Wir präsentieren die erste von drei szenischen Lesungen aus der von Übersetzerin Lydia Nagel hrsg. Anthologie »Zeitreisen durch die Gegenwart.« Theatertexte aus der Ukraine, (Neofelis Verlag). Der Krieg ist in diesen Texten allgegenwärtig, aber nicht allbeherrschend.
Anastasiia Kosodiis Time Traveller’s Guide to Donbas ist eine surreale Zeitreise rückwärts aus dem Jahr 2036 ins Jahr 2013, auf der Suche nach dem Ursprung des Krieges.
Theater aus der Ukraine zu Gast im TuD: »Time Traveller’s Guide to Donbas«
von Anastasiia Kosodiis
Mit: Mareile Metzner und Patrick Khatami
Theater unterm Dach
Ansprechpartner:
Thorsten Schlenger
Wegen Sanierungsarbeiten ist das Theater unterm Dach am Standort Danziger Straße 101 geschlossen.
Seit April 2026 finden Sie uns an der Spielstätte Schönfließer Straße 7.
Die Räumlichkeiten befindet sich im Hinterhaus. Bitte überqueren Sie den Innenhof und nutzen Sie die rechte Eingangstür. Das Foyer liegt im Hochparterre, der Theatersaal im 3. Obergeschoss.
Die Interimsspielstätte ist nicht barrierefrei. Sie befindet sich in einem denkmalgeschützten Schulgebäude, das keinen Aufzug besitzt.
Verkehrsanbindungen
-
S-Bahn
-
S+U Schönhauser Allee
- S8
- S41
- S42
- S85
-
S Bornholmer Str.
- S1
- S25
- S85
-
S+U Schönhauser Allee
-
U-Bahn
-
Bus
-
Berlin, Schönhauser Allee/Bornholmer Str.
- M1
- N2
-
S+U Schönhauser Allee
- M1
- N2
-
U Vinetastr.
- 250
- N2
-
Berlin, Schönhauser Allee/Bornholmer Str.
-
Tram
-
Schönfließer Str.
- 50
- M1
- M13
-
Berlin, Schönhauser Allee/Bornholmer Str.
- 50
- M1
- M13
-
Björnsonstr.
- 50
- M1
- M13
-
U Vinetastr.
- 50
- M1
-
Schönfließer Str.
Tickets / Reservierung
Eintrittspreise
Normalpreis: 15,- €
Ermäßigt: 10,- €
Studenten, Azubis, Arbeitslose
Sonderpreis: 5,- €
Schülersonderticket mit Schülerausweis I und berlinpass-Inhaber
Kinderveranstaltungen:
Kinder: 5,- €
Erwachsene: 8,- €
Bei Gastspielen und Sonderveranstaltungen können die Preise abweichen.
Online-Reservierung
oder per E-Mail
Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Es ist aktuell nur Barzahlung möglich.
Kartentelefon: (030) 90295-3820
Vorbestellte Karten bitte bis spätestens 30 Minuten vor Beginn abholen.
Freunde des Theater unterm Dach e. V.
Newsletter des Amtes für Weiterbildung und Kultur Pankow
