Czas wolny

Ludzie spędzają czas wolny w parku

Jakie są możliwości spędzania czasu wolnego?

Oferta spędzania czasu wolnego w Berlinie jest bogata i różnorodna.

Przyroda

Zwłaszcza w ciepłych miesiącach mieszkańcy Berlina chętnie spędzają czas na zewnątrz. Kto szuka ochłodzenia latem, może udać się nad jedno z wielu kąpielisk (po niemiecku) albo pójść na basen odkryty (po niemiecku).
Place zabaw oferują różne atrakcje zarówno dla dzieci, jak i dla dorosłych. Wykaz berlińskich placów zabaw (po niemiecku) z różnymi atrakcjami znajduje się na stronie internetowej ihrspielplatz.de (po niemiecku). W berlińskich parkach i ogrodach (po niemiecku) można odpocząć od zgiełku dużego miasta. Miłośnikom zwierząt polecamy liczne ogrody zoologiczne (po niemiecku) w różnych dzielnicach.

Sport i kluby sportowe

W Berlinie działa wiele klubów sportowych, w których można regularnie trenować i które organizują zawody. Wykaz klubów sportowych (po niemiecku) znajduje się na portalu serwisowym miasta Berlina. Istnieją także tak zwane baseny sportowe (po niemiecku), gdzie nacisk kładzie się przede wszystkim na pływanie sportowe. Na wielu placach zabaw znajdują się stoły do ping-ponga oraz boiska do koszykówki i siatkówki. Opis poszczególnych placów zabaw można znaleźć w wyszukiwarce placów zabaw (po niemiecku)

Osoby, które lubią oglądać wydarzenia sportowe, mogą skorzystać z bogatej oferty atrakcji – w Berlinie odbywają się rozgrywki na wysokim poziomie w różnych dyscyplinach sportowych, takich jak piłka nożna, piłka ręczna, siatkówka, koszykówka, hokej na ludzie i lekkoatletyka.

Wolontariat

W Berlinie istnieje wiele możliwości w zakresie wolontariatu. Na portalu bürgeraktiv (po niemiecku) można znaleźć wiele informacji na ten temat, adresy placówek i oferty. Na interaktywnej mapie wolontariatu – Ehrenamtsatlas (po niemiecku) – wskazane są ośrodki berlińskie, które poszukują zaangażowanych obywateli. Podczas wyszukiwania można ustawić różne filtry, takie jak grupa docelowa, profil działalności, cechy szczególne, zakres działalności i dzielnica. Wyszukiwarka ta obejmuje ponad 2300 ofert, które można przeszukiwać według indywidualnych kryteriów. Baza danych wolontariuszy (po niemiecku) jest rejestrem wolontariuszy, którzy chętnie angażują się w różne aktywności. Po zarejestrowaniu organizacje same mogą zaproponować udział w odpowiednich projektach. Dostęp do wpisów i danych osobowych mają wyłącznie zarejestrowane organizacje i placówki.

Osoby, które same aktywnie działają w organizacji, mogą ją tutaj również zarejestrować i za pośrednictwem bazy danych szukać wolontariuszy.

Instytucje kulturalne

Bogata oferta kulturalna sprawia, że w Berlinie zawsze dzieje się coś ciekawego. Na portalu serwisowym miasta Berlina można znaleźć wykaz wszystkich ośrodków kulturalnych (po niemiecku), pogrupowanych z podziałem na dzielnice (po niemiecku) Bogata oferta kulturalna obejmuje
  • Fundacja Oper in Berlin (po niemiecku)
    Fundacja ta działa na rzecz Opery Narodowej w Berlinie, opery „Staatsoper unter den Linden”, Opery Komicznej i Baletu Narodowego w Berlinie, który występuje w budynku opery.
  • Instytucje interdyscyplinarne (po niemiecku)
    Instytucje te działają w różnych obszarach kulturalnych albo poza klasycznymi kategoriami. Na przykład Kulturprojekt GmbH organizuje wydarzenia takie jak „Noc Muzeów”.
  • Muzea i ośrodki plastyczne (po niemiecku)
    Każde muzeum jest wyjątkowe pod względem wielkości, architektury i obszaru działalności. W Berlinie każdy znajdzie coś dla siebie – od dużych muzeów światowej sławy, takich jak Muzeum Pergamońskie, po małe muzea poświęcone lokalnej historii.
  • Pomniki i miejsca pamięci (po niemiecku)
    Burzliwą historię Berlina opowiadają pomniki i miejsca pamięci – informacje są dostępne w wielu językach. Podczas zwiedzania historycznych miejsc można dowiedzieć się wielu interesujących faktów o zbrodniach narodowosocjalistycznego reżimu, dyktaturze Socjalistycznej Partii Jedności Niemiec, NRD czy upadku Muru Berlińskiego.

Berlińskie centra dzielnicowe

Centra dzielnicowe są otwarte dla wszystkich oraz niezależne od partii politycznych i wyznań. Koordynują działania w sąsiedztwie i wspierają dobrowolne, obywatelskie zaangażowanie oraz samopomoc. Poprzez te działania centra dzielnicowe łączą ludzi w dzielnicach, dzięki czemu na miejscu powstają wspólnoty. Centra sąsiedzkie i dzielnicowe są podmiotami niezależnymi i organizacjami non-profit. Oferują wiele zajęć – na przykład kursy kreatywne, grupy sportowe, wymiany, doradztwo socjalne, zajęcia dla rodzin, święta dzielnic. Centra dzielnicowe umożliwiają spotkania przedstawicielom różnych pokoleń, kultur i środowisk, lepsze poznanie się nawzajem oraz wzajemne wspieranie się. Oferują one również liczne możliwości zaangażowania się w działania ochotnicze.
Berlińskie centra dzielnicowe są synonimem partycypacji i włączenia społecznego, pracy międzypokoleniowej oraz zaangażowania wszystkich sąsiadek i sąsiadów w dzielnicy.

Szczegółowe informacje tutaj lub tutaj w formie filmu

Czas wolny i kultura w pigułce!

Berliner FamilienPass – berlińska karta rodzinna – to berliński program dla matek, ojców, synów i córek. Absolutnie niezależnie od dochodów, wszystkie berlińskie rodziny z dziećmi do lat 17 mogą odkrywać i wspólnie przeżywać wiele fascynujących i interesujących wydarzeń.
Blisko 300, a na pewno ponad 200 bezpłatnych imprez, wycieczek i warsztatów czeka na odkrycie i przeżycie. Od wydarzeń sportowych poprzez muzea aż po koncerty – oferta zawiera wszystko.
Dzięki karcie Super-Ferien-Pass dla wszystkich berlińskich dzieci i młodzieży do lat 18 dostępnych jest ponad 100 fantastycznych propozycji na wakacje!
Karta ta oferuje możliwość uczestniczenia w ponad 180 loteriach, w których wygrane stanowią wycieczki, wyjazdy jednodniowe, kursy testowe oraz warsztaty.
Z kartą Berlińskich Zakładów Kąpielowych we wszystkie dni wolne od nauki szkolnej można bezpłatnie korzystać z należących do przedsiębiorstwa basenów.
Dalsze informacje dostępne są pod linkiem.

Młodzi w Berlinie: żywiołowi – barwni – różnorodni

W ponad 400 ośrodkach rozrywki dla dzieci i młodzieży, w stowarzyszeniach młodzieżowych, instytucjach edukacyjnych oraz wielu innych ofertach pracy dla młodzieży można się spotykać, bawić, samodzielnie organizować akcje i poznawać nowe rzeczy.
Rozrywka dla dzieci i młodzieży w Berlinie: co i gdzie się dzieje?

Berliński portal dla młodzieży Jup!

jup! Berlin jest portalem informacyjnym i aktywizującym dla młodzieży w Berlinie. Tu młodzi ludzie mogą uzyskiwać informacje, wybierać kierunki, tworzyć własne treści, reprezentować własne interesy, prezentować własne zdanie, szukać osób o podobnych poglądach, a także uzyskać porady i wsparcie dla swoich pomysłów i problemów.