© dpa
Billets, zones tarifaires et plans des itinéraires des transports publics à Berlin.
Tous les transports publics de Berlin, y compris le S-Bahn, le métro, les bus, les trams et les ferries peuvent être utilisés avec un seul billet. Le tarif dépend de la zone tarifaire et de la période de validité du billet.
Berlin est divisée en trois zones tarifaires : AB, BC et ABC. La zone tarifaire AB comprend le centre urbain de Berlin ainsi que la zone située jusqu'aux limites de la ville. La zone tarifaire ABC comprend en outre les environs de Berlin, l'aéroport BER et la gare centrale de Potsdam.
Un billet unitaire (Einzelfahrschein) est valable pour une personne et pour un trajet de deux heures. Il s'agit d'un billet aller simple, ce qui signifie que les retours ne sont pas inclus et nécessitent d'un nouveau billet simple.
Un billet pour un court trajet (Kurzstrecke) est valable pour trois arrêts en S-Bahn ou en métro, le changement de train étant autorisé, ou pour six arrêts en bus et en tramway. Le changement de véhicule n'est pas autorisé.
Tarif : 2,60 euros (normal), 2 euros (réduit)
Les petits enfants jusqu'à l'âge de cinq ans voyagent gratuitement lorsqu'ils sont accompagnés. Les enfants de 6 à 14 ans voyagent avec un billet à tarif réduit.
Un billet de 24 heures permet à un passager de voyager pendant 24 heures pour un nombre illimité de trajets. Les frais de transport pour un maximum de trois enfants âgés de six à quatorze ans sont compris.
Le billet journalier pour petits groupes permet à un maximum de 5 personnes d'utiliser tous les services de transport public pendant 24 heures. Un chien peut également être transporté.
Le billet pour sept jours permet à un passager de voyager pour un tarif forfaitaire à partir du moment de la validation pendant 7 jours consécutifs jusqu'à minuit à la fin du 7ème jour.
Un billet mensuel permet des déplacements illimités dans la zone tarifaire indiquée, du premier jour imprimé sur le billet jusqu'à minuit à la fin du dernier jour imprimé sur le billet.
Les billets pour les transports publics peuvent être achetés aux distributeurs de billets multilingues situés sur les quais des stations de S-Bahn et de métro. Dans les bus, les billets sont payés auprès du chauffeur, dans les tramways aux distributeurs de billets situés à l'intérieur des trains. Dans les grandes stations, la S-Bahn et la BVG proposent également des guichets. Les billets peuvent également être achetés via l'application gratuite BVG.
Avant le début du voyage, les billets doivent être validés en les compostant dans les boîtes jaunes ou rouges situées sur les quais de S-Bahn et de métro et à l'intérieur des bus ou des trams. Il n'est pas possible de payer en espèces dans le bus. En cas de contrôle, un billet qui n'est pas composté n'est pas valable.
Toute personne prise en train d'utiliser les transports publics sans billet valide doit payer un tarif plus élevé de 60 euros. Même les personnes qui ont oublié de composter leur billet doivent payer l'amende. Sachez que les contrôleurs de billets sont en civil et ne feront aucune exception pour les touristes. Les personnes qui se font prendre doivent présenter une pièce d'identité valide, sinon la police sera appelée.
© dpa
Transports publics à Berlin: Cartes, billets, zones tarifaire et réseau des lignes de métro, S-Bahn, tramway et autobus. Plus