© Nicolas Döring
Weekend Tips: What to Do This Weekend in Berlin
April 17 to 19, 2026: Events, festivals, exhibitions and more things to do for your perfect weekend in Berlin. more
Marek Torčík: Was die Zeit nicht nimmt
Marek Torčík: Was die Zeit nicht nimmt
Ein Anruf in der Nacht – und die Vergangenheit kehrt zurück.
Ein nächtliches Gespräch mit der Mutter führt Marek wieder in seine Jugend. Zurück in eine Familie mit dysfunktionalen Mustern und in ein Umfeld, das Andersartigkeit bestraft. Als queerer Junge in einer konservativen Industriestadt ist Mobbing Mareks ständiger Begleiter. Und die politischen und wirtschaftlichen Umbrüche von 1989 belasten nicht nur ihn, sondern die ganze Familie – in Form von Armut, Alkoholismus und Gewalt.
Melancholisch, fragil, vor allem aber hoffnungsvoll beschreibt Torčik die Identitätssuche eines jungen Mannes mit dem Mut, zu sich selbst zu stehen.
„Was die Zeit nicht nimmt“ wurde bisher in 27 Sprachen übersetzt und ist der international erfolgreichste tschechische Roman seit Jahrzehnten.
Es liest Benjamin Krüger.
Eine Veranstaltung des Brandenburger Theaters.
Bei Regen findet die Veranstaltung im Foyer des Großen Hauses statt.
Ein Anruf in der Nacht – und die Vergangenheit kehrt zurück.
Ein nächtliches Gespräch mit der Mutter führt Marek wieder in seine Jugend. Zurück in eine Familie mit dysfunktionalen Mustern und in ein Umfeld, das Andersartigkeit bestraft. Als queerer Junge in einer konservativen Industriestadt ist Mobbing Mareks ständiger Begleiter. Und die politischen und wirtschaftlichen Umbrüche von 1989 belasten nicht nur ihn, sondern die ganze Familie – in Form von Armut, Alkoholismus und Gewalt.
Melancholisch, fragil, vor allem aber hoffnungsvoll beschreibt Torčik die Identitätssuche eines jungen Mannes mit dem Mut, zu sich selbst zu stehen.
„Was die Zeit nicht nimmt“ wurde bisher in 27 Sprachen übersetzt und ist der international erfolgreichste tschechische Roman seit Jahrzehnten.
Es liest Benjamin Krüger.
Eine Veranstaltung des Brandenburger Theaters.
Bei Regen findet die Veranstaltung im Foyer des Großen Hauses statt.
Date details
- Date Saturday, 27/June/2026 17:00
- Venue Brandenburger Theater, Theaterparkterrasse
- Address Grabenstraße 14, 14776 Brandenburg an der Havel
- Price from €15.30
Book tickets for this date
Public transportation
-
Bus
-
Brandenburg, Steinstr.
- F/526
- W/540
- N1
- N4
-
Brandenburg, Bauhofstr.
- F/526
- W/540
- N1
- N2
-
Brandenburg, Jacobstr.
- F/526
- W/540
- N1
- N4
-
Brandenburg, Kanalstr.
- F/526
- W/540
- N1
- N2
- 560
- 569
- 567
-
Brandenburg, Große Gartenstr.
- B/522
- 559
-
Brandenburg, Neustädtischer Markt
- 559
- B/522
- D/524
- W/540
- N1
- N4
- 558
- F/526
-
Brandenburg, Wredowplatz
- B/522
- D/524
- N4
-
Brandenburg, Nicolaiplatz
- N1
- W/540
- H/528
- 569
- 567
-
Brandenburg, Luckenberger Str.
- F/526
- W/540
- N1
- N2
- H/528
-
Brandenburg, Trauerberg
- B/522
- N2
- 559
- 551
- 560
- 562
- 569
- 567
-
Brandenburg, Plauer Str.
- H/528
- W/540
- N1
-
Brandenburg, Neuendorfer Str.
- F/526
- H/528
- N2
- 560
-
Brandenburg, Gödenstr.
- B/522
- D/524
- N4
- 559
- 551
- 562
-
Brandenburg, Sankt-Annen-Str.
- B/522
- W/540
- N1
- N4
- D/524
-
Brandenburg, Parduin
- W/540
- N1
- H/528
-
Brandenburg, Steinstr.
-
Tram
-
Brandenburg, Steinstr.
- 1
- 6
-
Brandenburg, Bauhofstr.
- 1
-
Brandenburg, Jacobstr.
- 1
- 6
-
Brandenburg, Kanalstr.
- 1
-
Brandenburg, Hauptstr.
- 6
-
Brandenburg, Große Gartenstr.
- 1
- 6
-
Brandenburg, Jahrtausendbrücke
- 6
-
Brandenburg, Luckenberger Str.
- 1
-
Brandenburg, Neustädtischer Markt
- 6
- 1
-
Brandenburg, Ritterstr./Museum
- 6
-
Brandenburg, Nicolaiplatz
- 1
- 6
-
Brandenburg, Blumenstr.
- 1
- 6
-
Brandenburg, Sankt-Annen-Str.
- 6
- 1
-
Brandenburg, Steinstr.
Marek Torčík: Was die Zeit nicht nimmt
Literatur im Grünen
© Quelle: Reservix-System
Marek Torčík: Was die Zeit nicht nimmt
Ein Anruf in der Nacht – und die Vergangenheit kehrt zurück.
Ein nächtliches Gespräch mit der Mutter führt Marek wieder in seine Jugend. Zurück in eine Familie mit dysfunktionalen Mustern und in ein Umfeld, das Andersartigkeit bestraft. Als queerer Junge in einer konservativen Industriestadt ist Mobbing Mareks ständiger Begleiter. Und die politischen und wirtschaftlichen Umbrüche von 1989 belasten nicht nur ihn, sondern die ganze Familie – in Form von Armut, Alkoholismus und Gewalt.
Melancholisch, fragil, vor allem aber hoffnungsvoll beschreibt Torčik die Identitätssuche eines jungen Mannes mit dem Mut, zu sich selbst zu stehen.
„Was die Zeit nicht nimmt“ wurde bisher in 27 Sprachen übersetzt und ist der international erfolgreichste tschechische Roman seit Jahrzehnten.
Es liest Benjamin Krüger.
Eine Veranstaltung des Brandenburger Theaters.
Bei Regen findet die Veranstaltung im Foyer des Großen Hauses statt.
Ein Anruf in der Nacht – und die Vergangenheit kehrt zurück.
Ein nächtliches Gespräch mit der Mutter führt Marek wieder in seine Jugend. Zurück in eine Familie mit dysfunktionalen Mustern und in ein Umfeld, das Andersartigkeit bestraft. Als queerer Junge in einer konservativen Industriestadt ist Mobbing Mareks ständiger Begleiter. Und die politischen und wirtschaftlichen Umbrüche von 1989 belasten nicht nur ihn, sondern die ganze Familie – in Form von Armut, Alkoholismus und Gewalt.
Melancholisch, fragil, vor allem aber hoffnungsvoll beschreibt Torčik die Identitätssuche eines jungen Mannes mit dem Mut, zu sich selbst zu stehen.
„Was die Zeit nicht nimmt“ wurde bisher in 27 Sprachen übersetzt und ist der international erfolgreichste tschechische Roman seit Jahrzehnten.
Es liest Benjamin Krüger.
Eine Veranstaltung des Brandenburger Theaters.
Bei Regen findet die Veranstaltung im Foyer des Großen Hauses statt.
Zusätzliche Informationen: Einlass ab 1 Stunde vor der Vorstellung.
Hinweise zu Ermäßigungen: Die Buchung von Rollstuhlplätzen und Begleitpersonen ist nur im Brandenburger Theater möglich ( Tel. 03381/511111).
Sofern es Ermäßigungen gibt (wird extra ausgewiesen), sind folgende Personen berechtigt: SchülerInnen, Studierende, Auszubildende,
SeniorInnen und Schwerbehinderte. Ermäßigungsberechtigungen werden durch das Einlasspersonal geprüft.
Bei Vorstellungen der Sparten Junges BT und BT Jugendtheater erhalten nur Kinder bis zum vollendeten 13. Lebensjahr eine Ermäßigung.
Gruppenrabatte können Sie im Einzelfall im Brandenburger Theater erfragen (Tel. 03381/511112).
Hinweise zu Ermäßigungen: Die Buchung von Rollstuhlplätzen und Begleitpersonen ist nur im Brandenburger Theater möglich ( Tel. 03381/511111).
Sofern es Ermäßigungen gibt (wird extra ausgewiesen), sind folgende Personen berechtigt: SchülerInnen, Studierende, Auszubildende,
SeniorInnen und Schwerbehinderte. Ermäßigungsberechtigungen werden durch das Einlasspersonal geprüft.
Bei Vorstellungen der Sparten Junges BT und BT Jugendtheater erhalten nur Kinder bis zum vollendeten 13. Lebensjahr eine Ermäßigung.
Gruppenrabatte können Sie im Einzelfall im Brandenburger Theater erfragen (Tel. 03381/511112).
Alternative events
© Quelle: Reservix-System
Champions Slam - Open Air
Ganz im Ernst. Was sollen wir euch noch erzählen? Ein Open Air Poetry Slam mit den besten Poet:innen, die es gerade gibt. Sechs Champions aus dem ganzen Land. Das größte Freiluftkino Berlins. Ihr wisst, was das heißt. Eine Show für Poetry Slam Fans,... moreabout: Champions Slam - Open Air
- Date:
- Saturday, 27/June/2026 19:30
- Venue:
- Freiluftkino Friedrichshain
- Address:
- im Volkspark, 10249 Berlin
- Price:
- from €17.00
© Eventim
Ein Abend mit Lutz Seiler - Von Kindheitslandschaften, Bäumen und Gärten
Für den Dichter Lutz Seiler ist das Rauschen der Bäume eine eigene Sprache, die Gedichte sind Möglichkeiten, sie zu verstehen: „es ist ein baum/ & wo ein baum so frei steht/ muß er sprechen“. An seinem Arbeitsort im märkischen Wilhelmshorst beginnt der... moreabout: Ein Abend mit Lutz Seiler - Von Kindheitslandschaften, Bäumen und Gärten
- Next date:
- Ein Abend mit Lutz Seiler
- Date:
- Saturday, 27/June/2026 19:30
- Venue:
- Schlossgarten Petzow
- Address:
- Zelterstraße 4, 14542 Werder (Havel)
- Price:
- from €23.69
©Mercedes Fittipaldi - stock.adobe.com
Heilstätten Slam: Zwischen Zeilen und Ziegeln
Zwischen Zeilen und Ziegeln – Poetry Slam für das Land von morgen lädt 2026 dazu ein, brandenburgische Orte neu zu entdecken. Sechs Poetry Slams bringen junge Stimmen dorthin, wo Geschichte, Wandel und Zukunft aufeinandertreffen: in ehemalige Industriehallen,... moreabout: Heilstätten Slam: Zwischen Zeilen und Ziegeln
- Date:
- Saturday, 27/June/2026 19:30
- Venue:
- Beelitz Heilstätten: KulturBHS
- Address:
- Straße nach Fichtenwalde 3, 14547 Beelitz
- Price:
- from €15.00
© Quelle: Reservix-System
Heilstätten Slam: Zwischen Zeilen und Ziegeln
Zwischen Zeilen und Ziegeln – Poetry Slam für das Land von morgen lädt 2026 dazu ein, brandenburgische Orte neu zu entdecken. Sechs Poetry Slams bringen junge Stimmen dorthin, wo Geschichte, Wandel und Zukunft aufeinandertreffen: in ehemalige Industriehallen,... moreabout: Heilstätten Slam: Zwischen Zeilen und Ziegeln
- Date:
- Saturday, 27/June/2026 19:30
- Venue:
- Beelitz Heilstätten: KulturBHS
- Address:
- Straße nach Fichtenwalde 3, 14547 Beelitz
- Price:
- from €10.00
© Quelle: Reservix-System
Champions Slam - Open Air
Ganz im Ernst. Was sollen wir euch noch erzählen? Ein Open Air Poetry Slam mit den besten Poet:innen, die es gerade gibt. Sechs Champions aus dem ganzen Land. Das größte Freiluftkino Berlins. Ihr wisst, was das heißt. Eine Show für Poetry Slam Fans,... moreabout: Champions Slam - Open Air
- Date:
- Saturday, 27/June/2026 19:30
- Venue:
- Freiluftkino Friedrichshain
- Address:
- im Volkspark, 10249 Berlin
- Price:
- from €17.00
The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.