Direkt zum Inhalt der Seite springen
Italiano » Politica & Amministrazione

Politica e costituzione

Bundestag in Berlin

Berlino è la capitale della Repubblica Federale di Germania e uno dei 16 stati federali del Paese. La città è gemellata con numerose capitali e ospita le maggiori istituzioni governative federali, oltre a quelle degli altri Länder, le missioni diplomatiche, le sedi delle reti dei media internazionali, e molte organizzazioni e associazioni. Il sindaco di Berlino, la massima politica cittadina è anche il premier della città-stato di Berlino.

Dalla caduta del Muro nel 1989 alla nuova costituzione nel 1995

La divisione della città nei settori di Berlino Ovest e Berlino Est è stata smantellata con la caduta del Muro, avvenuta il 9 novembre del 1991. Le ultime truppe delle forze d'occupazione dei tre settori occidentali di Berlino ovest e del settore sovietico - Berlino Est - hanno lasciato la città nel 1994. Il 20 giugno 1991 il Bundestag ha deciso di riportare la sede del governo federale tedesco a Berlino e il parlamento nel Reichstag. Lo stesso anno, il sindaco di Berlino ha trasferito la cancelleria del Senato dalla sede del municipio di Schöneberg e dal 1993 il consiglio comunale, parlamento dello Stato di Berlino, opera nuovamente dalla Abgeordnetenhaus, l'edificio che fu del parlamento dello stato Prussiano.

Referendum per la costituzione di Berlino

Berliner Abgeordnetenhaus

Con un referendum del 22 ottobre 1995, la costituzione di Berlino è stata approvata con il 75,1 percento dei voti. Il testo costituzionale si basa largamente sulla costituzione del 1950, con elementi aggiuntivi quali il rafforzamento dei diritti civili e con integrazioni agli obiettivi dello stato di diritto come garante di occupazione, istruzione, e del diritto alla casa. La tutela dell'ambiente e della privacy sono elementi costituzionali aggiunti successivamente. La partecipazione dei cittadini alla vita politica della società civile è stata rafforzata da strumenti democratici come le iniziative pubbliche, i referendum e le petizioni. La corte costituzionale di Berlino tutela la legittimità costituzionale delle leggi.

Il Consiglio comunale

Durante l’attuale legislatura (2006-2011) il Consiglio comunale di Berlino opera con 149 membri. I partiti politici sono soggetti allo sbarramento al 5 percento, vale a dire la necessità di ottenere un minimo del 5 per cento del secondo voto agli scrutini elettorali o vincere 3 seggi. La legislatura dura cinque anni ma può interrompersi col voto di due terzi dei rappresentanti o per effetto di un referendum.

Il governo dello Stato

Rotes Rathaus in Berlin
Das Rote Rathaus in Berlin.

Il governo della città-stato di Berlino è il Senato di Berlino, (giunta comunale) formato dal Regierender Bürgermeister, il sindaco premier o 'borgomastro' e un gabinetto di otto senatori (ministri). Il parlamento o Abgeordetenhaus ellegge il sindaco il quale a sua volta elegge gli otto senatori per formare il governo del Senato. Il Sindaco formula le linee guida generali della politica del governo, che devono essere approvate dal consiglio comunale e ne verifica il rispetto da parte dei membri del Senato.
Berlino è uno dei 16 Länder (stati) della Repubblica Federale di Germania, rappresentato nel Bundestag, il parlamento tedesco, con 12 seggi e 4 rappresentanti al Bundesrat (consiglio federale).

I distretti

Per i primi dieci anni dopo la riunificazione, Berlino è stata divisa il 23 distretti amministrativi, accorpati poi in 12 a partire dal 2001.

Quelle: BerlinOnline
(Bilder: dpa; BerlinOnline/argus/flashpics/fotolia.com)

Das Wetter

Wetterlage leicht bewölkt
2°C / 21°C
Weitere Aussichten…

Find Hotels in Berlin

Hotel in Berlin
Find and book your ideal hotel in Berlin- fast, comfortable and safe. Choose from hotels in all categories and all districts continua »

Appartamenti per vacanze a Berlino

Appartamenti per vacanze a Berlino
Appartamenti per vacanze a Berlino continua »

Eventi & Festival

Classic Open Air
Punti salienti del programma culturale, consigli per teatro, opera, concerti, film e le fiere. continua »

Ticket Search in English

Tickets
Find & buy tickets online for concerts, events and continua »

Il Muro di Berlino

Muro di berlino
Dove è il muro oggi? Tutte le informazioni sulla storia del Muro di Berlino e il Muro Memoriali continua »

Galleria fotografica

Haus der Kulturen Berlin
Immagini di eventi, manifestazioni culturali, monumenti e attrazioni, la vita in città, gente e altro. continua »