Koronavirüs (SARS-Covid-19): Bakıma ihtiyacı olanlar ve onlara bakan aile üyeleri için davranış önerileri

  • Yeni tip koronavirüs (SARS-CoV-2) damlacık enfeksiyonu ile bulaşır, yani öksürürken veya hapşırırken veya “ıslak konuşurken” tükürük veya burun salgılarının damlacıkları havaya yayılır ve başka bir kişinin ağzındaki, burnundaki veya gözündeki mukozaya ulaşır. Diğer bir tehlike, damlacıkların el ve nesnelerin üzerine yayılmasıdır. Kirli bir el ile ağza, buruna veya gözlere tekrar dokunulduğunda da virüs bulaşabilir.
  • Kuluçka süresi muhtemelen en fazla 14 gündür, yani enfeksiyondan hastalığın başlamasına kadar geçen süre iki haftaya kadar sürebilir. Bu nedenle, şüpheli enfeksiyon durumunda 14 günlük bir karantina süresine uyulmalıdır. Ancak o zaman bir enfeksiyon olup olmadığı ortaya çıkar.
  • Koronavirüs hastalığı 2019 fiziki belirtileri (COVID-19): Ateş, kuru öksürük, boğaz ağrısı, nefes almada zorluk, baş ağrısı
  • Ağır durumlarda: Akut akciğer yetmezliği olan şiddetli seyirli akciğer iltihabı (pnömoni)
  • Belirtiye ilişkin tedavi, yani hastalığı tedavi eden bir ilaç yoktur, ancak hastalığın belirtilerini hafifletebilecek ilaçlar vardır
  • Laboratuvar teşhisi (simir) sadece haklı şüpheli vakalarda, yani yukarıda açıklandığı gibi hastalığın belirtileri var VE son 14 gün içinde doğrulanmış bir vaka ile temas veya risk bölgesinde kalma varsa yapılır. Laboratuvar kapasiteleri haklı şüpheli vakaların testi için yeterlidir, ancak soğuk algınlığı belirtileri olan herkesin test edilmesi için yeterli değildir (korona olmadan da şu an soğuk algınlığı zamanıdır!). Bu sınırlandırmaya anlayış gösterin ve sağlık profesyonellerinin ilgili değerlendirmelerini kabul edin.
kapat
Şu anda ciddi bir COVID-19 hastalığı geçirme riski daha yüksek olan kişi grupları:
  • Ağır hastalanma riski 50 ila 60 yaşları arasında giderek artmaktadır. Özellikle yaşlı insanlar, daha düşük bağışıklık sistemleri nedeniyle bir enfeksiyonun daha ağır şekilde seyrine yol açabilirler (yaş ile bağışıklığın düşmesi). Bağışıklık sisteminin bir enfeksiyona verdiği yanıt olan ateş gibi özgün olmayan hastalık belirtilerine, yaşlılıkta daha az rastlanabilir veya hiç rastlanmayabilir, bu da hastalananların doktora daha geç görünmesine neden olabilir.
  • Kalp ve damar hastalıkları, şeker hastalıkları, solunum sistemi hastalıkları, karaciğer ve böbrek ve kanser gibi çeşitli temel hastalıklar, yaştan bağımsız olarak hastalığın ağır şekilde seyrinin riskini de artırıyor gibi görünmektedir.
  • Kronik hastalıkları olan yaşlı kişilerde, hastalığın ağır seyretme riski, sadece bir faktör (yaş veya kronik hastalık) mevcut ise yüksektir; birden fazla kronik hastalık varsa (çoklu morbidite), riskin sadece bir kronik hastalıkta olduğundan daha yüksek olması beklenir.
  • Bağışıklık sistemi baskılanan hastalarda risk (bir bağışıklık yetmezliği ile ilişkili bir hastalık veya kortizon gibi bağışıklık sistemini baskılayan ilaçlar alınması gibi) daha yüksektir.
Hastalığın ağır seyir riskini artırmayanlar:
  • Çin’den gelen mevcut bilgilere göre, hamile kadınlar aynı sağlık durumuna sahip hamile olmayan kadınlara kıyasla daha fazla risk altında görünmemektedir.
  • Şimdiye kadar çocuklarda ağır bir hastalık seyir riski bildirilmemiştir.
kapat
  • Hapşırma ve öksürmede davranış kuralları veya sabunla düzenli el yıkama gibi tüm temel hijyen kurallarına uymak, özellikle korona zamanlarında geçerlidir.
  • Hastalığın yayılmasını sınırlandırmak için tüm kişisel sosyal temaslar en aza indirilmelidir, bu nedenle Berlin’deki çok sayıda kurum ve mağaza 19 Nisan’a kadar kapalı kalacaktır
  • İnsanlar bir yerde bir arada bulunduklarında, damlacıkların diğer kişilere ulaşmaması için 2 m’lik bir mesafeye uyulmalıdır.
  • Soğuk algınlığı belirtileri olanlar tüm sosyal temaslardan kaçınmalıdır.
  • Çift enfeksiyonu önlemek için, özellikle risk grubundaki kişiler boğmaca (Pertussis) ve pnömokoklara karşı aşı olmalıdır. Yıllık grip aşısı da halen tavsiye edilmektedir. Aile doktorunuza telefon ederek aşı olanağını netleştirin.
kapat
  • Bakıma muhtaç kişiler genellikle yüksek risk gruplarındaki kişiler arasındadır ve bu nedenle ziyaretçi sayısı en aza indirilmelidir.
  • 16 yaşın altındaki çocuklar ve hastalık belirtileri olan kişiler ziyaretlerden kaçınmalıdır.
  • Uzaktan bakım (konuşma, ilaç sağlama, yemek hazırlama, yaşam alanını temizleme/havalandırma, bakımın belgelendirilmesi), gerektiğinde kapalı kapıların ardından bakıma muhtaç kişiden 2 m’lik bir fiziksel mesafeyi koruyarak, eller tamamen dezenfekte edildikten sonra yapılmalıdır. Faaliyetler yerine getirilirken, bakıma muhtaç olan kişi evin diğer odalarında bulunmalıdır.
  • Yakın bakım (vücut bakımı, giyinme, yara bakımı) eller dezenfekte edildikten sonra eldivenlerle ve mümkünse ağız ve burun maskesi ile yapılmalıdır. Faaliyet esnasında müşterinizle veya müşterilerinizle konuşmamalısınız. Faaliyetlerin süresi ve kapsamı, bakıma yönelik olmalı ve hastanın korunma gereksinimi dikkate alınmalıdır.
  • Yeterli miktarda sıvı alma ve düzenli havalandırma, patojenlere karşı daha iyi bir koruma sağlayan mukozalarda iyi bir kan akışına ve nemlenmeye yol açar.
  • Sosyal temaslar mümkünse normal telefon görüşmeleri veya internette sohbet veya video konferans gibi diğer iletişim kanalları aracılığıyla sürdürülmelidir. El ile yazılan mektuplar da mutlu eder ve sürekli ele alma olanağı sunar.
  • Acil arama olanakları, telefon veya uygun acil durum çağrı sistemleri aracılığıyla sağlanmalıdır.
  • Ayakta bakım hizmetleri bakım sunmaz ise, komşulardan veya aile üyelerinden kimlerin bu faaliyetleri üstleneceğini birlikte düşünün. Destek olan kişilerin sayısını mümkün olduğunca düşük tutun.
kapat
  • Ev dışındaki tüm randevuların, kesinlikle gerekli olup olmadıklarını veya bunların yerine telefon görüşmeleri veya internet etkinlikleri yapılıp yapılamayacağı özenle kontrol edilmelidir.
  • Dışarıdaki randevu mutlaka gerekli ise, toplu taşıma araçlarından kaçınılmalı ve taksiler veya özel araçlar gibi alternatifler kullanılmalıdır. Yerel koşullar izin veriyorsa bakıma muhtaç olan kişinin uygun kıyafetler, battaniyeler ve ayakkabılar ile donatılarak tekerlekli sandalye ile dışarı çıkması da bir alternatif olabilir.
kapat
  • Yüksek risk altındaki kişiler süpermarket ziyaretlerinden feragat etmelidir.
  • Eve teslimat hizmetleri bir alternatif olabilir.
  • Birçok komşuluk girişimi şu anda destek sunmaktadır. İletişime geçmekten ve yardım hizmetini kabul etmekten çekinmeyin.
  • Gıda tedariki güvence altına alınmıştır, böylece stoklar her zamanki gibi tutulabilir.
  • Her zamanki gibi, meyve ve sebze gibi yeterli taze yiyeceklere erişebilmelisiniz.
  • İlaçların daha uzun süre reçete edilip edilemeyeceğini ve reçetenin eczaneye gönderilip gönderilemeyeceğini belirlemek için sizi tedavi eden doktora danışın.
kapat
  • Bakım evlerindeki insanlar özellikle yüksek risk grubuna dahildir.
  • Bakıma muhtaç kişileri korumak için, ziyaret şu anda bir saat ve günde bir kişi ile sınırlıdır.
  • 16 yaşın altındaki ziyaretçiler veya soğuk algınlığı belirtileri gösteren veya riskli bölgelerden geri dönen kişilerin şu anda bakım evlerine girişi yasaktır.
  • Sosyal iletişimleri korumak için telefon, internet üzerinden sohbetler ve video konferans veya mektuplar gibi diğer iletişim kanallarını kullanın.

Bakım evleri için renkli postalar: VdK Sosyal Kurum’un Korona esnasında düzenlediği el işi / boya etkinliği

Korona krizi özellikle bakım kurumlarını ve bu kurumlarda kalanları çok ağır etkilemektedir: Dış dünyadan izole şekilde, akraba ziyaretleri yok ve bakım personelleri de artık güçlerinin sınırına ulaşmıştır. Bu sebeple Sosyal kurum VdK Berlin-Brandenburg, bakım evlerinin günlük yaşamına biraz değişiklik ve renk katabilmek için “Renkli posta” kampanyasını başlatmıştır. Katılım çok kolaydır: Resim boyayabilir veya el işi yapabilir, küçük mektuplar ve şiirler yazabilirsiniz. Başka birinin elinden çıkan bu renkler, düşünceler ve duygular sayesinde tekdüze Korona günlerine biraz değişiklik ve keyif kazandırılacaktır. Böylelikle bakım evlerinde kalanlar, yalnız olmadıklarını hissedecektir. İster mürekkep ister boya kalemi, dekoratif el işi, pencere resimleri, aksiyon boyaları, ilkbahar resimleri, şiirler veya düşünceler olsun… El işi, yazı veya boya olsun, herkesin elinden, bakıma muhtaç olan kişileri sevindirecek bir şeyler gelir.
kapat

Berlin’de, yüksek risk grubundakilere getir, götür işleri ve diğer işler yoluyla destek olmak isteyen giderek artan komşu yardımlaşma girişimleri oluşturulmaktadır. Çok sayıda yardım hizmetine başvurmaktan çekinmeyin.

Bakımla birlikte mutlaka enfeksiyona karşı korumanın öncelikli olmasına dikkat edin. Bu nedenle, yüksek risk grubundaki kişilerle temasta bulunulacak ise gönüllülük ve komşu yardımlaşmasında ihtiyatlı ve dikkatli olunmalıdır. Kendi güvenliğiniz ve hepimizin iyiliği için başkalarına yardım etmeden önce dikkatlice okuyunuz.

Bakıma muhtaç olanlar, onaylanmış destek hizmetleri ve komşu yardımları için SGB XI’in 45b maddesi uyarınca ayda 125 Euro destek ücreti de alabilirler.
kapat

Berlin danışmanlık ve destek hizmetleri için mevcut hizmet ve iletişim olanakları hakkında sizin için şu bilgileri derledik:

kapat

Sadece bakım ücreti alan bakım muhtaç kişiler, SGB XI’nın 37. maddesi, 3. fıkrası 1. cümlesi uyarınca, 01.01. ila 30.09.2020 tarihleri arasında danışmanlık ziyaretini geri çekmezlerse, bakım ücretlerinde bir kesinti veya iptal söz konusu olmayacaktır. Danışmanlık ziyareti hakki, saklı kalacaktır.

kapat