Leichte Sprache
GebärdenspracheCoronavirus COVID-19
|+++ In allen Dienstgebäuden des Bezirksamtes gilt die Pflicht zum Tragen einer medizinischen Maske.+++|
Informationen
- vom Bund
- vom Land Berlin
- vom Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf
Inhaltsspalte
Coronavirus
Allgemeinverfügung des Bezirksamtes Steglitz-Zehlendorf von Berlin vom 01.04.2021
Allgemeinverfügung zur Isolation von Kontaktpersonen der Kategorie I, von Verdachtspersonen und von positiv auf das Coronavirus getesteten Personen - Stand: 1. April 2021
PDF-Dokument (9.3 MB) Dokument: Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf von Berlin
Regelungen zur Isolation und Quarantäne
Infozettel für positiv getestete Personen
Die Mitteilung des Gesundheitsamts Steglitz-Zehlendorf wie Sie sich zu verhalten haben, wenn Ihr Testergebnis positiv ist.
PDF-Dokument (95.3 kB) - Stand: 01.04.2021 Dokument: Gesundheitsamt Steglitz-zehlendorf
Infozettel für Kontaktpersonen 1. Grades
Die Mitteilung des Gesundheitsamts Steglitz-Zehlendorf wie Sie sich zu verhalten haben, wenn Sie Kontakt mit einer infizierten Person hatten.
PDF-Dokument (76.2 kB) - Stand: 01.04.2021 Dokument: Gesundheitsamt Steglitz-Zehlendorf
Informationen zum Coronavirus auf anderen Internetseiten:
Coronavirus-Hotline der Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung:
Tel.: (030) 9028-2828, täglich von 8-20 Uhr
Coronavirus-Hotline nur für Bürgerinnen und Bürger des Bezirks Steglitz-Zehlendorf:
Tel.: (030) 90299-3670, Montag-Freitag von 9-17 Uhr, Samstag von 10-16 Uhr
Hinweis: Für die Nummer stehen uns mehrere Telefonleitungen zur Verfügung. Aus technischen Gründen erhalten Sie leider ein Freizeichen, auch wenn die Leitungen alle belegt sind.
Corona-Schutzimpfung
Die Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung ist zuständig für die Organisation und Priorisierung von Impfterminen und die Planung in den Impfzentren.
Weitere Informationen rund um die Corona-Schutzimpfung finden Sie auf der Seite Fragen und Antworten zum Impfen.
Alle Einreisenden aus Risikogebieten müssen sich über eine digitale Einreiseanmeldung anmelden, wenn sie sich bis zu 10 Tage vorher in einem Risikogebiet aufgehalten haben. Auf der Homepage www.einreiseanmeldung.de geben Sie die Informationen zu Ihren Aufenthalten der letzten 10 Tage an.
E-Mail-Anfragen zum Thema Coronavirus stellen Sie bitte nur noch an: corona@ba-sz.berlin.de
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir aufgrund der sehr vielen Anfragen Ihre E-Mails nur zeitverzögert beantworten können.
Sie können uns helfen, indem Sie folgende Hinweise beachten:In den Dienststellen des Gesundheitsamtes finden bis auf Weiteres keine offenen Sprechstunden mehr statt. Unbedingt notwendige Termine werden in allen Fachbereichen vergeben. Bitte informieren Sie sich über die genauen Regelungen auf den Seiten der einzelnen Fachbereiche und klären Sie Ihre Anliegen möglichst per E-Mail oder telefonisch.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
FAQ zum Coronavirus
Informationen hierzu finden Sie unter:
- Bundesministerium für Gesundheit
- RKI Info Mund-Nasen-Schutz
Zu den, im deutschen Meldesystem, am häufigsten erfassten Symptomen zählen Husten, Fieber, Schnupfen, sowie Geruchs- und Geschmacksverlust. Der Krankheitsverlauf kann in Symptomatik und Schwere variieren.
Generell wird unterschieden, ob eine Person zum Zeitpunkt der Übertragung bereits erkrankt war, ob sie noch keine Symptome entwickelt hatte oder ob sie (auch später) nie symptomatisch (asymptomatisch) wurde.
Ein relevanter Anteil von Personen steckt sich bei infektiösen Personen innerhalb von 1-2 Tagen vor deren Symptombeginn an. Wie groß dieser Anteil ist, kann nicht genau beziffert werden, da in vielen der Studien der „Symptombeginn“ nicht oder nicht gut definiert wurde.
Zur Verminderung des Übertragungsrisikos sind die schnelle Isolierung von positiv getesteten Fällen, die Identifikation und frühzeitige Quarantäne enger Kontaktpersonen, das Abstandhalten zu anderen Personen, das Einhalten von Hygieneregeln und das Tragen von (Alltags-)Masken (AHA+ L-Regel) wirksam.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Steckbrief.html
Kontaktperson Kategorie 1 (Höheres Infektionsrisiko)
• min. 15 Min. Gesichts-Kontakt („face-to-face“), z. B. Personen im direkten Gespräch oder Lebensgemeinschaft
• Direkter Kontakt zu Sekreten oder Körperflüssigkeiten
• Längere Exposition (z.B. 30 Minuten) in Raum mit hoher Konzentration infektiöser Aerosole
Kontaktperson Kategorie 2 (Geringeres Infektionsrisiko)
• Weniger als 15 Min. Gesichts-Kontakt („face-to-face“)
• Keine längere Exposition (z.B. unter 30 Minuten) in Raum mit hoher Konzentration infektiöser Aerosol
• Kontakt unter 1,5 m bei durchgehend korrektem Tragen von MNS oder MNB bei sowohl Quellfall als auch Kontaktperson
Weitere Informationen finden Sie unter:
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Kontaktperson/Management.html
Sind die Erkrankungssymptome ausgeprägt, nehmen Sie unbedingt Kontakt zu Ihrem Hausarzt auf. Ist dieser nicht erreichbar, wenden Sie sich bitte an den KV-Notrufdienst (116117).
Bürger*innen aus Steglitz/Zehlendorf sollen sich bei der Hotline des Gesundheitsamtes Steglitz/Zehlendorf unter der Durchwahl 030/902993670 oder per E-Mail corona@ba-sz.berlin.de melden
Während dieser Zeit sollen Sie sich täglich beobachten und auf ein mögliches Auftreten von Symptomen achten. (Fieber >38°C oder Husten oder Halskratzen oder Geschmacks- und Geruchsverlust).
Entwickeln Sie in dieser Zeit Krankheitsanzeichen, die auf eine Coronaerkrankung hindeuten, wenden Sie sich bitte an das Gesundheitsamt unter der Telefonnr: 030/90299-3670.
Bei Erkrankungssymptomen wird das Gesundheitsamt oder Ihr Hausarzt einen Test durchführen.
Sind die Erkrankungssymptome ausgeprägt, nehmen Sie unbedingt Kontakt zu Ihrem Hausarzt auf. Ist dieser nicht erreichbar, wenden Sie sich bitte an den KV-Notrufdienst (116117).
Link zur Allgemeinverfügung:
Kontaktpersonen der Kategorie 1 müssen 14 Tage zu Hause bleiben ab dem letzten Kontakt zu der infizierten Person.
Die Quarantäne ist wichtig. Sie dient Ihrem Schutz und dem Schutz aller vor Ansteckung mit dem neuartigen Coronavirus und soll die Verbreitung der Erkrankung verhindern. Die Maßnahme wird von der zuständigen Behörde (Gesundheitsamt) angeordnet. Es wurde genau festgelegt wie lange Sie in Quarantäne kommen. Die Maßnahme endet nicht automatisch, sondern erst, wenn sie durch die zuständige Behörde wieder aufgehoben wurde.
Isolation ist der Oberbegriff für eine Absonderungsmaßnahme, die unterteilt wird in:
Quarantäne:
- Für Kontaktpersonen Kategorie 1 gelten grundsätzlich 14 Tage
- Für Einreisende und Reiserückkehrer aus Risikogebieten gelten 10 Tage
- Für Einreisende und Reiserückkehrer aus Virusvariantengebieten gelten 14 Tage
Isolierung
Auf Grund des hohen Vorkommens von besorgniserregenden SARS-CoV-2-Virusvarianten (VOC) und einer vermutlich länger anhaltenden Infektiosität gilt für positive getestete Personen eine Isolierungsdauer von 14 Tagen. Sollte keine besorgniserregende Virusvariante (VOC) nachgewiesen werden, kann die Isolierung, nach Rücksprache mit dem Gesundheitsamt, ggf. auf 10 Tage verkürzt werden.
- Vom Gesundheitsamt werden ausschließlich Bürgerinnen und Bürger aus Steglitz/Zehlendorf getestet, die Kontakt mit einer nachweislich infizierten Person hatten und unter Beobachtung des Gesundheitsamt Steglitz/Zehlendorf stehen
- Alle anderen Bürger können sich ggf.als Selbstzahler beim Hausarzt, oder den ausgewiesenen Testzentren testen lassen. Bitte beachten Sie eine vorab Klärung der Kosten mit der jeweiligen Testpraxis/Teststelle
Unter dem folgenden Link finden Sie die Testpraxen in Berlin
https://www.kvberlin.de/fuer-patienten/corona/covid-19-praxen
Darf ich den Maler/Fernsehtechniker/Heizungsableser weiterhin ins Haus lassen, darf der Elektriker den verabredeten Auftrag ausführen oder darf der Schornsteinfeger ins Haus?
In den meisten Gewerken bestehen aktuell keine Einschränkungen. Wichtige Arbeiten und Reparaturen können weiterhin ausgeführt werden. Beide Seiten müssen natürlich im Umgang die der Situation angemessenen Regeln beachten. Das bedeutet: Sicherheitsabstand von 1,5 Metern einhalten, Masken tragen, regelmäßig lüften, auch zur Begrüßung nicht die Hand geben, Hände regelmäßig und gründlich mit Wasser und Seife waschen und in die Ellenbeuge husten oder niesen.
Ohne SARS-CoV-2 typische Symptome, können Sie Ihre nötigen Arztbesuche in jeweiligen Praxen tätigen. Bitte rufen Sie jedoch vorher in der Praxis an, denken Sie an Ihren Mund-Nasenschutz und halten Sie die Abstands- und Hygieneregeln ein.
Ist das Aufsuchen eines Hausarztes bei SARS-CoV-2 typischen Symptomen erlaubt?
Bei Symptomen rufen Sie bitte vorher in der Praxis an und fragen dort nach, vielleicht ist ein Hausbesuch des Arztes möglich. Bei starken Symptomen und Verdacht sich angesteckt zu haben können Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter 116 117 anrufen.
Wenn Sie unter Quarantäne stehen, angeordnet durch das Gesundheitsamt, dürfen Sie nicht das Haus verlassen, ohne vorher das Gesundheitsamt zu konsultieren. Wenn Sie akute Symptome haben, rufen Sie den Rettungsdienst an
FAQ zum Thema Reisen
Alle Bürgerinnen und Bürger bleiben aufgerufen, jeden nicht notwendigen Kontakt zu vermeiden und möglichst zu Hause zu bleiben. Auch alle nicht zwingend erforderlichen beruflichen und privaten Reisen, insbesondere touristische Reisen auch ins Ausland sind zu vermeiden.
Informationen hierzu finden Sie unter:
Die Bundesregierung – Informationen für Reisende und Pendler
Das Auswärtige Amt rät derzeit von touristischen, nicht-notwendigen Reisen ab. Seit dem 1. Oktober 2020 gelten wieder umfassend differenzierte Reise- und Sicherheitshinweise bzw. Reisewarnungen für einzelne Länder.
Bitte beachten Sie bei Einreise/Rückkehr nach Berlin die aktuelle Sars Cov 2 Maßnahmenverordnung.
Informationen hierzu finden Sie unter:
https://www.berlin.de/corona/massnahmen/verordnung/#headline_1_12
oder
https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/fragenkatalog-node/faq-reisewarnung
- Eine aktuelle Liste der Risikogebiete finden Sie hier: https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete_neu.html
Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Veranstalter. Auf ihren Websites informieren die Veranstalter über die genauen Regelungen.
Bitte beachten Sie bei Einreise/Rückkehr nach Berlin die aktuelle Sars Cov 2 Maßnahmenverordnung.
Informationen hierzu finden Sie unter:
https://www.berlin.de/corona/massnahmen/verordnung/#headline_1_12
oder
https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/faq-reisen-1735032
Sofern Sie nicht aus einem Risikogebiet kommen sind Sie nicht zur Testung verpflichtet und müssen sich bei Einreise nicht in häusliche Quarantäne begeben. Sollten Sie bei der Einreise Covid-typische Symptome zeigen (Husten, Fieber, Schnupfen, Verlust des Geruchs- und Geschmackssinnes, Halsschmerzen, Atemnot), empfehlen wir eine umgehende Testung durch eine der im Internet ausgewiesenen Teststellen oder Testpraxen und Kontaktreduktion bis zum Erhalt des Testergebnisses.
Grundsätzlich unterscheidet man in 3 verschiedene Gebiete
1. Risiko-Gebiete
2. Hochinzidenz-Gebiete
3. Virusvarianten-Gebiete
Alle Einreisenden/Reiserückkehrer, die sich in den letzten 10 Tagen vor Einreise in einem Risikogebiet aufgehalten haben, sind verpflichtet, sich über die elektronische Einreiseanmeldung (DEA) anzumelden (www.einreiseanmeldung.de) und sich unverzüglich in 10-tägige häusliche Quarantäne zu begeben. Wer aus einem Risikogebiet einreist, muss spätestens 48 Stunden nach Einreise über ein negatives Testergebnis oder ein entsprechendes ärztliches Zeugnis verfügen, welches dem zuständigen Gesundheitsamt auf Aufforderung vorzulegen ist.
Einreisende/Reiserückkehrer aus Hochinzidensgebieten (Hochrisikogebiet) müssen sich ebenfalls elektronisch anmelden (www.einreiseanmeldung.de) und 10 Tage in Quarantäne begeben. Wer aus einem Gebiet einreist, indem besonders hohe Inzidenzen bestehen (Hochrisikogebiet) muss bereits vor der Einreise über ein negatives Testergebnis verfügen.
Einreisenden/Reiserückkehrer aus Virusvarianten-Gebieten (VOC) müssen sich ebenfalls elektronisch anmelden (www.einreiseanmeldung.de). Die Quarantänedauer beträgt 14 Tage.
Wer aus einem Risikogebiet einreist, in dem besonders ansteckende Virusvarianten verbreitet sind, muss bereits vor der Einreise über ein negatives Testergebnis verfügen.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter:
Bundesministerium für Gesundheit
oder
Nein. Die Quarantäneanordnung gegenüber Reiserückkehrern aus Risikogebieten ergibt sich aus § 8 SARS-CoV-2-Infektionsschutzverordnung, mithin unmittelbar aus der Rechtsverordnung selbst. Das Gesundheitsamt Steglitz/Zehlendorf von Berlin ordnet gegenüber Reiserückkehrern grundsätzlich keine Quarantäne an, so dass aus diesem Grund auch keine entsprechenden Bescheinigungen verschickt werden.
Es folgen die Inhalte der rechten Seitenspalte
Gesundheitsamt
Postanschrift:
Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf
Gesundheitsamt
14160 Berlin
Tel.: (030) 90299-3670
nur für Bürgerinnen und Bürger des Bezirks Steglitz-Zehlendorf
Mo-Fr 9-17 Uhr, Sa 10-16 Uhr
E-Mail