DeutschEnglishItaliano
Français » Monuments

Checkpoint Charlie

Checkpoint Charlie est le poste-frontière le plus connu de l’époque de la guerre froide à Berlin. Le site reste un témoin émouvant de la division de la ville, entre les secteurs russe et américain.

Checkpoint Charlie était, avec Glienicker Brücke ou pont de Glienicke, le poste-frontière le plus célèbre à l’époque de la Guerre froide. Le panneau qui devint un symbole de la division de Berlin et qui lançait un avertissement ferme à ceux qui s’apprêtaient à s’aventurer au-delà du Mur – YOU ARE NOW LEAVING THE AMERICAN SECTOR - en anglais, russe, français et allemand, se trouvait à cet endroit. C’est, de nos jours encore, un témoin emblématique de la frontière territoriale et de la division politique de la ville. Jusqu’à la chute du Mur de Berlin, le 9 novembre 1989, il marquait la frontière entre l’Ouest et l’Est, le capitalisme et le communisme, la liberté et la captivité.

Chekpoint Charlie après 1989

Checkpoint Charlie demeure un site incontournable de Berlin, d’où émane une très forte charge historique et émotionnelle, même s’il reste peu de choses pour évoquer l’atmosphère des années d’avant 1989. Un débat intense fut pourtant mené pour décider ce qui devait être conservé et préservé pour les Berlinois et les touristes du futur…

Checkpoint Charlie
Checkpoint Charlie 1961 et 2014

Un point de passage entre l’Est et l’Ouest

Historiquement, le site est important car il fonctionna entre 1961 et 1990 comme principal point d’entrée et de sortie des diplomates, des journalistes et des non-Allemands qui étaient autorisés à entrer en RDA avec un visa d’un jour, après avoir échangé des deutschemarks contre la devise Est-allemande sur la base de un pour un. Plus dramatiquement, les chars américains et soviétiques se rencontrèrent dangereusement en cet endroit en octobre 1961, quand les tanks de J.F. Kennedy et de Nikita Khrouchtchev se firent face dans un moment critique qui conduisit le monde entier à redouter le début d’une troisième guerre mondiale.

Le souvenir de la Guerre froide

La baraque en bois où les visiteurs pour le secteur russe, situé dans Berlin-Est, étaient contraints de passer pour les contrôles obligatoires, a été supprimée. La reconstruction comprend une guérite de garde américaine et une copie du panneau d’origine qui marquait la frontière. La baraque blanche initiale, qui servait de point de passage officiel entre l’Est et l’Ouest, est exposée au musée des Alliés - Allierten Museum - à Berlin-Dalhem. Des bordures de pavés délimitent le tracé exact de l’ancienne frontière et l’on peut y découvrir la photographie poignante par Frank Thiel d’un soldat américain et d’un soldat russe. On trouve toujours à proximité le café Adler - Aigle -, un endroit névralgique pour les journalistes et les espions où les informateurs rencontraient leurs correspondants.

Checkpoint Charlie et le nouveau Berlin

Le musée, sous le nom de Haus am Checkpoint Charlie, présente une documentation exhaustive sur les nombreuses tentatives d’évasion de l’Est vers l’Ouest. Ironie de l’histoire, le Berlin moderne a transformé cet espace en un point d’entrée plutôt qu’en un point de sortie d’une nouvelle forme de “secteur américain”. La Friedrischstrasse, avec son quartier de bureaux dans le style de Manhattan, ses buildings récents dessinés par des architectes internationaux tels Philip Johnson, qui a dessiné l’American Business Center, est le résultat des millions d’euros d’investissement de sociétés privées qui ont reconstruit cette partie centrale de l’ancien Berlin-Est depuis les années 90.

Information

Adresse: Checkpoint Charlie
Friedrichstr. 43
10969 Berlin
Horaires d‘ouverture: 24 heures sur 24
Brandenburg Tor

Monuments a Berlin

Les plus beaux monuments, sites et attractions de Berlin: Informations, histoire, adresses, horaires d'ouverture et transports en commun. Plus »
Source: berlin.de | Tous les textes, photos et graphiques sur ce site sont protégés par le droit d'auteur (copyright). Ils ne peuvent être copiés, reproduits, traduits ou utilisés de quelque manière que ce soit.
Mise à jour: 19. novembre 2015
(Bilder: dpa; Accorhotels 2012; BerlinOnline/argus/flashpics/fotolia.com)

Das Wetter

max 26°C
min 17°C
Teils bewölkt mit mittleren Gewittern Weitere Aussichten »

Hôtels à Berlin

Hôtels á Berlin
Trouvez et réservez votre hôtel à Berlin: grand luxe, catégorie moyenne ou bon marché. Plus »

Plus de 27 AccorHotels à Berlin

Accor Hotels in Berlin
Accor vous accueille à Berlin dans plus de 27 hôtels modernes et individualisés. Découvrez la convivialité et l‘atmosphère particulières des AccorHotels à Berlin. Plus »

Evénements

Concert à Berlin
Les points culminants du programme culturel de Berlin: fêtes, théâtre, opéra, concerts, salons et plus. Plus »

Monuments a Berlin

Brandenburg Tor
Les plus beaux monuments, sites et attractions de Berlin: Informations, histoire, adresses, horaires d'ouverture et transports en commun. Plus »

Ticket Search in English

Tickets
Find & buy tickets online for concerts, events and Plus »

Berlin Photos

Berlin photo
Photos et images de Berlin: Monuments, rues, places, architecture et Plus »