Город радуги Берлин

Две однополые пары (под одним большим зонтом)

Берлин является «радужным» городом, выступающим за космополитизм, лояльность и взаимное уважение. Во всем мире радуга стала символом свободы и равноправия гомосексуалистов и транссексуалов.
В Берлине проживают люди разной сексуальной ориентации и половой идентичности. На протяжении более 25 лет Берлин проводит активную политику в делах лесбиянок, геев, бисексуалов, а также транс- и интерсексуалов (LSBTI). Поэтому Берлин является очень привлекательным городом для LSBTI, открывая им широкие возможности. Для беженцев-гомосексуалистов, бисексуалов, транс- и интерсексуалов также действуют специальные консультационные пункты и службы поддержки. Получите подробную информацию!

Знаете ли вы, что в Германии….

  • никто не должен подвергаться дискриминации из-за своей сексуальной ориентации или половой идентичности – ни на рабочем месте, ни во время поиска работы или жилья?
  • с 2001 года две женщины или два мужчины могут заключить так называемое Eingetragene Lebenspartnerschaft («зарегистрированное гражданское партнерство»)?
  • однополые партнерские союзы в разных учреждениях приравниваются к официальному браку?
  • существует много гомосексуальных и лесбийских пар с детьми? Они называются «радужными» семьями.
  • преследование из-за сексуальной ориентации или половой идентичности может стать основанием для предоставления статуса беженца?
  • транссексуалы могут официально изменить свое имя и пол в удостоверении личности?

Кто может помочь в случае дискриминации и насилия?

Несмотря на то, что однополая любовь получает все больше признания, лица гомосексуальной ориентации и в Берлине могут подвергаться насилию или дискриминации. Это касается также транс- и интерсексуалов.

Если вы подверглись насилию или дискриминации, потому что вы, будучи женщиной, любите женщину или, будучи мужчиной, любите мужчину, вы можете обратиться за консультацией и помощью. Для транс- и интерсексуалов также действует служба помощи в случае насилия и дискриминации.

В Берлине действует широкая сеть консультационных центров. Специалисты этих центров помогут вам и обсудят с вами наиболее оптимальный вариант действий, если вы стали жертвой дискриминации или насилия. Каждый шаг будет согласован с вами, а вся информация будет сохранена в строгой тайне. Консультации проводятся бесплатно.

Помимо таких консультационных центров, при берлинской полиции и прокуратуре действуют собственные представители LSBTI, которые тесно сотрудничают с организациями LSBTI и могут оказать вам поддержку.

Рекомендации по сопровождению и поддержке беженцев LSBTTI* можно найти в формате PDF.