Informationen und Aufgaben des Bezirksamtes

Wohngebiet Alt-Marzahn
Bild: BA MH, C. Milbradt

Der Bezirk Marzahn-Hellersdorf ist in Berlin.
In diesem Bezirk leben und arbeiten Menschen.
Dort gibt es Geschäfte und Firmen.
Für diesen Bezirk wird Politik vor Ort gemacht.
Das passiert im Bezirksamt.

Illustration eines Gebäudes mit dem Schriftzug Amt über der Tür
Bild: Lebenshilfe Bremen e.V. / Stefan Albers

Im Bezirksamt ist nicht nur die Verwaltung vom Bezirk.
Mit dazu gehören auch die Politiker und Politikerinnen.
Zum Beispiel:

  • Die Bürgermeisterin von Marzahn-Hellersdorf
  • 2 Bezirks-Stadträtinnen und 2 Stadträte

Was sind Bezirks-Stadträte:
Stadt-Räte arbeiten im Bezirksamt.
Sie leiten die Abteilung und planen alle Aufgaben.
Sie sind die Fach-Leute für politische Aufgaben.
Zum Beispiel bei politischen Entscheidungen für den Bezirk.
Die Bezirks-Stadträtinnen und Bezirks-Stadträte
werden von der Bezirks-Verordneten-Versammlung gewählt.
Die Bezirks-Verordneten-Versammlung spricht für alle Bürger.

Illustration einer Rollstuhlfahrerin, die einen Antrag stellt
Bild: Lebenshilfe Bremen e.V. / Stefan Albers

Das Bezirksamt hat viele Aufgaben in Marzahn-Hellersdorf.
Zum Beispiel:

  • Anträge bearbeiten:
    Zum Beispiel, wenn man eine Wohnung anmelden will.
  • Das Bezirksamt zahlt Unterstützungen:
    Zum Beispiel für Menschen, die wenig Geld haben.
Illustration von Kindern, die an einem Tisch sitzen und spielen
Bild: Lebenshilfe Bremen e.V. / Stefan Albers

Das Bezirksamt hat noch mehr Aufgaben.
Darum kümmert es sich:

  • Kinder-Tagesstätten
  • Büchereien
  • Grün-Anlagen
  • Zum Beispiel Parks
  • Straßen-Bau
  • Und darum, wenn jemand bauen will.
    Das heißt auch: Bau-Vorhaben

Die Verwaltung finden Sie an verschiedenen Orten im Bezirk.
Das Rathaus von Marzahn-Hellersdorf ist in Hellersdorf.
Sie finden weitere Informationen auf den Internet-Seiten.

Illustration eines Personalausweises
Bild: Lebenshilfe Bremen e.V. / Stefan Albers

Zum Bezirksamt gehören auch die Bürgerämter.

In einem Bürgeramt können Sie zum Beispiel
den Personal-Ausweis beantragen.
Die Bürgerämter sind an 3 Orten in Marzahn-Hellersdorf.

Dort gibt es ein besonderes Angebot.
Damit Sie schneller ans Ziel kommen.
Es gibt eine A-Z-Liste mit wichtigen Wörtern.
Das alles finden Sie im Service-Bereich.
Service spricht man so: ser-wis.