İkamet hakkı

Bir çift ikamet hakkı konusunda danışmanlık alıyor

İkamet hakkına ihtiyacım var mı?

Berlin’e bir AB üyesi devlet vatandaşı olarak taşınmak istiyorsanız, oturma iznine ihtiyacınız yoktur. Yalnızca geçerli bir nüfus cüzdanına sahip olmanız yeterlidir. AB vatandaşı olarak, çalışan veya iş sahibi bir kişiyseniz ya da (bir süredir) iş arayan durumundaysanız, ikamet hakkına sahip olursunuz. AB vatandaşı olup çalışan veya iş sahibi olmayan kişiler ile üniversite öğrencileri, sağlık sigortası dahil olmak üzere geçimlerinin güvence altına alınması için kendi öz kaynaklarına sahip olmalıdır. İzlanda, Lichtenstein ve Norveç vatandaşları, bu konuda AB vatandaşları ile aynı haklara sahiptir. İsviçre’den gelen kişiler, aynı koşullar altında İsviçre oturum izni alırlar. Bu oturum izni, beş yıl sonra süresiz İsviçre oturum iznine (Almanca) dönüştürülür. AB vatandaşlarının tüm AB üye ülkelerinde ülkenin yerli halkıyla aynı ön koşullar altında iş piyasasında çalışma hakkı bulunduğundan, özel bir çalışma izni gerekliliği söz konusu değildir.

AB dışındaki bir ülkeden geliyorsanız ve kazanç getiren bir işte çalışma hakkı olmadan 90 güne kadar konaklamayı planlıyorsanız, ayrıntılı bilgileri Wilkommenszentrum Berlin web sitesindeki Vize Yükümlülüğü bölümünde bulabilirsiniz.

AB dışındaki bir ülkeden geliyorsanız ve Almanya’da uzun vadeli olarak yaşamak istiyorsanız, vizeniz planladığınız konaklamanın amacına bağlıdır. Bu durumda, genellikle ilk olarak yaşadığınız ülkede yer alan Alman büyükelçiliğinde veya Alman konsolosluğunda vize başvurusu yapmanız gerekir. Almanya’ya giriş yaptıktan sonra, daha uzun süre geçerli olan ikamet izni için yabancılar şubesine (Almanca) başvuruda bulunabilirsiniz.
Detaylı bilgi ve vize muafiyeti ile ilgili açıklamalara “Berlin Karşılama Merkezi İnternet sayfasından ulaşabilirsiniz. (Konu ile ilgili direkt bağlantı)”/willkommenszentrum/ankommen/einreise/index.php.

AB üyesi olmayan bir ülkenin vatandaşı olarak geçerli bir ikamet izni ile Almanya’da yaşıyorsanız, eşiniz, sizinle aynı cinsiyete sahip hayat arkadaşınız veya reşit olmayan çocuklarınız için belirli ön koşullar (Almanca) altında aile birleşimine yönelik oturum iznine başvurabilirsiniz. Bu, aynı şekilde reşit olmayan Alman çocukların ebeveynleri ile belirli ikamet yasası düzenlemeleri çerçevesinde oturum iznine veya yerleşme iznine sahip olup Almanya’da velayet hakkına sahip bir ebeveyni bulunmayan reşit olmayan çocukların ebeveynleri için de geçerlidir.

Burada oturma izninin verilebileceği farklı durumlar hakkında bilgi bulacaksınız:
Yabancı kökenli vatandaşların eşleri, ebeveynleri, ve çocukları için başvuracakları oturma izni https://service.berlin.de/dienstleistung/305289/
Yabancı kökenli stajyerlerin, öğrencilerin, bilim adamlarının ve öğretmenlerin eşleri ya da çocukları için başvuracakları oturma izni https://service.berlin.de/dienstleistung/327471/
AB Mavi Kart sahiplerinin eşleri ve çocukları için başvuracakları oturma izni https://service.berlin.de/dienstleistung/328188/
İkincil dereceden korumakla yükümlü olunan eşler, ebeveynler ve çocuklar için başvurulacak oturma izni https://service.berlin.de/dienstleistung/328281/

Kadın ya da erkek eşlerin, aynı cinsiyetten olan eşlerin yanı sıra Alman vatandaşlarının küçük çocukları ve reşit olmayan Alman çocukların ebeveynleri aile birleşimi için oturma izni başvurusunda bulunabilirler.

Ayrıntılı bilgileri ve gerekli belgelerin listesini berlin.de (Almanca) sitesinde bulabilirsiniz.

AB üyesi olmayan bir ülke vatandaşı olarak, oturma iznine ek olarak çalışmak için “çalışma iznine” ihtiyacınız var..

Farklı ikamet izinleri ve diğer statü biçimleri nelerdir?

İkamet yasası aşağıdaki ikamet izinlerini tanır:

  • Vize
  • Oturum izni
  • Yerleşme izni
  • AB mavi kartı
  • AB’de sürekli konaklama izni
  • ICT-Kart (intra corporate transfer: bir şirket ya da kurum tarafından geçici olarak başka bir ülkede görevlendirilme durumunda verilen kart)

Vize, Almanya’ya giriş yapma amacıyla bir yurtdışı temsilciliğinden alınan ve ülkeye girişten sonraki ilk zamanlarda geçerli olan münferit bir ikamet iznidir.

Oturum izni, yabancılar şubesi tarafından verilir. Esas itibariyle sürelidir ve bir amaçla bağlantılıdır. Mesleki eğitim veya kazanç getiren bir işte çalışmak, şirket kuruluşu veya devletler hukukuna ilişkin insani, politik veya ailevi nedenler gibi çeşitli nedenlerle alınabilir.

Yerleşme izni, süresiz bir ikamet iznidir ve kazanç getiren bir işte çalışma hakkı verir. Verilmesinin ardından, ikamet artık herhangi bir amaçla bağlantılı olmayacaktır.

AB mavi kartı (Almanca), AB üyesi olmayan ülkelerden gelen ve akademik yüksek okul diplomasına sahip yüksek vasıflı kişilere verilen ikamet iznidir. Bu ikamet izni, en fazla dört yıl olmak üzere, süreli iş sözleşmesinin süresine bağlı olarak, bu süreden üç ay fazla bir zaman için verilir ve ön koşul olarak mevcut bir iş ilişkisi veya somut bir iş arzı bulunmasını gerektirir. AB mavi kartı sahibi olarak, daha hafif ön koşullarla bir yerleşme izni alabilirsiniz.

AB’de sürekli konaklama (Almanca) izni de Avrupa Birliği içerisinde dolaşım hakkı veren süresiz bir ikamet iznidir.

ICT-Kart için başka bir AB ülkesinde bir şirkette çalışan ya da Almanya’da aynı grubun bir şubesine gönderilen yöneticiler, uzmanlar veya stajyerler için oturma iznidir.

Ayrıntılı liste. istihdam veya eğitim için verilebilecek çeşitli oturma izinleri hakkında size genel bir fikir verir. Bu genel bilgilerin ikametgah başlıklarının sol tarafta bulunan gezinti çubuğunda yer aldığını lütfen unutmayın.

Ayrıntılı liste (Almanca) her bir ikamet amacına göre, kazanç getiren bir işte çalışmak veya mesleki eğitim almak için verilebilecek farklı ikamet izinlerine ilişkin bir genel bakış sağlar.

Aile birleşimi için ikamet izni, Almanya’da aile birliğinin oluşturulması ver sürdürülmesini sağlamak amacıyla verilmektedir. Birleşim, Alman vatandaşlarının yanı sıra Almanya’da yaşayan ve ikamet iznine sahip olan AB vatandaşı olmayan kişiler için de mümkündür. Esas olarak, eşlerin ve kayıtlı hayat arkadaşlarının yanı sıra reşit olmayan çocukların ebeveynlerinin yanına taşınması ve bunun tam tersi ile sınırlıdır. Reşit olan çocuklar, yetişkin kardeşler, büyük anne-babalar, teyzeler, halalar, amcalar ve dayılar gibi diğer aile üyeleri; yalnızca istisnai durumlarda ve özel mağduriyet durumlarında aile birleşimi yapabilir.

İnsani nedenlerle ikamet izni, özellikle Federal Göçmenler ve Mülteciler Dairesinin iltica prosedürü çerçevesinde bir korunma ihtiyacı belirlemesi durumunda verilir. Ancak örneğin ülkeden çıkması zorunlu olduğu halde en az sekiz (gençler için dört) yıldır Almanya’da yaşayan, başarılı bir şekilde entegre olmuş ve bir dizi farklı ön koşulu da yerine getirmiş olan kişilere de verilebilir.

Müsamahalı oturum izni, oturum izni değildir. Söz konusu kişinin Almanya için geçerli bir ikamet izni olmaması, ancak sınır dışı edilemiyor olması durumunda verilir. Sınır dışı etme engeli ortadan kaldırıldığında, müsamahalı oturum izni de her zaman geçersiz hale gelebilir. Müsamahalı oturum izninde çoğunlukla iş piyasasına giriş ve sosyal hizmetler konusunda güçlü sınırlamalar söz konusudur.

Bir çalışma izni ile birlikte oturma izni de verilebilir ya da sadece bir oturma izni olarak verilebilir. Bu durum oturma izninde açıkça belirtilmelidir.

Çalışma izni, her zaman ancak bir ikamet izniyle birlikte verilebilir ve ikamet izninde açık bir şekilde belirtilmiş olmalıdır.

İltica başvurusu yapmış olan mülteciler, iltica prosedürü süresi boyunca geçici bir oturma iznine sahip olur.

Oturum izni, yerleşme izni, AB mavi kartı veya AB’de sürekli konaklama izni başvurusu yapmak için, adresiniz yardımıyla en yakınınızdaki yabancılar şubesini (Almanca) bulabilirsiniz.

İkamet izni için nereye başvurabilirim?

Vizeniz, Almanya Federal Cumhuriyeti’nin sorumlu dış temsilciliği tarafından verilir ve vize başvurunuz da buraya yapılmalıdır.

Diğer ikamet izinleriniz için Almanya’daki her sorumlu yabancılar şubesine (Almanca) başvuruda bulunabilirsiniz. Berlin’de ikamet izni başvurusu yapmak istiyorsanız, uzun bekleme sürelerinden kaçınmak için mümkün olan en kısa süre içerisinde yabancılar şubesinden randevu almanız akıllıca olabilir.

Yabancılar şubesi, randevu gününüzden önce Berlin’deki eviniz için ikamet kaydınızı yaptırmış olmanızı önermektedir. Berlin’deki eviniz için ikamet kaydı hakkındaki diğer bilgileri İkamet kaydı yükümlülüğü bölümünde bulabilirsiniz.

Berlin Yabancılar Şubesi İnternet sitesinde randevunuz için hangi belgeleri götürmeniz gerektiğine dair bilgileri öğrenebilirsiniz. Yabancılar Şubesi web sitesinde bulabilirsiniz. Yalnızca gerekli belgelerin tümünü içeren başvuruların işleme alınabileceğini göz önünde bulundurunuz.