Obligația de înregistrare

Mai mulți oameni se înscriu sau se înregistrează în Berlin

Ce este obligația de înregistrare?

În termen de două săptămâni de la mutarea într-o locuință trebuie să vă înregistrați la un Serviciu public comunitar. Acest lucru este valabil și pentru mutările în cadrul Berlinului. Ca turist nu trebuie să vă înregistrați.

Refugiații sunt înregistrați în cadrul procedurii de azil link către subiectul Procedura de azil.

Cum mă înregistrez în Berlin?

Dacă ați găsit o locuință, înregistrați-vă la unul dintre 40 de Servicii publice comunitare din Berlin. Trebuie să vă prezentați acolo personal. O înregistrare prin poștă nu este posibilă. Pentru a evita duratele lungi de așteptare, se recomandă să faceți o programare online sau telefonic (la numărul de telefon 115, numărul autorității) la un Serviciu public comunitar din zona dumneavoastră. Pentru a vă înregistra cu succes, trebuie să aduceți la Serviciul public comunitare următoarele documente:

  • un act de identitate sau pașaport,
  • un formular de înregistrare,
  • contractul de închiriere,
  • o confirmare a instalării de la proprietarul locuinței
  • actele de identitate ale copiilor sau certificatele de naștere ale copiilor în locație, respectiv
  • certificate de căsătorie, dacă este cazul.