Informationen für Geflüchtete aus der Ukraine und ehrenamtlich Helfende / Інформація для біженців з України і для волонтерів: berlin.de/ukraine

Übersicht der Beratungssprachen

Übersicht der Beratungssprachen im Landesrahmenprogramm Integrationslotsinnen und Integrationslotsen Berlin

  • Träger, Anzusprechende,
    E-Mail, Telefon

    Sprachen

  • Reinickendorf
    Albatros e.V.
    Joana Skowronek
    Tel.: (030) 32 29 22 180/185

    Arabisch, Bulgarisch, Dari, Farsi, Englisch, Französisch, Kurdisch (Kurmandschi), Lingala, Polnisch, Russisch, Türkisch

  • Mitte
    bildungsmarkt vulkan & waldenser gmbh
    Mila Zaharieva-Schmolke
    Tel.: (030) 450 20 882

    Arabisch, Aramäisch, Bulgarisch, Bosnisch, Dari, Deutsch, Englisch, Farsi, Französisch, Griechisch, Kurdisch, Mongolisch, Paschtu, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Italienisch

  • Lichtenberg
    Bürgerinitiative Ausländische MitbürgerInnen e.V.
    Uta Jankowsky
    Tel.: (030) 981 45 35

    Albanisch, Arabisch, Deutsch, Persisch, Russisch, Vietnamesisch

  • Marzahn-Hellersdorf
    Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V.
    Peggy Patzig
    Tel.: (030) 6663 3670

    Arabisch, Dari, Deutsch, Englisch, Französisch, Moldawisch, Persisch, Rumänisch, Russisch, Vietnamesisch

  • Neukölln
    Chance – BJS gGmbH
    Eva Dangendorf
    Tel.: (0176) 61228961

    Arabisch, Bulgarisch, Englisch, Französisch, Kurdisch (Nordkurdisch, Sorani), Paschtu, Persisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Thai, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu

  • Friedrichshain-Kreuzberg
    Diakonisches Werk Berlin Stadtmitte e.V.
    Marita Cheshmaritashvili
    Karina Rechkemmer
    Tel.: (030) 6951 7822

    Amharisch, Arabisch, Aramäisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Farsi/Dari, Italienisch, Kurdisch-Kurmandschi, Bahdini, Sorani, Mossi, Rumänisch, Russisch, Pulaar, Spanisch, Tigrinya, Vietnamesisch, Wolof

  • Charlottenburg-Wilmersdorf
    Iranische Gemeinde Deutschland e.V.
    Jeannie Klockenbring, Laura Montanaro
    Tel.: (030) 755 483 21
    Mobil: (0157) 521 001 62, (0157) 520 516 54

    Arabisch, Persisch (Farsi/Dari), Kurdisch (Sorani/ Kurmandschi), Türkisch, Bulgarisch, Englisch, Chinesisch, Russisch, Lettisch, Serbokroatisch/Bosnisch, Ukrainisch (Rumänisch und Romanes ab Ende März 2022)

  • Steglitz-Zehlendorf
    Diakonisches Werk Steglitz und Teltow-Zehlendorf e.V. (Steglitz-Zehlendorf)
    Nurgül Koca
    Tel.: (030) 8871-0536
    Mobil: (0176) 43 41 28 68

    Arabisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Kurdisch (Kurmandschi, Sorani), Persisch (Dari, Farsi), Rumänisch, Russisch, Türkisch

  • Spandau
    GIZ gGmbH
    Dilek Kirak
    Tel.: (030) 51 30 100 50

    Arabisch, Bulgarisch, Farsi, Dari, Deutsch, Englisch (auch Pidgin), Französisch, Kurdisch (Kurmandschi), Rumänisch, Russisch, Lettisch, Spanisch, Türkisch, Serbisch, Albanisch, Italienisch, Polnisch

  • Tempelhof-Schöneberg
    Harmonie e.V.
    Larissa Neu
    Tel.: (0157) 343 477 98

    Arabisch, Aramäisch, Englisch, Persisch, Dari, Kurdisch (Sorani), Russisch, Polnisch, Ukrainisch

  • Lichtenberg
    Kiezspinne FAS e.V.
    Elena Dressler
    Tel.: (030) 55489635
    Mobil: (0152) 54 79 92 52

    Arabisch, Persisch (Dari, Farsi und Paschtu), Kurdisch (Kurmandschi), Russisch, Vietnamesisch, Englisch, Deutsch

  • Tempelhof-Schöneberg
    Nachbarschafts- und Selbsthilfezentrum in der ufaFabrik e.V.
    Piruze Etessami
    Mobil: (0176) 42736981

    Arabisch, Farsi/Dari, Russisch, Englisch, Deutsch, Hindi, Pashtu, Urdu, Tadschikisch

  • Pankow
    AWO Kreisverband Mitte e.V.
    Shabnam Madani
    Mobil (0151) 442 456 45

    • Arabisch, Kurdisch Sorani, Kurdisch Kormantschi, Persisch/Dari, Vietnamesisch, Türkisch, Russisch
    • ab 01.01.2023: Englisch, Französisch, Kreolisch
    • geplant: Romanes
  • Treptow-Köpenick
    offensiv 91 e.V.
    Boban Dukic
    Tel.: (030) 63 41 73 76

    Arabisch, Amharisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch/Montenegrinisch, Englisch, Französisch, Persisch, Türkisch, Tigrinya, Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Paschtu, Kurdisch (Sorani)

  • Pankow
    Trixiewiz e.V.
    Anastasia Krutyanskaya
    Tel.: (0177) 2987718

    Arabisch, Dari, Farsi, Englisch, Deutsch, Russisch, Italienisch, Spanisch

  • Marzahn-Hellersdorf
    Volkssolidarität Berlin e.V.
    Lara Rassai
    Tel.: (030) 32519218

    Arabisch, Kurdisch, Farsi, Paschtu, Punjabi, Urdu, Russisch, Vietnamesisch