Madama Butterfly

Der amerikanische Leutnant Pinkerton ist mit seinem Schiff im Hafen von Nagasaki vor Anker gegangen. Um sich die Zeit zu vertreiben, hat er der erst 15-jährigen Geisha Cio-Cio-San, genannt Butterfly, den Hof gemacht, die einer vornehmen, aber verarmten Familie entstammt.

Bild 1
  • Madama Butterfly – Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Markus Brück, Fabio Sartori Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Markus Brück, Fabio Sartori Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Markus Brück, Jana Kurucová, Fabio Sartori Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Markus Brück, Jana Kurucová, Fabio Sartori Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich, Jana Kurucova, Markus Brück Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich, Jana Kurucova, Markus Brück Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich, Annie Rosen, Jana Kurucova, Markus Brück Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich, Annie Rosen, Jana Kurucova, Markus Brück Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Jana Kurucová, Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Jana Kurucová, Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Jana Kurucová, Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Jana Kurucová, Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Jana Kurucová, Burkhard Ulrich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Jana Kurucová, Burkhard Ulrich Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich, Markus Brück Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich, Markus Brück Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich, Markus Brück, Jana Kurucová Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Svetlana Ignatovich, Markus Brück, Jana Kurucová Bettina Stöß

  • Madama Butterfly – Fabio Sartori, Burkhard Ulrich Bettina Stöß
    Bettina Stöß

    Madama Butterfly – Fabio Sartori, Burkhard Ulrich Bettina Stöß

Pinkerton will mit ihr eine „Ehe auf Zeit“ – damals zwischen europäischen Männern und Geishas nicht unüblich – eingehen und sucht sogar, unterstützt von dem Heiratsvermittler Goro, ein kleines Haus für die gemeinsamen Flitterwochen aus. Als der amerikanische Konsul Sharpless ihn vor dieser Ehe warnt, macht er sich über seinen Freund lustig und stößt sogar auf den Tag an, an dem er mit einer Amerikanerin seine „echte“ Hochzeit feiern werde. Für die junge Japanerin, die aus Liebe sogar zum Glauben ihres Geliebten übergetreten ist, hat die Verbindung mit dem Ausländer schmerzhafte Konsequenzen: Sie wird von ihrer Familie verstoßen, nachdem die Trauung vollzogen ist. Nur schwer gelingt es Pinkerton, seinen „Schmetterling" zu trösten.
Drei Jahre sind vergangen. Mit ihrer treuen Dienerin Suzuki und ihrem kleinen Kind führt Cio-Cio-San ein Leben in Abgeschiedenheit. Alle Versuche des Fürsten Yamadori, sie um ihre Hand zu bitten, weist sie ab, da sie unbeirrt an die Rückkehr Pinkertons glaubt. Als Sharpless endlich mit einer Nachricht Pinkertons kommt, in dem dieser ihn bittet, sie auf seine bevorstehende Rückkehr nach Nagasaki und seine inzwischen erfolgte Heirat mit der Amerikanerin Kate vorzubereiten, stellt er erschüttert fest, dass sie ein Kind hat. Er wagt es nicht, seinen Auftrag auszuführen und berichtet ihr nur von Pinkertons Ankunft. Cio-Cio-San ist glücklich. Gemeinsam mit Suzuki schmückt sie ihr Haus, legt ihr Hochzeitskleid an und erwartet ihren Geliebten.

Als Pinkerton mit seiner Frau Kate und dem Konsul vor der Tür steht, erfährt Suzuki die ganze Wahrheit. Sie soll Butterfly überreden, ihr Kind herzugeben. Pinkerton will ihr nicht persönlich gegenübertreten und läuft davon. Butterfly erblickt die fremde Frau, und plötzlich wird ihr klar: Pinkerton ist nicht gekommen, um zu ihr zurückzukehren, sondern um das Kind mitzunehmen. Sie bittet um eine halbe Stunde Aufschub und verabschiedet sich von ihrem kleinen Sohn. Dann setzt sie ihrem Leben ein Ende.

„Es gibt Gegensätze im Theater: Interesse wecken, Überraschen und Rühren. Was habe ich mit Helden und unsterblichen Gestalten zu schaffen? In solcher Umgebung behagt es mir nicht. Ich bin nicht der Musiker der großen Dinge, ich empfinde die kleinen Dinge, und nur sie liebe ich zu behandeln. So gefiel mir Manon, weil sie ein Mädchen war von Herz und nichts darüber … Und so hat mir auch Butterfly gefallen, weil sie so ein klares, weibliches Ding ist, das aber zu lieben versteht bis zum Tode.“ Puccini hat MADAMA BUTTERFLY zeitlebens als sein liebstes und auch bestes Werk bezeichnet. Tatsächlich entspricht es seiner selbstgewählten Maxime der „Musik der kleinen Dinge“ geradezu meisterhaft. Feinziselierte musikalische Details, eine berückende Melodik in der Stimmführung, unaufdringlich eingefügte exotische Elemente und eine sensible Mischung der Klangfarben im Orchester haben das Werk nicht nur beim Publikum unsterblich gemacht, sondern es auch vielen Komponisten der nachfolgenden Generationen – wie übrigens auch die anderen Opern Puccinis – zum Vorbild werden lassen. Der Publikumserfolg stellte sich allerdings erst nach manchen Änderungen des Komponisten ein. In der überarbeiteten Form wurde die Oper am 28. Mai 1904 in Brescia dann zum ersten Mal aufgeführt. Sie war nun von ursprünglich zwei auf drei Akte erweitert worden; das Zwischenspiel zwischen dem zweiten und dritten Akt mit dem berühmten „Summ-Chor“ kam ebenfalls neu hinzu. Die Inszenierung der Deutschen Oper Berlin stellt die Tragödie der jungen Frau, die ihrer Liebe, auch wenn sie für alle anderen aussichtslos scheint, treu bleibt, in den Mittelpunkt. In der stimmungsvollen, niemals folkloristisch wirkenden Bühnenausstattung entfaltet sich der Zauber dieses Werkes ganz besonders eindrucksvoll.

2 Stunden 45 Minuten / Eine Pause

Künstler/Beteiligte: Ramón Tebar (Musikalische Leitung), Pier Luigi Samaritani (Inszenierung, Bühne, Kostüme), Thomas Richter (Chöre), Elena Guseva (Cio-Cio-San), Irene Roberts (Suzuki), Karis Tucker (Kate Pinkerton), Migran Agadzhanyan (Benjamin Franklin Pinkerton), Dong-Hwan Lee (Sharpless), Burkhard Ulrich (Goro), Michael Kim (Yamadori), Byung Gil Kim (Onkel Bonze), Matthew Cossack (Der kaiserliche Kommissar), Patrick Guetti (Der Standesbeamte), Martina Metzler-Champion (Cio-Cio-Sans Mutter), Saskia Meusel (Cugina), Jiwon Choi (Zia), Chor der Deutschen Oper Berlin (Chöre), Orchester der Deutschen Oper Berlin (Orchester)

Laufzeit: Do, 07.11.2019 bis Do, 07.05.2020

In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Einführung: 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn im Rang-Foyer rechts

Der Pygmalion-Effekt
© Evgeny Matveev

Tipp: The Pygmalion Effect

Die Geschichte des Künstlers, der sich in seine eigene Schöpfung verliebt, ist bereits vielfach in der Kunstwelt behandelt worden. Meisterchoreograph Boris Eifman präsentiert mit «The Pygmalion Effect» eine neue, subtile Interpretation des mystischen Stoffes. mehr

Tickets für diesen Termin buchen Ticket-Hotline Ticket-HotlineOnline bestellen

Alle Termine und Tickets

4 von insgesamt 4 Terminen

Alternative Veranstaltungen

La Bohème – Iko Freese / drama-berlin.de
Iko Freese / drama-berlin.de

La Bohème

Barrie Kosky hat mit Puccinis "La Bohème" ein Meisterwerk über das moderne Leben im Paris des 19. Jh. inszeniert – als Porträt einer Existenz zwischen Kunst, Liebessehnsucht und moderner Vereinzelung im Angesicht des Todes. mehr

Nächster Termin:
Oper Von Giacomo Puccin
Termin:
Samstag, 18. April 2020, 19:30 Uhr (9 weitere Termine)
Ort:
Komische Oper Berlin
Adresse:
Behrenstraße 55, 10117 Berlin-Mitte
Preis:
ab 51,55 €
Ticket-Hotline Ticket-HotlineOnline bestellen
Les Contes d'Hoffmann – Cristina Pasaroiu, Daniel Johansson Bettina Stöß
Bettina Stöß

Les Contes d'Hoffmann

Der französische Theaterdirektor, Opernregisseur und Kostümbildner Laurent Pelly bringt seine internationale Erfolgsproduktion an die Deutsche Oper Berlin. mehr

Termin:
Donnerstag, 24. Oktober 2019, 18:30 Uhr (2 weitere Termine)
Ort:
Deutsche Oper Berlin
Adresse:
Bismarckstraße 35, 10627 Berlin-Charlottenburg
Preis:
ab 24,90 €
Ticket-Hotline Ticket-HotlineOnline bestellen
Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg – u. a. Clemens Bieber als Walther von der Vogelweide, Markus Brück als Wolfram von Eschenbach, Seth Carico als Biterolf, Gideon Poppe als Heinrich der Schreiber, Andrew Harris als Reinmar von Zweter, Emma Bell als Elisabeth, Albert Pesendorfer als Landgraf Hermann; Chor der Deutschen Oper Berlin Bettina Stöß
Bettina Stöß

Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg

Erleben Sie Wagners berühmte Oper inmitten der malerischen Kulisse der Wartburg. mehr

Nächster Termin:
Tannhäuser
Termin:
Freitag, 01. Mai 2020, 18:00 Uhr (1 weiterer Termin)
Ort:
Deutsche Oper Berlin
Adresse:
Bismarckstraße 35, 10627 Berlin-Charlottenburg
Preis:
ab 31,60 €
Ticket-Hotline Ticket-HotlineOnline bestellen
Callas In Concert– „The Hologram“-Tour – Maria Callas
Concertbüro Zahlmann

Callas In Concert– „The Hologram“-Tour

Die legendäre Opernsängerin Maria Callas kehrt zurück auf die Bühne! mehr

Nächster Termin:
Callas In Concert - The Hologram Tour
Termin:
Samstag, 09. November 2019, 20:00 Uhr
Ort:
Admiralspalast
Adresse:
Friedrichstraße 101, 10117 Berlin-Mitte
Preis:
ab 84,55 €
Ticket-Hotline Ticket-HotlineOnline bestellen
Monika Rittershaus

Violetter Schnee - Staatsoper Unter den Linden

Fünf Menschen sind eingeschlossen in einem unaufhörlichen Schneewehen. Die Zeit scheint stillzustehen. Wird das jemals enden? mehr

Nächster Termin:
Violetter Schnee
Termin:
Freitag, 10. Januar 2020, 19:30 Uhr (1 weiterer Termin)
Ort:
Staatsoper Unter den Linden
Adresse:
Unter den Linden 7, 10117 Berlin-Mitte
Preis:
ab 10,96 €
Ticket-Hotline Ticket-HotlineOnline bestellen

Fragen zum Veranstaltungskalender beantwortet unsere Hilfe. Nutzungsbedingungen finden Sie unter Informationen zu unseren Partnern und Nutzungsbedingungen.