Tagesordnung - 36. (ordentliche) Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung  

 
 
Bezeichnung: 36. (ordentliche) Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung
Gremium: BVV Treptow-Köpenick
Datum: Do, 24.02.2005 Status: öffentlich
Zeit: 16:00 - 20:25 Anlass: ordentliche
Raum: Rathaus Treptow, BVV-Saal, Raum 218/217
Ort: Neue Krugallee 4, 12435 Berlin

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1  
Organisatorische Mitteilungen      
Ö 2  
Dringlichkeiten und Tagesordnung      
Ö 3  
Konsensliste  
Enthält Anlagen
V/1173  
Ö 4  
Informationen des BzBm      
Ö 5  
Mündliche Anfragen  
Enthält Anlagen
V/1174  
Ö 6  
Mitteilungen des Vorstehers V_38      
Ö 7     Personelles/Wahlen      
Ö 7.1  
Neuwahl des Beirates in Sozialhilfeangelegenheiten  
V/1178  
Ö 8     Nachfragen zu Großen Anfragen      
Ö 8.1  
Treptow-Köpenick als Solarbezirk und Nutzer regenerativer Energien  
Enthält Anlagen
V/1167  
Ö 8.2  
Personalserviceagenturen der Arbeitsagentur Süd  
Enthält Anlagen
V/1168  
Ö 9     Beschlussvorlagen      
Ö 9.1  
Sondermittel für Berliner Parkeisenbahn gGmbH (SM 501)  
Enthält Anlagen
V/1179  
Ö 9.2  
Sondermittel für Berliner Parkeisenbahn gGmbH (SM 502)  
Enthält Anlagen
V/1180  
Ö 9.3  
Sondermittel für Bürgerverein Wendenschloß - Kietzer Feld - Gartenvorstadt e.V. (SM 503)  
Enthält Anlagen
V/1181  
Ö 9.4  
Sondermittel für Jugendfeuerwehr Friedrichshagen (SM 506)  
Enthält Anlagen
V/1182  
Ö 9.5  
Sondermittel für TSG 1898 e.V. (SM 504)  
Enthält Anlagen
V/1183  
Ö 9.6  
Verordnung über die Verlängerung der Veränderungssperre XV-27/13 für das Grundstück Schönefelder Chaussee 58 im Bezirk Treptow-Köpenick von Berlin, Ortsteil Altglienicke (Verfasser : BA, BauStadt)  
Enthält Anlagen
V/1209  
Ö 10     Beschlussempfehlungen der Ausschüsse      
Ö 10.1  
Schließung der Sportanlage "Ernst Thälmann" (Verfasser : BA, JugSport)  
Enthält Anlagen
V/1087  
Ö 10.2  
Schließung der Sportanlage "Eiche" (Verfasser : BA, JugSport)  
Enthält Anlagen
V/1088  
Ö 10.3  
Radfahren im Bezirk (Verfasser : Margret Radebold)
Enthält Anlagen
V/1093  
Ö 10.4  
Datenerfassung und Zusammenstellung zur wirtschaftlichen Entwicklung (Verfasser : Petra Reichardt)
Enthält Anlagen
V/1098  
Ö 10.5  
Spielplatzführer für Treptow-Köpenick - Service für junge Familien (Verfasser : Kathrin Bernikas)
Enthält Anlagen
V/1100  
Ö 10.6  
Gewaltpotenziale an Schulen rechtzeitig erkennen und den Opfern Hilfe leisten / "Kummertelefon" (Verfasser : René Feldt)  
Enthält Anlagen
V/1105  
    VORLAGE
    In der Sitzung der BVV am 25

In der Sitzung der BVV am 25.11.2004 wurde nachfolgende Drucksache zur Behandlung und Erarbeitung einer Beschlussempfehlung an den Jugendhilfeausschuss (federführend) sowie an den Ausschuss für Bildung (mitberatend) überwiesen:

 

Drs. V/1105

Dem Bezirksamt wird empfohlen, sich bei der Senatsverwaltung Bildung, Jugend und Sport dafür einzusetzen, dass Schülern und auch Lehrern, die in Schulen Opfer von Gewalt geworden sind oder Gewalttaten beobachtet haben, die Möglichkeit gegeben wird, sich telefonisch und ggf. auch anonym einer dritten, fachlich kompetenten Person anzuvertrauen.

 

 

Der Jugendhilfeausschuss hat die Drucksache auf seiner Sitzung am 02.02.2005 unter Beachtung der Stellungnahme des mitberatenden Ausschusses für Bildung abschließend beraten und empfiehlt der BVV mehrheitlich (1:13:0) die Ablehnung des Antrages.

 

Begründung:

Es wird kein fachlicher Bedarf gesehen.

   
    25.11.2004 - BVV Treptow-Köpenick
    Ö 11.24 - überwiesen
    Es wird folgender Beschluss gefasst:

Es wird folgender Beschluss gefasst:

 

Überweisung in JHA (ff) und A.f.Bi

Abstimmungsergebnis:

Abstimmungsergebnis:

 

dafür:            einstimmig.

   
    08.12.2004 - Ausschuss für Bildung
    Ö 9 - vertagt
    Es wird folgender Beschluss gefasst:

Es wird folgender Beschluss gefasst:

 

Vertagung.

 

   
    15.12.2004 - Jugendhilfeausschuss
    Ö 9 - vertagt
    Es wird folgender Beschluss gefasst: Vertagung

Es wird folgender Beschluss gefasst:  Vertagung

   
    12.01.2005 - Ausschuss für Bildung
    Ö 5 - im Ausschuss abgelehnt
    Es wird folgender Beschluss gefasst:

Es wird folgende Stellungnahme beschlossen:

 

Der Antrag:

 

Dem Bezirksamt wird empfohlen, sich bei der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Sport dafür einzusetzen, dass Schülern und auch Lehrern, die in Schulen Opfer von Gewalt geworden sind oder Gewalttaten beobachtet haben, die Möglichkeit gegeben wird, sich telefonisch und ggf. auch anonym einer dritten, fachlich kompetenten Person anzuvertrauen.

 

wird abgelehnt.

 

Begründung:

Es wurde von Seiten des Bezirksamtes darauf hingewiesen, dass es telefonische Angebote bereits gibt, so etwa beim Schulpsychologischen Dienst im Bezirk. Von Seiten der einreichenden Fraktion wurde der Antrag dahingehend geändert, entsprechende Angebote stärker zu bewerben. Das Bezirksamt wies darauf hin, dass es ein entsprechendes Rundschreiben an die Schulen gäbe, dieses bekannt zu machen und sieht aufgrund der Zuständigkeiten bei inneren Schulangelegenheiten keine weiteren Einflussmöglichkeiten.

Abstimmungsergebnis:

Abstimmungsergebnis:

 

dafür:   2            .                       dagegen:         5.                     Enthaltung:     4.

   
    02.02.2005 - Jugendhilfeausschuss
    Ö 10 - im Ausschuss abgelehnt
    Es wird folgende Beschlussempfehlung beschlossen:

Es wird folgende Beschlussempfehlung beschlossen:

 

Der Antrag:

 

Dem Bezirksamt wird empfohlen, sich bei der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Sport dafür einzusetzen, dass Schülern und auch Lehrern, die in Schulen Opfer von Gewalt geworden sind oder Gewalttaten beobachtet haben, die Möglichkeit gegeben wird, sich telefonisch und ggf. auch anonym einer dritten, fachlich kompetenten Person anzuvertrauen.

 

wird abgelehnt.

 

Begründung: Es wird kein fachlicher Bedarf gesehen.

Abstimmungsergebnis:

Abstimmungsergebnis:

 

dafür:                1.                     dagegen:          13.                   Enthaltung:        0.

   
    24.02.2005 - BVV Treptow-Köpenick
    Ö 10.6 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen (Beratungsfolge beendet)
    Es wird folgender Beschluss gefasst:

Es wird folgender Beschluss gefasst:

 

Der Antrag:

Dem Bezirksamt wird empfohlen, sich bei der Senatsverwaltung Bildung, Jugend und Sport dafür einzusetzen, dass Schülern und auch Lehrern, die in Schulen Opfer von Gewalt geworden sind oder Gewalttaten beobachtet haben, die Möglichkeit gegeben wird, sich telefonisch und ggf. auch anonym einer dritten, fachlich kompetenten Person anzuvertrauen.

wird abgelehnt.

Abstimmungsergebnis:

Abstimmungsergebnis:

 

dafür:            mehrheitlich.            dagegen:          6.            Enthaltung:        0.

Ö 10.7  
Bau eines Fuß- und Radweges Kablower Weg  
Enthält Anlagen
V/1106  
Ö 10.8  
Laufende Leistungen zum Lebensunterhalt nach dem BSHG  
Enthält Anlagen
V/1120  
Ö 10.9  
Angebote an Nichtleistungsempfänger/innen (Verfasser : Petra Reichardt)  
Enthält Anlagen
V/1127  
Ö 10.10  
Einstellung des Landschaftsplanverfahrens XVI-L-1 "Müggelspree" im Bezirk Treptow-Köpenick, Ortsteil Rahnsdorf (Verfasser : BA, BauStadt)  
Enthält Anlagen
V/1145  
Ö 10.11  
Eröffnung der "BRIDGE OF HEARTS"/"Brücke der Herzen" anlässlich der Treptower Festtage 2005 am 11. Juni 2005 (Verfasser : BA, JugSport)  
Enthält Anlagen
V/1147  
Ö 10.12  
Änderungsbeschluss zum Bezirksamtsbeschluss Nr. 103/98 vom 24.11.1998 für den Bebauungsplanentwurf XV-27 im Bezirk Treptow-Köpenick, Ortsteil Altglienicke - Teilung des Bebauungsplans - Änderung der Planungsziele - Auswertung der TÖB (Verfasser : BA, BauStadt)  
Enthält Anlagen
V/1153  
Ö 10.13  
Verkehrsberuhigung - Edisonstraße  
Enthält Anlagen
V/1162  
Ö 10.14  
Namensgebung für Rathausräume (Verfasser : Joachim Schmidt)
Enthält Anlagen
V/1163  
Ö 10.15  
Verkehrsregelung - Kreuzung Wilhelminenhofstraße / Siemensstraße
Enthält Anlagen
V/1164  
Ö 10.16  
"Internetseiten" für ehrenamtliche Leistungen (Verfasser : Kathrin Bernikas Verfasser 2: Ulrich Stahr)
Enthält Anlagen
V/1165  
Ö 11  
Vorlagen zur Kenntnisnahme      
Ö 11.1  
Bebauungsplan XVI-38 hier: Einstellung des Planaufstellungsverfahrens (Verfasser : BA, BauStadt)  
Enthält Anlagen
V/1169  
Ö 11.2  
Benennung der im Ortsteil Schmöckwitz gelegenen Verbindungsstraße zwischen Straße 790 und Eichwalder Straße (in Gosen, Land Brandenburg) in "Zu den Gosener Bergen" (Verfasser : BA, BauStadt)  
Enthält Anlagen
V/1170  
Ö 11.3  
Benennung der im Ortsteil Schmöckwitz, nahe dem Oder-Spree-Kanal gelegenen zwei Nummernstraßen - Straße 790 und Straße 791 - in "Am Oder-Spree-Kanal" (Verfasser : BA, BauStadt)  
Enthält Anlagen
V/1171  
Ö 11.4  
Anmeldung zur Investitionsplanung 2005 bis 2009 (Verfasser : BA, PVFinWi)  
Enthält Anlagen
V/1172  
Ö 11.5  
Aktualisierung der Schulentwicklungsplanung Treptow-Köpenick (Verfasser : BA, BiKuS)  
Enthält Anlagen
V/1193  
Ö 12  
Anträge      
Ö 12.1  
Überbezirklicher Eigenbetrieb Kindertagesstätten  
Enthält Anlagen
V/1185  
Ö 12.2  
Lichtsignalanlage für Stadtplatz/Ruska-Ufer (Verfasser : Dr. Hartwig Studemund)  
Enthält Anlagen
V/1186  
Ö 12.3  
Schützenswerte Gebiete im Landschaftsplan XVI-L-1 "Müggelspree" (Ortsteil Rahnsdorf) (Verfasser : Oliver Scholz)  
Enthält Anlagen
V/1187  
Ö 12.4  
Niederflurwagen für Straßenbahn 68  
Enthält Anlagen
V/1188  
Ö 12.5  
Einrichtung von Parkmöglichkeiten an der Albatros-Schule (Verfasser : Stefan Förster Verfasser 2: Bärbel König)  
Enthält Anlagen
V/1175  
Ö 12.6  
Freystadter Weg (Verfasser : Udo Franzke)  
Enthält Anlagen
V/1189  
Ö 12.7  
Hinweistafeln zur Altstadt Köpenick  
Enthält Anlagen
V/1190  
Ö 12.8  
Umwidmung der A113 von Waltersdorf bis zum Dreieck Treptow  
Enthält Anlagen
V/1191  
Ö 12.9  
Tempo 30 in der Bölschestraße in Friedrichshagen (Verfasser : Peter Leiß)  
Enthält Anlagen
V/1192  
Ö 12.10  
Benennung der Friedrichshagener Bibliothek in der Peter-Hille-Straße  
Enthält Anlagen
V/1184  
Ö 12.11  
Wendemöglichkeit in der Müggelheimer Straße  
Enthält Anlagen
V/1194  
Ö 12.12  
Gewerbeneuansiedlungen prämieren (Verfasser : Dr. Martin Sattelkau)  
Enthält Anlagen
V/1195  
Ö 12.13  
Neuaufteilung des Straßenraums in der Bölschestraße in Friedrichshagen (Verfasser : Peter Leiß)  
Enthält Anlagen
V/1196  
Ö 12.14  
Beseitigung einer Gefahrenstelle durch eindeutige Fahrbahnmarkierung (Verfasser : Stefan Förster Verfasser 2: Bärbel König)  
Enthält Anlagen
V/1176  
Ö 12.15  
Parkplätze Treptow Nord (Verfasser : Christina Lindenberg)  
Enthält Anlagen
V/1197  
Ö 12.16  
Steueraufkommen (Verfasser : Dr. Martin Sattelkau)  
Enthält Anlagen
V/1198  
Ö 12.17  
Fahrradverkehr in Treptow-Köpenick (Vorbeifahrstreifen) (Verfasser : Peter Leiß)  
Enthält Anlagen
V/1199  
Ö 12.18  
Würdigung von Johannes Bobrowski zum 40. Todestag (Verfasser : Stefan Förster Verfasser 2: Bärbel König)  
Enthält Anlagen
V/1177  
Ö 12.19  
Vorsorgeuntersuchungen für Kinder wieder zur Pflicht machen (Verfasser : Felizitas Schwartz)  
Enthält Anlagen
V/1200  
Ö 12.20  
Fahrradverkehr in Treptow-Köpenick (Benutzungspflicht) (Verfasser : Peter Leiß)  
Enthält Anlagen
V/1201  
Ö 12.21  
Demokratie an Schulen stärken (Verfasser : Renate Weißig)  
Enthält Anlagen
V/1202  
Ö 12.22  
Städtepartnerschaften (Verfasser : Klaus Chinea Correa)  
Enthält Anlagen
V/1203  
Ö 12.23  
Information der Bürgerinnen und Bürger über die neuen Grenzwerte für Luftschadstoffe (Verfasser : Klaus Chinea Correa)  
Enthält Anlagen
V/1204  
Ö 13  
Große Anfragen      
Ö 13.1  
Straßenausbaumaßnahmen im Bezirk  
Enthält Anlagen
V/1205  
Ö 13.2  
Straßenausbaubeitragsgesetz  
Enthält Anlagen
V/1206  
Ö 13.3  
Stand der Bibliotheksentwicklung im Bezirk  
Enthält Anlagen
V/1207  
Ö 13.4  
Jobcenter im Bezirk / U25  
Enthält Anlagen
V/1208  
                 
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Bezirksverordnetenversammlung Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Kommunalpolitiker/-in Auszug Realisierung
   Anwesenheit Schriftliche Anfragen (ehemals Kleine)