Performance von Isabelle Schad & Laurent Goldring
Konzept und Choreografie Isabelle Schad und Laurent Goldring
Performance Isabelle Schad
Licht Joanna Lesnierowska
Ton, live Sound Ivan Bartsch
PR und Vermittlung Elena Basteri
Produktionsleitung Heiko Schramm
Dank an Damir Simunovic (Sound), Emma Juliard (Licht), Michael Sontag (Kostüm) sowie Ignacio Jarquin und Alexey Kokhanov (Stimmarbeit)
Gesichter, Hände und Stimmen: Im Rahmen eines langen Tanzwochenendes zeigt das Radialsystem als Deutschlandpremiere die Solo-Performance „Personne With Voice“ von Isabelle Schad und Laurent Goldring. Ihre neue Choreografie geht vom Konzept „Personne“ aus: „Personne“ bedeutet auf Französisch ‚Person‘ und ‚Bewusstsein‘. Es kann sich auch auf Abwesenheit beziehen, wie in dem Ausdruck „il n´y a personne“ – „es ist niemand ist da“. In der römischen Antike bezog sich „persona“ auf die Maske: Theatermaske, die eine Figur darstellt, oder eine rituelle Maske, die den Platz der Tänzer*innen in der sozialen Organisation festlegt. Eine allmähliche Verschiebung bewegt die Bedeutung durch all diese Identitätsschichten, egal ob sie als Persönlichkeit, Bühnenfigur oder als Subjekt ohne individuelle Merkmale verstanden werden.
Eine Produktion von Isabelle Schad in Kooperation mit Laurent Goldring, Nationalmuseum in Warschau, Goethe-Institut Warschau, Institut francaise in Warschau. Unterstützt durch das NATIONAL PERFORMANCE NETWORK – STEPPING OUT, das von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen der Initiative NEUSTART KULTUR, Förderprogramm Tanz, gefördert wird.
Isabelle Schad wird gefördert von der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa – Konzeptförderung.
"Personne With Voice“, Isabelle Schad (c) Laurent Goldring
Hinweise zu Ermäßigungen: Ermäßigungsberechtigt sind Auszubildende und Studierende bis 35 Jahre, Erwerbslose, Schüler*innen, Wehr- und Ersatzdienstleistende.
Freie Begleitkarten für Schwerbeschädigte mit B im Ausweis bitte telefonisch unter 030 288 788 588 buchen.
Ermäßigte Tickets haben nur bei Vorlage eines entsprechenden Nachweises Gültigkeit.