Coronavirus in Berlin

Zentrale Informationen der Berliner Verwaltung zum Coronavirus finden Sie unter:

berlin.de/corona

Inhaltsspalte

Städtepartnerschaft Paris

Blick auf den Pariser Eiffelturm und Panorama
Skyline Paris mit dem Eifelturm
Bild: SidBradypus1/depositphotos.com

Das Abkommen über die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Paris und Berlin wurde am 2. Juli 1987 im Rahmen der 750-Jahr-Feier der Stadt Berlin unterzeichnet. Als besonderes Zeichen der Würdigung der Berliner Stadtgeschichte wurde im Sommer 1987 eine Etappe der Tour de France in Berlin absolviert, bei der der damalige Bürgermeister von Paris Jacques Chirac zugegen war.

Die Partnerschaft wurde in dem Wunsch beider Städte begründet, die in der Geschichte verankerten Verbindungen zwischen den Metropolen zu verstärken und ihre Beziehung im Geiste der deutsch-französischen Freundschaft und der europäischen Identität zu vertiefen.

Neben der klassischen Verwaltungszusammenarbeit in den Bereichen Umweltschutz, Stadtentwicklung und innere Sicherheit konzentriert sich die Kooperation auf Jugendprojekte, einen intensiven Kulturaustausch der unterschiedlichsten Genres sowie Klimaschutz-, Integrations- und Infrastrukturprojekte.
Wichtige Partner*innen bei der Durchführung der Jugendprojekte sind das Deutsch-Französische Jugendwerk und das Centre Français de Berlin.

Seit 2009 werden unter der Ägide des Centre Francais de Berlin regelmäßig deutsch-französische Kinder-Theater-Projekte durchgeführt, z. B. Der Gesang des Hades/Le chant à Hadès. Die Theaterstücke werden von Schüler*innen im Alter von 10-14 Jahren aufgeführt und im Centre eingespielt und professionell (künstlerisch und sprachlich) begleitet.

Ein wichtiger Bestandteil des Austausches sind inzwischen aber auch bilaterale Ausbildungsprojekte, z. B. für junge Konditor*innen, aber auch für neue Berufe im Bereich der erneuerbaren Energien.

Im November 2020 startete Eurograph. Eurograph ist ein digitales Projekt, bei dem sich Künstler*innen aus den Partnerstädten Paris und Berlin Gedanken zu den Gründungswerten der Europäischen Union machen und diese darstellen. Es werden originelle Inhalte gesammelt, die speziell für diesen Anlass erstellt werden: Erfahrungsberichte, Videos, Podcasts, Musikstücke, Tanzperformances, die in einer Art Alphabet angeordnet werden. Dieses Projekt versteht sich als entwickelnde Online-Bibliothek, die aus Erinnerungen, Aktionen und Initiativen besteht, die grundlegende Werte wie Solidarität, Toleranz und Fürsorge verteidigen.

Impressionen der Stadt

zur Bildergalerie

Geplante Aktivitäten und Ereignisse finden Sie unter Aktuelles. Bereits stattgefundene Ereignisse finden Sie im Bereich Rückblick.