„Das Generationsparadox, ein banaler aber interessanter Mechanismus. Wenn du auch nur einen Hauch von Integrität besitzt, wirst du das genaue Gegenteil deiner Eltern. Nicht wahr, früher wurden die Kinder von ignoranten und unpolitischen Rassisten zu politisch korrekten und bewussten und engagierten Menschen, nicht wahr. Und deren Kinder wieder, also wir sind egoistische, kalte, zynische, schadenfrohe Scheißbälger. Heute besteht folglich die Herausforderung darin, gegen die eigene Generation zu sein.“ (Faldbakken)
In Malonés III ist der Schauplatz des Stückes der Freie Markt. Richards Machtbereich ist die Wirtschaft mit ihren Unternehmensstrukturen, wo bis zur Verachtung und Verarmung entlassen, korrumpiert, gekauft und sich selbst verkauft wird. Es geht um Menschen die zur Ware werden oder sich dazu machen. Richard ist ein einsamer, tragischer Spieler der in völliger Isolation die Bodenhaftung verliert und vom Verlangen nach Veränderung getrieben wird. Dort wo der Kampf ums Überleben die Massen vereint, könnte mit dem Mythos Revolution ein neues Kapitel entstehen.