Ukraine

Informationen für Geflüchtete aus der Ukraine und ehrenamtlich Helfende / Інформація длябіженців з України і для волонтерів:
berlin.de/ukraine

Zeugen von Kriegsverbrechen gesucht / розшукуються свідки військових злочинів

Zentrale Informationen der Berliner Verwaltung zum Coronavirus finden Sie weiterhin unter: berlin.de/corona

Bei Einbruchsversuch festgenommen

Polizeimeldung vom 21.03.2018

Pankow

Nr. 0622
In der vergangenen Nacht konnten die Fahnder des Abschnitts 13 zwei junge Männer in Prenzlauer Berg bei einem versuchten Einbruch in ein Geschäft festnehmen. Gegen 4 Uhr alarmierte ein Geschäftsinhaber die Polizisten in die Kollwitzstraße, da zwei bis dahin Unbekannte versucht hatten, gewaltsam in den dortigen Spätkauf einzudringen. Die Zivilpolizisten nahmen die beiden erfolglosen Einbrecher im Alter von 17 und 20 Jahren in unmittelbarer Umgebung fest und brachten sie in ein Polizeigewahrsam. Die Ermittlungen des zuständigen Kommissariats der Polizeidirektion 1 dauern an.