Current language: English

Las Américas - Diversidad indígena. Tandemführung in spanischer Sprache

Date details

Date Saturday, 31/October/2026 16:00 bis 17:30
Venue Humboldt Forum
Address Schloßplatz, 10178 Berlin-Mitte

Map

A visual map representation follows. Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

Train (S-Bahn)
- S Hackescher Markt
  0.6km
  - S3
  - S5
  - S7
  - S9
Underground
- U Museumsinsel
  0.2km
  - U5
- U Rotes Rathaus
  0.5km
  - U5
- U Hausvogteiplatz
  0.6km
  - U2
- U Klosterstr.
  0.7km
  - U2
- U Märkisches Museum
  0.8km
  - U2
Bus
- Berliner Schloss
  0.1km
  - 147
- U Museumsinsel
  0.1km
  - 100
  - N5
  - 300
- Neumannsgasse
  0.3km
  - 147
- U Rotes Rathaus
  0.4km
  - 200
  - N2
  - N8
  - N40
  - N42
  - N60
  - N65
  - U2
  - 300
- Werderscher Markt
  0.4km
  - 147
- Spandauer Str./Marienkirche
  0.4km
  - N42
  - S7
  - 100
  - 200
  - M1
  - N2
  - N5
  - N8
  - N40
  - 300
  - N60
  - N65
- Nikolaiviertel
  0.4km
  - 200
  - 248
  - N2
  - N42
  - U2
  - N8
  - N40
  - N60
  - N65
- Fischerinsel
  0.5km
  - 200
  - 248
  - N2
  - N42
  - U2
  - 147
- Am Kupfergraben
  0.5km
  - 12
  - M1
- Staatsoper
  0.5km
  - 100
  - N5
  - 300
- S Hackescher Markt
  0.5km
  - M1
  - N42
- Jüdenstr.
  0.6km
  - 248
  - 300
- U Spittelmarkt
  0.7km
  - 200
  - N2
  - 248
  - N42
  - U2
- S+U Alexanderplatz Bhf/Memhardstr.
  0.7km
  - M1
  - M2
  - U2
  - N2
  - 100
  - 200
  - N5
  - N8
  - 300
- Georgenstr./Am Kupfergraben
  0.7km
  - 12
  - M1
- Universitätsstr.
  0.7km
  - 12
  - M1
- Monbijouplatz
  0.7km
  - M1
- U Unter den Linden
  0.8km
  - 100
  - N5
  - 300
Tram
- Spandauer Str./Marienkirche
  0.4km
  - M4
  - M5
  - M6
- S Hackescher Markt
  0.5km
  - M4
  - M5
  - M6
- Am Kupfergraben
  0.6km
  - M6
- Georgenstr./Am Kupfergraben
  0.6km
  - M6
- Universitätsstr.
  0.7km
  - M6
- Monbijouplatz
  0.7km
  - M5
  - M6
- S+U Alexanderplatz Bhf/Gontardstr.
  0.8km
  - M4
  - M5
  - M6

Weekend Tips: What to Do This Weekend in Berlin

October 9 to 11, 2026: Events, festivals, exhibitions and more things to do for your perfect weekend in Berlin. more

Las Américas - Diversidad indígena. Tandem tour in Spanish

Besucher*innen einer Führung im Bereich "Grafische Kommunikationssysteme in Mesoamerika" des Ethnologischen Museums – Besucher*innen einer Führung im Bereich "Grafische Kommunikationssysteme in Mesoamerika" des Ethnologischen Museums

Las historias de las distintas regiones de América son tan diversas como sus culturas indígenas: Haida, Kwakwakaʼwakw, Inca, Moche, Maya, Náhuatl, Lakota y muchas otras. Para la mayoría de ellos, el contacto con las potencias coloniales europeas estuvo asociado al genocidio y a la pérdida de bienes y conocimientos culturales. En la visita, basada en el diálogo, se hablará de las colaboraciones actuales con las Primeras Naciones de Canadá y las sociedades indígenas de la región amazónica, así como del tratamiento que da el museo a los bienes culturales procedentes de contextos coloniales, las demandas de restitución y la devolución.

Conozca las máscaras de danza que los kwakwaka’wakw canadienses utilizaban en ceremonias del siglo XIX para representar historias mitológicas. Conozca un precursor de las competiciones deportivas actuales con las escenas talladas en piedra del juego ritual de pelota de Mesoamérica. La exposición abarca perspectivas etnológicas y arqueológicas, así como debates actuales como la protección de las lenguas indígenas, la autodeterminación y la conservación de los recursos naturales.

Participants

Romina Tello Astudillo de Beer nació en Huancayo, Perú. Como científica cultural y etnóloga, se dedica a las constelaciones culturales y sociales del antiguo mundo andino. Su trabajo académico se centra en los procesos de descolonización en regiones latinoamericanas y la investigación de procedencia de artefactos culturales precolombinos. Desde 2021 trabaja en mediación lingüística y cultural en el ámbito de la integración social. Actualmente es nueva mediadora freelance para el Museo Etnológico del Foro Humboldt de Berlín.

Carolina Pretell, nacida y criada en Argentina, estudió Bellas Artes en Argentina e Historia del Arte/Estudios de la América Antigua en Berlín. Trabaja como mediadora independiente para el Museo Etnológico / Museo de Arte Asiático.

- 10 EUR / 5 EUR plus exhibition ticket
- Please book your ticket in advance online or at the box office in the Foyer.
- 14 years and older
- Language: Spanish
- Location: Americas, 2nd floor
- Belongs to: Ethnological Collections and Asian Art

Price info: plus exhibition ticket

Price: €10.00

Reduced price: €5.00

Booking: Please book your ticket in advance online or at the box office in the Foyer.

Alternative events

Klostermuseum im Kreuzgang

Education & Lectures
Seminare/Workshops/Führungen

Tauchen Sie mit unserem erfahrenen Gästeführer-Team in die Neuzeller Klostergeschichte ein. Jeden Samstag können Sie Erklärungen zu bedeutenden Ereignissen, einmaligen Exponaten und modernen Medienanwendungen in beeindruckender Klosterarchitektur lauschen.... moreabout: Klostermuseum im Kreuzgang

Next date:: Sonderführung Klostergeschichte
Date:: Saturday, 31/October/2026 13:00
Venue:: Kloster Neuzelle
Address:: Stiftsplatz 7, 15898 Neuzelle
Price:: from €7.00

Order online

Theaterführung O. Lindner

Education & Lectures
Seminare/Workshops/Führungen

Date:: Saturday, 31/October/2026 14:00
Venue:: Hans Otto Theater Potsdam - Großes Haus
Address:: Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam
Price:: from €7.70

Order online

Reformationszeit in Jüterbog

Education & Lectures
Seminare/Workshops/Führungen

Erleben Sie Jüterbog zur bewegten Zeit der Reformation und entdecken Sie, warum unsere Stadt eine besondere Rolle in dieser Epoche spielte. Was waren die Ziele der Reformation? Wer war Thomas Müntzer und was steckt hinter dem Ablasshandel? Erfahren Sie,... moreabout: Reformationszeit in Jüterbog