Current language: English

ein Konzert für Tombak, Oud, Kamancheh und Dayere

„Beyond the Orange Groves“ – ein Konzertprogramm, das sich mit Erinnerung, Widerstand und gesellschaftlichem Wandel im iranischen kulturellen Kontext auseinandersetzt.

Im Zentrum stehen Vertonungen von Gedichten von Aref Ghazvini und Malek Shoara Bahar – zwei prägenden Figuren der iranischen Verfassungsbewegung, die als Brücke zwischen klassischer persischer Literatur und moderner Ausdrucksform gelten. Ihre Werke thematisieren nationale Identität, gesellschaftliches Erwachen und die Folgen politischer Umbrüche. Auch heute – über ein Jahrhundert später – behalten diese Inhalte ihre Relevanz und eröffnen neue Perspektiven auf gegenwärtige globale Konflikte.

Zwischen den Liedern entstehen instrumentale Solo-, Duo- und Trio-Formate, die Raum für Improvisation und virtuose Interaktion bieten. Das Programm verbindet traditionelle iranische Musik mit zeitgenössischen Ausdrucksformen.

Line-up
Pedram Khavarzamini – Tombak
Fatemeh Dehghani – Oud, Gesang
Sara Hasti – Kamancheh
Roshanak Rafani – Dayere, Bendir

Das Ensemble vereint international tätige Musiker:innen mit unterschiedlichen künstlerischen Hintergründen und schafft einen dialogischen Klangraum zwischen Tradition und Gegenwart.



Über die Künstler:innen

Pedram Khavarzamini
Nur wenige spielen die Tombak auf diese Weise: Pedram Khavarzamini (*1975, Teheran) ist ein international renommierter Tombak-Spieler, der traditionelle iranische Rhythmen mit zeitgenössischen Ansätzen verbindet. Er studierte bei Kamyar Mohabbat und Bahman Rajabi und begann seine Karriere mit Duo-Performances mit Rajabi. Im Laufe seiner Laufbahn arbeitete er u. a. mit Künstlern wie Kayhan Kalhor, Ross Daly und Ballaké Sissoko zusammen und war Mitglied verschiedener Ensembles sowie der Labyrinth-Musikgemeinschaft. Er gibt regelmäßig Workshops und Seminare weltweit, u. a. an der University of Toronto und in Lausanne. Seine Arbeit erweitert die klanglichen Möglichkeiten der Tombak in unterschiedlichen musikalischen Kontexten.

Roshanak Rafani
Roshanak Rafani studierte Instrumentalperformance (Percussion) an der Barenboim-Said Akademie und ist auf iranische Perkussion (Daf, Dayereh, Tombak) sowie europäische Perkussion spezialisiert. Ihre künstlerische Arbeit bewegt sich zwischen traditioneller iranischer Musik und zeitgenössischen Performanceformaten. Seit 2013 ist sie international als Solistin und Ensemblemusikerin tätig. Sie arbeitete u. a. mit dem West-Eastern Divan Orchestra und mit Dirigenten wie Daniel Barenboim und Zubin Mehta. Neben ihrer künstlerischen Tätigkeit ist sie auch als Pädagogin aktiv.

Fatemeh Dehghani
Fatemeh Dehghani ist eine iranische Musikerin, Oud-Spielerin und Komponistin. Sie erhielt ihre musikalische Ausbildung in Teheran und absolvierte ihr Bachelor- und Masterstudium in traditioneller iranischer Musik an der Universität Teheran. Sie tritt international als Solistin und Ensemblemusikerin auf. Neben ihrer Konzerttätigkeit komponiert sie und leitet ihr Projekt „The Spirit Afar“. Derzeit absolviert sie ein weiteres Masterstudium im Bereich Musikpädagogik in Deutschland.

Sara Hasti
Sara Hasti studierte iranische Musik (Kamancheh) und Musikethnologie in Teheran und setzt ihr Studium seit 2022 im Bereich Angewandte Musikwissenschaft, Musikpädagogik und Community Music in Deutschland fort. Als Musikerin spielte sie mit unterschiedlichen Ensembles, darunter auch das Babylon Orchestra Berlin. Sie entwickelte eigene interdisziplinäre Projekte, darunter ein Klavier-Kamancheh-Duo, und wirkte zudem an Albumproduktionen mit.

Date details

Book tickets for this date

Map

A visual map representation follows.Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

Beyond the Orange Groves

ein Konzert für Tombak, Oud, Kamancheh und Dayere

„Beyond the Orange Groves“ – ein Konzertprogramm, das sich mit Erinnerung, Widerstand und gesellschaftlichem Wandel im iranischen kulturellen Kontext auseinandersetzt.

Im Zentrum stehen Vertonungen von Gedichten von Aref Ghazvini und Malek Shoara Bahar – zwei prägenden Figuren der iranischen Verfassungsbewegung, die als Brücke zwischen klassischer persischer Literatur und moderner Ausdrucksform gelten. Ihre Werke thematisieren nationale Identität, gesellschaftliches Erwachen und die Folgen politischer Umbrüche. Auch heute – über ein Jahrhundert später – behalten diese Inhalte ihre Relevanz und eröffnen neue Perspektiven auf gegenwärtige globale Konflikte.

Zwischen den Liedern entstehen instrumentale Solo-, Duo- und Trio-Formate, die Raum für Improvisation und virtuose Interaktion bieten. Das Programm verbindet traditionelle iranische Musik mit zeitgenössischen Ausdrucksformen.

Line-up
Pedram Khavarzamini – Tombak
Fatemeh Dehghani – Oud, Gesang
Sara Hasti – Kamancheh
Roshanak Rafani – Dayere, Bendir

Das Ensemble vereint international tätige Musiker:innen mit unterschiedlichen künstlerischen Hintergründen und schafft einen dialogischen Klangraum zwischen Tradition und Gegenwart.



Über die Künstler:innen

Pedram Khavarzamini
Nur wenige spielen die Tombak auf diese Weise: Pedram Khavarzamini (*1975, Teheran) ist ein international renommierter Tombak-Spieler, der traditionelle iranische Rhythmen mit zeitgenössischen Ansätzen verbindet. Er studierte bei Kamyar Mohabbat und Bahman Rajabi und begann seine Karriere mit Duo-Performances mit Rajabi. Im Laufe seiner Laufbahn arbeitete er u. a. mit Künstlern wie Kayhan Kalhor, Ross Daly und Ballaké Sissoko zusammen und war Mitglied verschiedener Ensembles sowie der Labyrinth-Musikgemeinschaft. Er gibt regelmäßig Workshops und Seminare weltweit, u. a. an der University of Toronto und in Lausanne. Seine Arbeit erweitert die klanglichen Möglichkeiten der Tombak in unterschiedlichen musikalischen Kontexten.

Roshanak Rafani
Roshanak Rafani studierte Instrumentalperformance (Percussion) an der Barenboim-Said Akademie und ist auf iranische Perkussion (Daf, Dayereh, Tombak) sowie europäische Perkussion spezialisiert. Ihre künstlerische Arbeit bewegt sich zwischen traditioneller iranischer Musik und zeitgenössischen Performanceformaten. Seit 2013 ist sie international als Solistin und Ensemblemusikerin tätig. Sie arbeitete u. a. mit dem West-Eastern Divan Orchestra und mit Dirigenten wie Daniel Barenboim und Zubin Mehta. Neben ihrer künstlerischen Tätigkeit ist sie auch als Pädagogin aktiv.

Fatemeh Dehghani
Fatemeh Dehghani ist eine iranische Musikerin, Oud-Spielerin und Komponistin. Sie erhielt ihre musikalische Ausbildung in Teheran und absolvierte ihr Bachelor- und Masterstudium in traditioneller iranischer Musik an der Universität Teheran. Sie tritt international als Solistin und Ensemblemusikerin auf. Neben ihrer Konzerttätigkeit komponiert sie und leitet ihr Projekt „The Spirit Afar“. Derzeit absolviert sie ein weiteres Masterstudium im Bereich Musikpädagogik in Deutschland.

Sara Hasti
Sara Hasti studierte iranische Musik (Kamancheh) und Musikethnologie in Teheran und setzt ihr Studium seit 2022 im Bereich Angewandte Musikwissenschaft, Musikpädagogik und Community Music in Deutschland fort. Als Musikerin spielte sie mit unterschiedlichen Ensembles, darunter auch das Babylon Orchestra Berlin. Sie entwickelte eigene interdisziplinäre Projekte, darunter ein Klavier-Kamancheh-Duo, und wirkte zudem an Albumproduktionen mit.

Zusätzliche Informationen: 18:30

Hinweise zu Ermäßigungen: Ermäßigter Preis von 20 Euro für Schüler:innen und Student:innen (Nachweis erforderlich)

Alternative events

Emily Intsiful & Band - Deutsche Chansons von Knef bis Hagen

Emily Intsiful ist eine in Berlin lebende Soul- und Jazzsängerin und eine absolute Naturkraft in der Musikszene. Mit ihrer Begabung als Komponistin und ihrer kraftvollen Stimme begeistert sie ihr Publikum sowohl mit sanften Melodien, die das Herz berühren,... moreabout: Emily Intsiful & Band - Deutsche Chansons von Knef bis Hagen

Date:
Friday, 19/June/2026 19:00
Venue:
Gutshaus Neukladow
Address:
Neukladower Allee 9, 14089 Berlin-Spandau
Price:
from €21.42

Rubin de la Ana - Flamenco Puro Arte | Die Seele von Jerez in der Moderne

Eine klangästhetische Retrospektive und kompositorische Vision. Es gibt Künstler, die ihre Heimat in sich tragen. Rubín de la Ana ist einer dieser seltenen Musiker, bei dem Gitarre und Gesang zu einer Einheit verschmelzen. Aufgewachsen im legendären... moreabout: Rubin de la Ana - Flamenco Puro Arte | Die Seele von Jerez in der Moderne

Next date:
Rubín de la Ana Flamenco puro arte
Date:
Friday, 19/June/2026 20:00
Venue:
Friedenskirche Charlottenburg
Address:
Bismarckstraße 40, 10627 Berlin-Charlottenburg
Price:
from €38.04

Klaus Hoffmann: Ich bin

Über 50 Jahre Bühnenarbeit als Schauspieler und Sänger. Klaus Hoffmann veröffentlichte am 28.11.2025 sein 51. Album „Ich bin“ und feiert im März 2026 seinen 75. Geburtstag. Die Lieder der neuen CD werden live vorgetragen. Daneben wird eine Auswahl an... moreabout: Klaus Hoffmann: Ich bin

Next date:
Klaus Hoffmann - Ich bin
Date:
Friday, 19/June/2026 20:00 (2 more dates)
Venue:
Bar jeder Vernunft
Address:
Schaperstraße 24, 10719 Berlin-Wilmersdorf
Price:
from €36.90

Show more events in the category "Konzerte"…

The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.