Nachrichten - Unterhaltung - Freizeit

ARD arabic & englisch

Die ARD-Tagesschau zeigt ihr Kompaktformat (“Tagesschau in 100 Sekunden”) in Englisch und Arabisch.
Die “Tagesschau in 100 Sekunden” ist online abrufbar und wird an Werktagen zwei Mal pro Tag aktualisiert.

##icon:flag_ar## This channel shows selected videos with Arabic subtitles
##icon:flag_en## This channel shows selected videos with English subtitles.

ZDF arabic & english

Die in Englisch und Arabisch untertitelten Beiträge stammen aus dem laufenden Programm des ZDF. Neben aktuellen Nachrichten bietet das Angebot vor allem Nachrichten und allgemeinbildende Informationen über Deutschland.
Auf der mobilen Website können Nutzer zwischen arabischer und englischer Version wählen.
##icon:flag_ar## This channel shows selected videos with Arabic subtitles.
##icon:flag_en## This channel shows selected videos with English subtitles.

Marhaba - Ankommen in Deutschland

ein arabisches Videoangebot von ntv: “Marhaba – Ankommen in Deutschland”. Es ist ein Programm in Deutschland, das sich auf Arabisch speziell an Flüchtlinge und Zuwanderer aus dem Nahen Osten richtet. Moderator Constantin Schreiber erklärt in einzelnen Videos auf Arabisch unser Land und uns Deutsche und gibt praktische Informationen zum Leben in der Bundesrepublik.

قناة “ إن تي فاو” الألمانية تعرض برنامج “ مرحبا بكم في المانيا” خاص للاجئين السوريين والعرب بشكل عام.

مقدم البرنامج قسطنطين شرايبر يستعرض لكم بعض المعلومات الهامة عن الحياة في المانيا. تشاهدون الحلقة الاولى “ نحن الالمان” على الرابط التالي:

##icon:flag_ar## mit deutschen Untertiteln

Guide for refugees | Wegweiser für Flüchtlinge - ARD

ARD Das Erste: Guide for refugees and volunteers, Informationen und Wissenswertes für Flüchtlinge und Helfer.

• News | ##icon:flag_en## ##icon:flag_ar##
• First Steps | ##icon:flag_de## ##icon:flag_en## ##icon:flag_ar## ##icon:flag_fa## ##icon:flag_fr##
• Get to know Germany | ##icon:flag_de## ##icon:flag_en## ##icon:flag_ar##
• My story | ##icon:flag_de## ##icon:flag_en## ##icon:flag_ar## ##icon:flag_fa##
• Social Media for refugees | ##icon:flag_de## ##icon:flag_en## ##icon:flag_fa## and other languages

Videos for Kids

• Die Sendung mit der Maus | The Mouse Show (international) | برنامج الفأر (WDR)
  ##icon:flag_en## ##icon:flag_ar## kurdî, Dari
• Elefantastisch – Wackelzahn | KiKa [WDR]
  ##icon:flag_fa## (WDR)
• Kinderfilme mit Untertiteln auf Dari Movies for children with subtitles in dari.
  Sesamstraße, Simsalgrimm, Jan & Henry oder Eine Möhre für zwei (NDR)
  ##icon:flag_de## with dari subtitles
• Kinderfilme mit Untertiteln auf Arabisch / Movies for children with arabic subtitles.
  Sesamstraße, Simsalgrimm, Jan & Henry oder Eine Möhre für zwei
  ##icon:flag_de## ##icon:flag_ar##
• 5 stories of refugee children (SWR/WDR)
  ##icon:flag_en##