzliche Informationen: Einlass: 10:00 Uhr Hinweise zu Ermäßigungen: Erläuterung... moreabout: Tageskarte Sonntag

Date:: Sunday, 18/October/2026 11:00
Venue:: Lausitz-Arena (Cottbus)
Address:: Hermann-Löns-Straße 18, 03050 Cottbus
Price:: from €20.00

Order online

Simsalabim!

Miscellaneous

Haben Sie schon mal gesehen, wie die Realität auf den Kopf gestellt wird? In der Kinder-Zaubershow in Ben Blu’s Illusionstheater erleben die Zuschauer:innen, wie sich Gegenstände verwandeln oder schweben. moreabout: Simsalabim!

Next date:: Die Kinder-Zaubershow
Date:: Sunday, 18/October/2026 14:00
Venue:: Ben Blu´s Illusionstheater
Address:: Meinekestraße 24, 10719 Berlin-Charlottenburg
Price:: from €24.00

Order online

MISSVERSTEHEN SIE MICH RICHTIG – Prof. Carlo Masala zu Gast bei Ulrike Herrmann

Miscellaneous

Carlo Masala ist Politikwissenschaftler, Professor für Internationale Politik an der Universität der Bundeswehr München und einer der meistgehörten sicherheitspolitischen Analysten Deutschlands. Spätestens seit dem russischen Angriff auf die Ukraine ist... moreabout: MISSVERSTEHEN SIE MICH RICHTIG – Prof. Carlo Masala zu Gast bei Ulrike Herrmann

Next date:: Missverstehen Sie mich richtig – Prof. Carlo Masala zu Gast bei Ulrike Herrm
Date:: Sunday, 18/October/2026 14:00
Venue:: Kabarett-Theater Distel
Address:: Friedrichstraße 101, 10117 Berlin-Mitte
Price:: from €30.88