Поточна мова: Українська

Онлайн-заява на отримання дозволів на перебування для тимчасового захисту біженцям із України

Особам, яким через війну довелося залишити Україну, надається гуманітарний дозвіл на перебування для тимчасового захисту згідно з § 24 Закону про перебування іноземних громадян.
Біженці, які на тривалий час розміщуються в Берліні, можуть подати заяву на отримання цього дозволу на перебування відразу онлайн у Земельне відомство з питань імміграції (LEA).

Хто отримує підтримку?

Підставою є рішення Ради Європейського Союзу згідно з Директивою 2001/55/ЄС від 04.03.2022.

Це рішення стосується:
  • українських громадян, які до 24 лютого 2022 р. постійно проживали в Україні,
  • осіб без громадянства і громадян третіх країн, тобто з-поза меж Україги, які до 24 лютого 2022 р. мали в Україні міжнародний захист або рівноправний національний захист,
  • членів сімей зазначених категорій осіб, а також
  • осіб без громадянства і громадян третіх країн, які можуть довести, що до 24 лютого 2022 р. вони законно перебували в Україні на підставі виданої згідно з українським законодавством посвідки на проживання, і що вони не в змозі повернутися до країни або регіону свого походження безпечно й на тривалий період.

Хто може в Берліні подати онлайн-заяву у Земельне відомство з питань імміграції?

Починаючи з 01.06.2022 року, біженці з України можуть подавати онлайн-заяву в Берліні лише в разі, якщо вони вже отримали розподіл до Берліна від Земельного відомства у справах біженців (LAF) або від іншої установи (рішення про розподіл).

Ви подали онлайн-заяву до 01.06.2022 року і ще не отримали розподіл від LAF до Берліна? Як правило, ви однаково зможете отримати дозвіл на перебування. Передумовою є можливість того, що ви залишитеся у вашому нинішньому житлі в Берліні на тривалий час. Під час співбесіди в LEA ви отримаєте додаткову інформацію щодо дій після реєстрації, розподілу й дозволу на перебування. Будь ласка, не робіть нічого в цьому плані до співбесіди в LEA.

Зверніть увагу: Тимчасового проживання (наприклад, у наданому як тимчасове житло місці або у приватних осіб, які надають допомогу) без рішення LAF про розподіл у Берлін недостатньо. У такому разі просимо спочатку зареєструватися в LAF і почекати на рішення щодо розподілення.

Як проходить процедура з розгляду заяви?

Для отримання дозволу на перебування просимо подати онлайн-заяву до LEA.

Після відправлення своїх даних ви отримаєте документ ПДФ, що підтверджує відправлення вашої заяви. Цей документ ПДФ засвідчує, що ви маєте дозвіл на перебування на території Німеччини і право на будь-яку трудову діяльність.
  • Тому просимо обов’язково зберегти цей документ, а також по можливості роздрукувати його.

Зверніть увагу: Правові наслідки дозволу на перебування та дозволу на трудову діяльність після подання онлайн-заяви набудуть чинності в разі, якщо ви належите до категорії зазначених вище осіб.

LEA направить вам електронною поштою на зазначену в онлайн-заяві електронну адресу запрошення з зазначенням дати й часу зустрічі. Тому перевіряйте, будь ласка, регулярно як свою вхідну пошту, так і папку зі спамом вашої електронної поштової скриньки.

Утім, через дуже велику кількість біженців із України в Берліні може пройти певний час, поки ви отримаєте запрошення. Тому просимо розуміння і терпіння.

Чи можна прийти на співбесіду щодо надання дозволу на перебування без подання онлайн-заяви й отримання запрошення?

Просимо вас не приходити до LEA без отримання запрошення, ми не зможемо вас обслужити.

У разі подання онлайн-заяви Ви до отримання запрошення на співбесіду законно перебуваєте у країні й можете працювати і до отримання дозволу на перебування. Ви можете підтвердити це і довідкою, яку маєте завантажити після подання онлайн-заяви.

У вас є ще запитання?

Онлайн-заява на дозвіл на перебування для тимчасового захисту для біженців із України