Auszug - Sachbericht 2016 Erziehungs- und Familienberatungsstellen (EFB) der freien und öffentlichen EFB   

 
 
Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Kinder- und Jugendhilfeausschusses
TOP: Ö 3
Gremium: Kinder- und Jugendhilfeausschuss Beschlussart: erledigt
Datum: Di, 07.11.2017 Status: öffentlich/nichtöffentlich
Zeit: 19:30 - 21:50 Anlass: reguläre Ausschusssitzung
Raum: Haus 7, BVV-Saal
Ort: Bezirksamt Pankow von Berlin, 10405 Berlin, Fröbelstraße 17
 
Wortprotokoll

3.1. Vorstellung des Sachberichts

Frau Schemmel, Leiterin Kommunale EFB, und Frau Vauk, Leiterin Freiträgerschaftliche EFB, stellen den Sachbericht 2016 der freiträgerschaftlichen und kommunalen Erziehungs- und Familienberatung vor. Der Sachbericht wird als Tischvorlage verteilt. Im Anschluss werden Nachfragen gestellt.

3.2. Vietnamesischsprachige Erziehungs- und Familienberatung (EFB) in Berlin einrichten! - Drucksache: VIII-0294

Die vorgezogene Drucksache VIII-0294 wird von BV Frau Pohl, Linksfraktion, eingebracht und vorgestellt. Mit Einbeziehung einer von der EFB Pankow verteilten Übersicht zu den Beratungssprachen bezirklicher EFBen und Beratungssprachen EFB Freie Träger wird der Antrag diskutiert.

Nach einer langen Debatte u.a. zu den Bedarfen wird der Antrag zur Abstimmung gestellt und mit 11 Ja-Stimmen, einer Nein-Stimme und 2 Enthaltungen beschlossen.


 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Bezirksverordnetenversammlung Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Kommunalpolitiker/in Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen