Berlín: la ciudad arco iris

Dos parejas del mismo sexo (debajo de un gran paraguas)

Berlín es una ciudad arco iris y muestra apertura, aceptación y respeto hacia los demás. El arco iris es un símbolo internacional de la libertad y la igualdad de personas homosexuales y transgénero.
En Berlín viven muchas personas con diferente orientación e identidad sexual. Desde hace 25 años, Berlín dispone de una política activa para atender las necesidades de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales e intersexuales (LGBTI). Por lo tanto, Berlín es una ciudad atractiva para el público LGBTI, con muchas cosas que ofrecer. También existen servicios de orientación y asesoramiento para refugiados homosexuales, bisexuales, transexuales o intersexuales. ¡Infórmese!

¿Sabía que en Alemania…
  • nadie puede ser objeto de discriminación por motivos de orientación o identidad sexual, ni en aspectos relacionados con el trabajo, ni en la búsqueda de una vivienda?
  • desde el año 2001, dos mujeres o dos hombres pueden formar oficialmente una unión civil?
  • estas parejas del mismo sexo tienen muchos derechos en diferentes campos iguales a los que tiene un matrimonio?
  • hay muchas parejas de gays o lesbianas con niños? Se conocen como familias arco iris.
  • la persecución por motivos de orientación o identidad sexual puede ser una ración de asilo?
  • las personas transexuales pueden cambiar oficialmente su nombre y su sexo en sus documentos de identidad?

¿Qué puede ser útil en casos de discriminación y violencia?

Aunque el amor entre personas del mismo sexo cada vez está más reconocido, las personas homosexuales en Berlín también pueden verse expuestas a discriminación o violencia. Ocurre lo mismo con las personas transexuales o intersexuales.

Si sufre discriminación o violencia por amar a una persona de su mismo sexo, puede acudir a alguien para recibir asesoramiento. También ofrecen ayuda a personas transexuales o intersexuales en casos de violencia o discriminación.

En Berlín hay una buena red de centros de información. Estos centros de información le apoyan y le aconsejan sobre lo mejor que puede hacer si ha sufrido discriminación o violencia. Cada paso que dé se hará con su consentimiento y toda la información se tratará de forma confidencial. El asesoramiento es gratuito.

Además de estos centros de asesoramiento, también hay personas de contacto para el colectivo LGBTI en la policía de Berlín y en el ministerio fiscal que trabajan en estrecha colaboración con organizaciones LGBTI y pueden ayudarle.

Podrá encontrar un folleto en PDF (alemán) sobre el asesoramiento y el apoyo a refugiados LGBTTI .