بیکاری

اشکال افراد با مشاغل گوناگون جلوی اسکای لاین در برلن

آلمان بر اساس قانون خود، یک دولت سوسیال محسوب می‌شود. این بدان معنا است که ریسک‌های خاصی در زندگی کل شهروندان زن/ مرد وجود دارد. از جمله این موارد می‌توان به ریسک از دست دادن شغل و بیکار ماندن برای یک بازه زمانی خاص اشاره کرد. درطول این مدت، می‌توانید به منظور تامین هزینه‌های زندگی از بیمه بیکاری یا از دولت، خدمات دریافت کنید.

چگونه بیکاری خود را اعلام کنم؟

چنانچه شغل‌تان را از دست دهید و به مدت حداقل 12 ماه طی یک بازه زمانی دو ساله در شغلی با پرداخت اجباری مزایا مشغول به کار بوده اید، تا یکسال (حتی تا دو سال برای کارمندان مسن تر) مزایای بیکاری 1 را دریافت خواهید کرد. در طول این مدت، بیمه بیکاری که همه کارمندان مرد/ زن موظف هستند بابت آن ماهانه از درآمد خود مبلغی را به عنوان حق بیمه پرداخت کنند، 60 درصد از درامد خالص فعلی را می‌پردازد. اگر در خانواده، مزایای کودک دریافت می‌کنید، این میزان 67 درصد خواهد بود.
به منظور دریافت مزایای بیکاری، باید نام خود را در فهرست افکار بیکار ثبت کنید. این درخوست را می‌توانید به صورت آنلاین یا شخصا در نزدیک‌ترین سازمان بیکاری ارائه دهید. اعلام وضعیت بیکاری باید در اولین روز بیکاری صورت گیرد اما قبل از بیکار شدن نیز (حداکثر سه ماه جلوتر) می‌توانید این مسئله را اعلام کنید. برای انجام این کار، به اسناد و مدارک ذیل نیاز دارید:

  • کارت شناسایی، گذرنامه با برگه ثبت
  • درصورت نیاز، قرارداد عزل یا قرارداد استخدامی با محدویت زمانی

اگر سه ماه قبل از پایان اشتغال می‌دانید که بیکار خواهید شد (یا ظرف سه روز پس از اطلاع از این موضوع)، موظف هستید نام خود را به عنوان جوینده کار ثبت کنید تا سازمان اشتغال بتواند از آن زمان به بعد پیشنهادات شغلی مناسب را برای شما ارسال نماید. این امر از بروز غیرضروری دوره بیکاری جلوگیری می‌کند. اگر خیلی دیر نام خود را در فهرست جویندگان کار ثبت کنید، ممکن است به عنوان جریمه، زمان دریافت مزایای بیکاری محدود شوید. با یک تماس نلفنی یا ارسال یک ایمیل می‌توانید از این دوره زمانی محافظت کنید. وقت ملاقاتی برای جلسه مشاوره شخصی برای شما درنظر گرفته خواهد شد که مطلقا باید در این جلسه حضور یابید. عدم حضور در این جلسه ممکن است باعث کاهش مزایای دریافتی شما شود.

چگونه می‌توانم به بازار کار بازگردم؟

وقتی به عنوان یک جوینده کار ثبت نام می‌کنید، از سازمان اشتغال کمک دریافت خواهید کرد. شما می‌توانید در بخش بیکاری به اطلاعات بیشتر دسترسی یابید.

آیا می‌توانم بابت هزینه‌های زندگی‌ام کمک مالی دریافت کنم؟

اگر به مدت یکسال قبل از آنکه شغل تان را از دست دهید کار نمی‌کردید، اگر هرگز قبلا کار نکرده اید یا اگر به مدت یکسال است که ALG دریافت می‌کنید، برای بهره مندی از مزایای بیکاری 1 واجد شرایط نیستید. با این حال، اساسا اگر پولی از درامد یا سرمایه ای را که از طریق آن می‌توانید هزینه‌های زندگی‌تان را تامین کنید خرج نمی‌کنید، از حق دریافت مزایا برای تامین هزینه‌های زندگی‌تان برخوردارید.

تفکیک‌‌های ذیل باید صورت پذیرد:

  • مزایای بیکاری 2 („Hartz IV“) به افرادی پرداخت می‌شود که غالبا به مدت طولانی در آلمان اقامت می‌گزینند (هچنین شهروندان آلمانی، تحت شرایط خاص شهروندان مرد/ زن عضو اتحادیه اروپا یا شهروندان زن/ مرد خارج از اتحادیه اروپا با اجازه اقامت) و بالای 15 سال سن داشته باشند، در سن بازنشستگی نباشند و بیکار باشند. علاوه بر هزینه‌های اساسی زندگی (هزینه‌های مالی)، حق دریافت کمک برای دریافت کنندگان زن/ مرد ALG-II به منظور ادغام مجدد آنها به بازار کار وجود دارد.
  • کمک‌های اجتماعی یا مزایای اساسی مختص افراد مسن و کاهش درآمد به افرادی پرداخت می‌شود که به این گروه تعلق دارند اما درحال حاضر در سن بازنشستگی هستند یا به دلایل مشکلات سلامتی دچار کاهش درآمد قادر به انجام کار به مدت حداقل سه ساعت در روز نیستند. مقدار این مزایا با مقدار مزایای بیکاری 2 یکسان است.
  • مزایای «متقاضیان پناهندگی» به متقاضیان پناهندگی زن/ مرد، مردان/ زنان پذیرفته شده یا به افرادی پرداخت می‌شود که در آلمان با اجازه اقامت به دلایل بشردوستانه زندگی می‌کنند. مزایای متقاضیان پناهندگی به وضوح پایین تر از میزان مزایای هزینه زندگی است. درطول 15 ماه اول، تنها خدمات درمانی محدود ارائه می‌شود.

اگر به عنوان یک شهروند زن/ مرد عضو اتحادیه اروپا، تنها به دلیل یافتن کار وارد خاک آلمان شده اید، مزایای بیکاری 2 را دریافت نخواهید کرد. ولی در موارد خاص می توانید حق استفاده از کمک اجتماعی را داشته باشید. با این حال، اگر حداقل یک شغل ساده و بدون نیاز به مهارت را قبول کنید، می‌توانید مزایای تکمیلی دریافت کنید بر اساس SGB II.
علاوه بر این، شهروندان زن/ مرد اهل کشورهای عضو اتحادیه اروپا که به تازگی وارد آلمان شده اند، درطول سه ماهه اول اقامتشان در آلمان برای دریافت مزایای بیکاری 2 واجد شرایط نیستند. همین امر در خصوص شهروندان زن/ مرد اهل کشورهای خارج از اتحادیه اروپا صدق می‌کند مگر آنکه دلیل ورود آنها به خاک آلمان پیوستن به اعضاء خانواده تابع آلمان باشد.

پناهندگان با حق اقامت به رسمیت شناخته شده، پناهندگان، پناهجویان و افراد تحت حمایت تکمیلی از حق بهره مندی از مزایای بیکاری 2 برخوردارند. ترجمه های فرم ها و برگه های اطلاعاتی را به چندین زبان، می توانید در وبسایت آژانس کار (لینک وبسایت) ببینید.

زنان/مردان متقاضی پناهندگی برای دریافت مزایای بیکاری 2 واجد شرایط نیستند؛ با این حال، از طریق قانون مزایای متقاضیان پناهندگی از حق دریافت پول برخوردارند. در فصل فرایند پناهندگی می‌توانید به اطلاعات بیشتری دسترسی یابید.