عمود المحتويات

فعاليات 2018

العمل في برلين: تمكنَّا من تحقيق ذلك! نساء مهاجرات يسردنَّ تجاربهنَّ

Drei Frauen in Sessel sitzend in einem gelb erleuchteten Raum während einer Diskussion

“العمل في برلين: تمكنَّا من تحقيق ذلك! نساء مهاجرات يسردنَّ تجاربهنَّ”- هذا هو عنوان سلسلة الفعاليات التي نظمها مركز الترحيب في برلين ومفوض الهجرة والاندماج في حكومة برلين بالتعاون مع مع مركز تقديم الاستشارات النسائية KOBRA في الفترة من شهر يونيو إلى شهر مايو لعام 2018، تقوم نساء من دول مختلفة وذات خلفيات مهنية مختلفة بسرد طريقة بدأ حياتهنَّ المهنية في برلين، وذلك في إطار حلقات صالون السرد المتعددة،. هدفنا من ذلك الصالون هو تشجيع جميع النساء المهاجرات على البحث عن وظيفة تتناسب مع مؤهلاتهن واهتماماتهنَّ، أدار الصالون الصحفية فردا أتامان.
يمكنكم سماع سلسلة من التسجيلات الصوتية لحلقات صالون السرد هنا.

مجال العمل، البحث العلمي

Quelle: Lokaler Server
تنسيقات: audio/mp3

تستمعون إلى جواننا برونويكا من بولندا، مستشارة لرئيس جماعة فيأدرينا الأوروبية، وكذلك إلى ليندا الحداد من سوريا، باحثة في جامعة برلين الحرة وهي تقوم بسرد تجربتها الشخصية بصورة مسلية عن طريقها الطويل للحصول على وظيفة أحلامها. (ألماني وإنجليزي)

مجال العمل، الصحافة

Quelle: Lokaler Server
تنسيقات: audio/mp3

شارميليا هاشيمي من أفغانستان، وهي ناشطة وصحفية، وكذل لوسيانا فيرناندو من الأرجنتين، صحفية حرة وعضوة في لجنة صناع الصحاف الألمانية الجدد، يقوما بسرد خبراتهنَّ كصحفيات في سوق العمل في برلين. (اللغة الألمانية)

مجال تصميم الرسومات الجرافيكية

Quelle: Lokaler Server
تنسيقات: audio/mp3

تتحدث كل من كارولينا بوزيو، وهي مصممة رسومات جرافيكية مستقلة ورسامة من البرتغال، والفنانة المولودة في أوكرانيا أليسا بوبلافسكايا عن الصعوبات التي واجهنَّ والفرص التي حصلنَّ عليها وما الذي ساعدهم أكثر من غيرهم. (باللغة الإنجليزية)

مجال الرعاية والمجال الطبي

Quelle: Lokaler Server
تنسيقات: audio/mp3

البيروقراطية والحواجز اللغوية والاعتراف بالمؤهلات – تتحدث كل من كلوريندا دي مايو من إيطاليا وهي ممرضة تعمل لحسابها الخاص، وكذلك شيماء بياجووي من إيران وهي تعمل كمساعد مختبر، وكذلك وكارولينا ناجيرا شافيز من المكسيك وهي طبيبة عن بدايتهنَّ في سوق العمل الألماني والتحديات التي تمكنَّ من التغلب عليها. (باللغة الألمانية).