Bezirksamtsbeschlüsse 2014

Beschlüsse des Bezirksamtes Pankow

Auf Anregung der Bezirksverordnetenversammlung (BVV) stellt das Bezirksamt (BA) Pankow seit 30. Oktober 2012 seine Beschlüsse, die in den turnusmäßigen, nicht öffentlichen Sitzungen jeweils dienstags gefasst werden, online. Gemäß BVV-Beschluss soll die Veröffentlichung der BA-Entscheidungen für mehr Transparenz und Nachvollziehbarkeit des Verwaltungshandelns sorgen und Interessierten die Möglichkeit eröffnen, die Entscheidungen des Bezirksbürgermeisters und der Stadträte zu verfolgen. Die Dokumente werden hier jeweils mit einer Woche Verzug nach Bestätigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung veröffentlicht. Ausgenommen davon sind u. a. Beschlüsse in Grundstücks- und Personalangelegenheiten bzw. wenn das Bezirksamt aus Gründen des Datenschutzes, von Geheimhaltungsvorschriften oder aufgrund überwiegend schutzwürdiger Belange Dritter beschließt, die nichtöffentliche Behandlung in der Bezirksverordnetenversammlung zu beantragen.

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 16.12.2014

16.12.2014_Finanzierung neuer soziales Angebote in den Bezirksregionen II -Blankenfelde - Niederschönhausen- und X -Weißensee Ost.pdf

PDF-Dokument (12.9 kB)

16.12.2014_Machbarkeitsstudie zu Parkraumbewirtschaftung.pdf

PDF-Dokument (10.0 kB)

16.12.2014_Partizipation von Migrantinnen und Migranten im Berliner Bezirk Pankow.pdf

PDF-Dokument (561.5 kB)

16.12.2014_Vor Ort im Gespräch - Bürgernähe und Demokratie.pdf

PDF-Dokument (11.7 kB)

16.12.2014_Wahl eines Mitgliedes des Beirates in Sozialhilfeangelegenheiten.pdf

PDF-Dokument (13.4 kB)

16.12.2014_Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes Kindergärten NordOst für das Jahr 2015.pdf

PDF-Dokument (184.0 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 09.12.2014

09.12.2014_Benennungsabsicht für 7 Privatwege in der Anlage Buchholz im Ortsteil Französisch Buchholz.pdf

PDF-Dokument (1.4 MB)

09.12.2014_Die Beteiligung von Bürgerinnen und Bürgern an den Planungen zum ehemaligen Rangierbahnhof Pankow.pdf

PDF-Dokument (12.3 kB)

09.12.2014_Ein neuer Sportentwicklungsplan.pdf

PDF-Dokument (16.7 kB)

09.12.2014_Nutzungskonzept für Schul- und Sportflächen der GS am Falkplatz.pdf

PDF-Dokument (9.4 kB)

09.12.2014_Sanierungskonzept für den Wilhelmsruher See.pdf

PDF-Dokument (10.8 kB)

09.12.2014_Sportbetontes Schulangebot im Bezirk Pankow ausweiten.pdf

PDF-Dokument (10.8 kB)

09.12.2014_Weiteres Vorgehen zur Entwicklung des Rangier- und Güterbahnhofs Pankow.pdf

PDF-Dokument (22.5 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 02.12.2014

02.12.2014_Benennung der öffentlichen Grünanlage am Kreuzpfuhl im Ortsteil Weißensee in Jürgen-Kuczynski-Park.pdf

PDF-Dokument (14.1 kB)

02.12.2014_Berufung eines neuen Mitgliedes für den Frauenbeirat beim BA Pankow von Berlin.pdf

PDF-Dokument (9.1 kB)

02.12.2014_Brückensanierung in Pankow.pdf

PDF-Dokument (14.4 kB)

02.12.2014_Umbenennung von Schulen - Turnvater Jahn-Grundschule Pankow -03G06- John-Schehr-Straße 38 in 10407 Berlin.pdf

PDF-Dokument (13.3 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 18.11.2014

18.11.2014_An das Zwangsarbeitslager Lunapark erinnern.pdf

PDF-Dokument (10.5 kB)

18.11.2014_Ausstellung Diktatur und Demokratie im Zeitalter der Extreme. Streiflichter auf die Geschichte Europas im 20. Jahrhundert.pdf

PDF-Dokument (10.3 kB)

18.11.2014_Sichtbeziehungen am Fußgängerüberweg in der Pankgrafenstraße und der Bahnhofstraße verbessern.pdf

PDF-Dokument (10.1 kB)

18.11.2014_Temporäre Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit in der Buchholzer Straße.pdf

PDF-Dokument (15.5 kB)

18.11.2014_Thomas-Mann-Schwimmhalle weitersanieren.pdf

PDF-Dokument (11.5 kB)

18.11.2014_Öffnungszeiten der Bürgerämter Pankows bürgerfreundlicher gestalten.pdf

PDF-Dokument (12.9 kB)

18.11.2014_Bedeutung der Filmstadt Weißensee endlich angemessen würdigen.pdf

PDF-Dokument (12.8 kB)

18.11.2014_Berliner Bär auch an der Pankower Einfahrt nach Berlin.pdf

PDF-Dokument (10.9 kB)

18.11.2014_Car-Sharing-Stellplätze besser gegen Fremdparken schützen.pdf

PDF-Dokument (10.9 kB)

18.11.2014_Ehrung Jürgen Kuczynskis durch Platzbenennung nur mit ausgewogener Würdigung durch eine Gedenktafel.pdf

PDF-Dokument (11.8 kB)

18.11.2014_Fußgänger am Knoten Berliner Allee-Rennbahnstraße-Bernkasteler Straße.pdf

PDF-Dokument (14.5 kB)

18.11.2014_Japanische Kirschbäume als Naturdenkmale ausweisen.pdf

PDF-Dokument (11.9 kB)

18.11.2014_Kommentierung des Thälmann-Denkmals.pdf

PDF-Dokument (10.1 kB)

18.11.2014_Kulturelles Angebot in Wilhelmsruh sichern und ausbauen.pdf

PDF-Dokument (11.3 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 11.11.2014

11.11.2014_Benennung von 9 Privatwegen in der Anlage Idehorst im Ortsteil Blankenfelde.pdf

PDF-Dokument (979.1 kB)

11.11.2014_Berichterstattung der gemeinsamen Einrichtung.pdf

PDF-Dokument (52.4 kB)

11.11.2014_Buchholzer Straße aus dem übergeordneten Verkehrsnetz herausnehmen.pdf

PDF-Dokument (9.6 kB)

11.11.2014_Bürgersteig von der Straße Am Sandhaus bis zur Schlossparkpassage.pdf

PDF-Dokument (9.5 kB)

11.11.2014_Clearingstelle im JobCenter Pankow als ersten Schritt.pdf

PDF-Dokument (9.3 kB)

11.11.2014_Gymnasiale Oberstufe für die Wilhelm-von-Humboldt Gemeinschaftsschule.pdf

PDF-Dokument (11.8 kB)

11.11.2014_Nutzung des Bereichs Hobrechtsfelder Chaussee-Pölnitzweg als Umgehungsstraße.pdf

PDF-Dokument (9.9 kB)

11.11.2014_Ombudsstelle im Jobcenter Pankow.pdf

PDF-Dokument (9.6 kB)

11.11.2014_Pankow soll Fair-Trade Town werden.pdf

PDF-Dokument (14.4 kB)

12.08.2014_Berichterstattung der gemeinsamen Einrichtung.pdf

PDF-Dokument (10.3 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 04.11.2014

04.11.2014_Stauraumkanal im Mauerpark.pdf

PDF-Dokument (12.5 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 21.10.2014

21.10.2014_Ergebnisse des Integrierten Entwicklungskonzepts für das Gebiet Thälmannpark.pdf

PDF-Dokument (12.2 MB)

21.10.2014_Förderprogramm Stadtumbau Ost - Ortsteil Buch und Prenzlauer Berg - Vorschlagsliste für die Programmplanung 2015.pdf

PDF-Dokument (32.3 kB)

21.10.2014_Förderprogramm Städtebaulicher Denkmalschutz, Humannplatz und Ostseestraße - Vorschlagsliste für die Programmplanung 2015.pdf

PDF-Dokument (1.8 MB)

21.10.2014_Nachberufung eines beratenden Mitgliedes für den Kinder- und Jugendhilfeausschusses der BVV für die VII. Wahlperiode.pdf

PDF-Dokument (10.1 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 07.10.2014

07.10.2014_Bebauungsplan 3-29 für das Grundstück Kuglerstraße, Lewaldstraße 2 ... im Bezirk Pankow, OT Prenzlauer Berg.pdf

PDF-Dokument (2.8 MB)

07.10.2014_Benennungsabsicht für 9 Privatwege in der Anlage Idehorst im OT Blankenfelde.pdf

PDF-Dokument (978.3 kB)

07.10.2014_Offensive für eine diskriminierungsfreie Gesellschaft.pdf

PDF-Dokument (19.8 kB)

07.10.2014_Regelmäßiges Forum gegen Rechtsradikalismus in Pankow.pdf

PDF-Dokument (19.7 kB)

07.10.2014_Zentrale Erstberatung bei Diskriminierung in den Räumen des Bürgeramts Fröbelstraße 17 einrichten.pdf

PDF-Dokument (22.5 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 30.09.2014

30.09.2014_Bebauungsplan XVII-1 für das Gelände zwischen Frundsbergstraße, Alt-Karow, Bahnhofstraße ....pdf

PDF-Dokument (3.0 MB)

30.09.2014_Ehrenamtliche Hilfe für Schutzsuchende fördern und koordinieren.pdf

PDF-Dokument (14.7 kB)

30.09.2014_Entwicklung des ehemaligen Parkplatzes an der Achillesstraße.pdf

PDF-Dokument (17.2 kB)

30.09.2014_Freies WLAN für Pankow und Berlin.pdf

PDF-Dokument (11.0 kB)

30.09.2014_Namensschilder für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des BA Pankow.pdf

PDF-Dokument (11.7 kB)

30.09.2014_Verkehrssicherheit an der Tram-Bus-Hst. S+U-Bhf. Pankow herstellen.pdf

PDF-Dokument (17.8 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 23.09.2014

23.09.2014_Verbesserung der Befahrbarkeit der Goundostraße.pdf

PDF-Dokument (9.8 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 16.09.2014

16.09.2014_Benennungsabsicht für die öffentliche Grünanlage am Kreuzphul im OT Weißensee in Jürgen-Kuczynski-Park.pdf

PDF-Dokument (2.6 MB)

16.09.2014_Bezirkshaushaltsrechnung des Bezirks Pankow von Berlin für das Haushaltsjahr 2013.pdf

PDF-Dokument (15.7 MB)

16.09.2014_Erhebung der Ausgleichsbeträge in den Sanierungsgebieten und deren Verwendung.pdf

PDF-Dokument (47.0 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 09.09.2014

09.09.2014_Altkleidercontainer.pdf

PDF-Dokument (15.9 kB)

09.09.2014_Aufstellung eines Verkehrsspiegels.pdf

PDF-Dokument (11.8 kB)

09.09.2014_Gedenken zum 25 Jahrestag der friedlichen Revolution und des Mauerfalls in Pankow.pdf

PDF-Dokument (12.4 kB)

09.09.2014_Geordnete Entwicklung in der Blankenburger Straße OT Niederschönhausen ermöglichen.pdf

PDF-Dokument (13.5 kB)

09.09.2014_Illegales Parken entlang des Radfernwanderweges Berlin-Usedom.pdf

PDF-Dokument (10.6 kB)

09.09.2014_Informationstafel zum Käthe-Kollwitz-Denkmal auf dem Kollwitzplatz.pdf

PDF-Dokument (9.9 kB)

09.09.2014_Instandsetzung der öffentlichen Wege vor der Einrichtung Haus Kaysersberg, Buschallee 89 B.pdf

PDF-Dokument (10.0 kB)

09.09.2014_Kostenloses W-LAN in Pankower Stadtteilbibliothek.pdf

PDF-Dokument (11.1 kB)

09.09.2014_Krankenstand bei der Parkraumüberwachung.pdf

PDF-Dokument (651.6 kB)

09.09.2014_Kreuzung Berliner Allee - Indira-Gandhi-Straße südwestliche Querung der Berliner Allee verbessern.pdf

PDF-Dokument (14.4 kB)

09.09.2014_Kreuzung Westerlandstraße - Berliner Straße - Esplanade.pdf

PDF-Dokument (12.9 kB)

09.09.2014_Kultur muss inklusiv sein.pdf

PDF-Dokument (9.7 kB)

09.09.2014_Barrierefreie Gehwege auch an Gehwegüberfahrungen.pdf

PDF-Dokument (15.5 kB)

09.09.2014_Lage des Fußgängerüberweges an der Einmündung Hubertusdamm in die Bahnhofstraße in Berlin-Karow.pdf

PDF-Dokument (17.1 kB)

09.09.2014_Lichtsignalanlage an der Kreuzung Lessingstraße - Hauptstraße in Wilhelmsruh.pdf

PDF-Dokument (13.1 kB)

09.09.2014_Lärmminderung am Betriebsbahnhof Weißensee durchsetzen und finanzieren.pdf

PDF-Dokument (18.4 kB)

09.09.2014_Lärmminderung der nördlichen Berliner Allee.pdf

PDF-Dokument (13.8 kB)

09.09.2014_Mehr Bürgerdemokratie.pdf

PDF-Dokument (27.1 kB)

09.09.2014_Nachhaltige Sicherung von Parkverträglichem Kleingewerbe im Mauerpark.pdf

PDF-Dokument (11.1 kB)

09.09.2014_Nachweis der im 1 Halbjahr 2014 zugelassenen über- und außerplanmäßigen Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen.pdf

PDF-Dokument (24.3 kB)

09.09.2014_Neue Standorte für den Bau von Mietwohnungen.pdf

PDF-Dokument (13.3 kB)

09.09.2014_Ost-West-Verbindung durch den Mauerpark sichern.pdf

PDF-Dokument (11.0 kB)

09.09.2014_Stille Straße 10.pdf

PDF-Dokument (16.3 kB)

09.09.2014_Bauvorhaben an der Blankenburger Straße zurückstellen.pdf

PDF-Dokument (12.2 kB)

09.09.2014_Transparentes Verfahren zur Zusammensetzung des Kulturförderbeirates.pdf

PDF-Dokument (12.8 kB)

09.09.2014_Verkehrsanbindung der Ortsteile Karow und Buch.pdf

PDF-Dokument (21.5 kB)

09.09.2014_Verkehrsberuhigung am Schloss Schönhausen.pdf

PDF-Dokument (16.2 kB)

09.09.2014_Weniger Verkehrslärm in der Karower Bahnhofstraße.pdf

PDF-Dokument (13.2 kB)

09.09.2014_Bedeutung der Filmstadt Weißensee.pdf

PDF-Dokument (11.0 kB)

09.09.2014_Bericht zu GA-Mitteln.pdf

PDF-Dokument (13.2 kB)

09.09.2014_Berliner Bär auch an der Pankower Einfahrt nach Berlin.pdf

PDF-Dokument (11.8 kB)

09.09.2014_Bezirkliche Immobilienentwicklung - Umzugsplanung und Verdichtung der Verwaltung.pdf

PDF-Dokument (18.2 kB)

09.09.2014_Fläche an der Südseite des Pankower Angers.pdf

PDF-Dokument (11.1 kB)

09.09.2014_Fußgängerüberweg an der Bucher Chaussee in Höhe Hofzeichendamm.pdf

PDF-Dokument (13.4 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 02.09.2014

02.09.2014_Bebauungsplanentwurf XIX-48b.pdf

PDF-Dokument (6.1 MB)

02.09.2014_Benennung der unbenannten öffentlichen Straße im Abschnitt von der KGA Neu Berlin bis Sigridstraße....pdf

PDF-Dokument (259.0 kB)

02.09.2014_Grundsätze für die Vergabe von Zuwendungen aus Haushaltsmitteln des Bezirks Pankow von Berlin zur Förderung von Migrant_innenprojekten.pdf

PDF-Dokument (25.9 kB)

02.09.2014_Mauerpark fertig stellen - Kinderbauernhof schützen.pdf

PDF-Dokument (15.8 kB)

02.09.2014_Modellprojekt Fachberatung Migrant_innenselbstorganisation auf den Weg bringen.pdf

PDF-Dokument (14.6 kB)

02.09.2014_Neue Parzellen für Famos.pdf

PDF-Dokument (10.3 kB)

02.09.2014_Städtebauliches Entwicklungskonzept für die Fläche rund um den Weißen See.pdf

PDF-Dokument (13.1 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 26.08.2014

26.08.2014_Info-Schalter für den Elias-Hof.pdf

PDF-Dokument (10.5 kB)

26.08.2014_Stellen von Schulsozialarbeitern an Pankower Schulen dauerhaft sichern und an jeder Schule - alle Schultypen - etablieren.pdf

PDF-Dokument (15.8 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 12.08.2014

12.08.2014_Berichterstattung der gemeinsamen Einrichtung.pdf

PDF-Dokument (10.3 kB)

12.08.2014_Berufung eines beratenden Mitgliedes des Kinder- und Jugendhilfeausschusses der Bezirksverordnetenversammlung für die VII Amtsperiode.pdf

PDF-Dokument (10.2 kB)

12.08.2014_Finanzierung neuer sozialer Angebote in den Bezirksregionen II -Blankenfelde-Niederschönhausen - und X - Weißensee Ost.pdf

PDF-Dokument (27.6 kB)

12.08.2014_Flächenerweiterung und Weiterentwicklung prüfen - Rosa-Luxemburg-Oberschule und Wolkensteingrundschule.pdf

PDF-Dokument (214.4 kB)

12.08.2014_Oberstufe für die Wilhelm-von-Humboldt Gemeinschaftsschule.pdf

PDF-Dokument (16.5 kB)

12.08.2014_Standort des Griechisch-Zweiges an der Homer-Grundschule -SESB-.pdf

PDF-Dokument (15.5 kB)

12.08.2014_Thomas-Mann-Schwimmhalle weitersanieren!.pdf

PDF-Dokument (11.6 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 22.07.2014

22.07.14_An das Zwangsarbeiterlager Lunapark erinnern.pdf

PDF-Dokument (9.7 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 15.07.2014

15.07.14_Berliner Bär auch an der Pankower Einfahrt nach Berlin.pdf

PDF-Dokument (10.9 kB)

15.07.14_Nachbarschaftsgärten in der Hansastraße.pdf

PDF-Dokument (11.2 kB)

15.07.14_Zukünftige Nutzungsstruktur für die Grundstücke am Blankenburger Pflasterweg im Ortsteil Blankenburg.pdf

PDF-Dokument (721.9 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 08.07.2014

08.07.14_Berichterstattung zum Auflagenbeschluss 01HHPl 2014-2015 zur Umsetzung der Empfehlungen aus dem Bibliotheksgutachten - 2. Zwischenbericht.pdf

PDF-Dokument (41.1 kB)

08.07.14_Choriner Straße–Umgestaltung im Bezirk Mitte zum Vorbild nehmen.pdf

PDF-Dokument (17.5 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 01.07.2014

01.07.14 _Ein neuer Sportentwicklungsplan!.pdf

PDF-Dokument (13.1 kB)

01.07.14_Berichterstattung zum Auflagenbeschluss 01HHPl 2014-2015 zur Umsetzung der Empfehlungen aus dem Bibliotheksgutachten.pdf

PDF-Dokument (44.3 kB)

01.07.14_Charta der Vielfalt beitreten.pdf

PDF-Dokument (282.7 kB)

01.07.14_Müllsammelbehälter am Danewendpl..pdf

PDF-Dokument (9.6 kB)

01.07.14_Nachweis der im Haushaltsjahr 2013 zugelassenen über- und außerplanmäßigen Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen.pdf

PDF-Dokument (54.3 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 24.06.2014

24.06.14_Entwicklung des ehemaligen Parkplatzes an der Achillesstraße.pdf

PDF-Dokument (16.7 kB)

24.06.14_Freies WLAN für Pankow und Berlin.pdf

PDF-Dokument (10.8 kB)

24.06.14_Verteilung der Erträgnisse der Sammelstiftung.pdf

PDF-Dokument (10.7 kB)

24.06.14_I. Pilotprojekt flexible Betreuungszeiten; II. Neue Angebote zur Flexiblen Kinderbetreuung.pdf

PDF-Dokument (24.5 kB)

24.06.14_Lärmschutz an der Stettiner Bahn.pdf

PDF-Dokument (11.7 kB)

24.06.14_Japanische Kirschbäume als Naturdenkmale ausweisen!.pdf

PDF-Dokument (23.4 kB)

24.06.14_Kostenloses W-LAN in Pankower.pdf

PDF-Dokument (9.9 kB)

24.06.14_Neue Impulse für den Agendaprozess.pdf

PDF-Dokument (21.6 kB)

24.06.14_Pankow soll Fair Trade Town werden.pdf

PDF-Dokument (11.0 kB)

24.06.14_Rauchwarnmelder retten Leben.pdf

PDF-Dokument (15.4 kB)

24.06.14_Spielleitplan umsetzen.pdf

PDF-Dokument (20.6 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 17.06.2014

17.06.14_Aktiver Tier- und Umweltschutz in der Stadt durch Nistkästen und Fassadenbegrünung.pdf

PDF-Dokument (15.2 kB)

17.06.14_Bebauungsplan 3-46 vom 15. Januar 2014 für den südöstlichen Teil des Grundstücks Robert-Rössle-Straße 10 im Bezirk Pankow, OT Buch.pdf

PDF-Dokument (6.6 MB)

17.06.14_Knoten Walter-Friedrich - Groscurthstraße.pdf

PDF-Dokument (12.0 kB)

17.06.14_Namen für Nummernstraßen Frauenviertel jetzt!.pdf

PDF-Dokument (10.6 kB)

17.06.14_Tourismusmarketingkonzept für den Bezirk Pankow.pdf

PDF-Dokument (53.0 kB)

17.06.14_Verkehrsberuhigung am Schloss Schönhausen.pdf

PDF-Dokument (11.2 kB)

17.06.14_Verkehrsberuhigung in der Thaerstraße.pdf

PDF-Dokument (11.8 kB)

17.06.14_Zentrenkonzept erstellen.pdf

PDF-Dokument (11.7 kB)

17.06.14_Überflüssige Prüfung von Unterschriften gescheiterter Volksbegehren beenden.pdf

PDF-Dokument (12.1 kB)

17.06.14_Benennung der Nummernstraße Straße 16 im Ortsteil Heinersdorf.pdf

PDF-Dokument (222.1 kB)

17.06.14_Brückensanierung in Pankow.pdf

PDF-Dokument (10.6 kB)

17.06.14_Bürger_innenfreundlichkeit erhöhen.pdf

PDF-Dokument (9.5 kB)

17.06.14_Bürgerorientierter Einsatz der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Parkraumüberwachung.pdf

PDF-Dokument (10.2 kB)

17.06.14_Ehem. Akademie der Wissenschaften - als Atelierhaus und für Gemeinbedarfslächen weiterentwickeln.pdf

PDF-Dokument (20.1 kB)

17.06.14_Elektrofahrzeuge im Bezirksamt.pdf

PDF-Dokument (20.6 kB)

17.06.14_Informationstafel zum Käthe-Kollwitz-Denkmal auf dem Kollwitzplatz.pdf

PDF-Dokument (9.4 kB)

17.06.14_Interner Erfahrungsaustausch zur Parkraumbewirtschaftung mit externer Moderation.pdf

PDF-Dokument (15.0 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 10.06.2014

10.06.14_Aufgabe Qualitätskontrolle Schulessen.pdf

PDF-Dokument (30.5 kB)

10.06.14_Keine Werbung für Tabak und Alkohol!.pdf

PDF-Dokument (10.8 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 03.06.2014

03.06.14_Bericht aus dem Verwaltungsrat des Eigenbetriebes Kindergärten Nord-Ost.pdf

PDF-Dokument (82.5 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 27.05.2014

27.05.14_An die Zwangsarbeitslager Lunapark erinnern.pdf

PDF-Dokument (9.4 kB)

27.05.14_Belegungsplanung des Bürodienstgebäudes Fröbelstraße 17.pdf

PDF-Dokument (28.6 kB)

27.05.14_Schwimmbad Pankow als Pilotprojekt.pdf

PDF-Dokument (13.9 kB)

27.05.14_Verordnung zur Erhaltung der Zusammensetzung der Wohnbevölkerung....für das Gebiet Bötzowstraße.pdf

PDF-Dokument (3.3 MB)

27.05.14_Verordnung zur Erhaltung der Zusammensetzung der Wohnbevölkerung .. für das Gebiet Winsstraße....pdf

PDF-Dokument (3.9 MB)

27.05.14_Verordnung zur Erhaltung der Zusammensetzung der Wohnbevölkerung... für das Gebiet Kollwitzplatz....pdf

PDF-Dokument (3.9 MB)

27.05.14_Verordnung zur Erhaltung der Zusammensetzung der Wohnbevölkerung... für das Gebiet Helmholtzplatz ....pdf

PDF-Dokument (3.4 MB)

27.05.14_Verordnung zur Erhaltung der Zusammensetzung der Wohnbevölkerung ... für das Gebiet Teutoburger Platz....pdf

PDF-Dokument (5.9 MB)

27.05.14_Wahl der Mitglieder des Beirates in Sozialhilfeangelegenheiten.pdf

PDF-Dokument (18.3 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 20.05.2014

20.05.14_Buslinie 154.pdf

PDF-Dokument (9.5 kB)

20.05.14_Fahrradabstellanlagen in der Boenkestraße.pdf

PDF-Dokument (11.8 kB)

20.05.14_Fahrradverkehr in Konflikt mit BVG-Bussen - endlich handeln.pdf

PDF-Dokument (10.4 kB)

20.05.14_Haushaltsnahe Altglassammlung erhalten.pdf

PDF-Dokument (10.4 kB)

20.05.14_Krankenstand bei der Parkraumüberwachung.pdf

PDF-Dokument (28.3 kB)

20.05.14_Verkehrssicherheit für RadfahrerInnen erhöhen durch Radfahrstreifen.pdf

PDF-Dokument (9.8 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 13.05.2014

13.05.14_Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit der Gesobau über eine sozialverträgliche Durchführung von umfassenden Sanierungsvorhaben.pdf

PDF-Dokument (1.1 MB)

13.05.14_Benennung der öffentlichen Straße 201 im Ortsteil Niederschönhausen in Beatrice Zweig Straße.pdf

PDF-Dokument (5.5 MB)

13.05.14_Informieren über die EU-Wahlen.pdf

PDF-Dokument (11.7 kB)

13.05.14_Integriertes Stadtteilentwicklungskonzept für den Ortsteil Heinersdorf.pdf

PDF-Dokument (15.1 kB)

13.05.14_Modernisierungsvorhaben der GESOBAU sozialverträglich gestalten, Verdrängung verhindern.pdf

PDF-Dokument (15.3 kB)

13.05.14_Pilotvertrag umsetzen, Rahmenvertrag für eine sozialverträgliche Modernisierung in Beständen der Gesobau abschließen.pdf

PDF-Dokument (11.1 kB)

13.05.14_Räume des ehemaligen Ratskellers im Rathaus Pankow wieder für die Pankower BürgerInnen öffnen.pdf

PDF-Dokument (16.5 kB)

13.05.14_Sozialverträgliche Sanierung bei der GESOBAU für alle Mieterinnen und Mieter.pdf

PDF-Dokument (11.1 kB)

13.05.14_Schlaglochsonderprogramm.pdf

PDF-Dokument (11.2 kB)

13.05.14_Stille Straße 10.pdf

PDF-Dokument (16.6 kB)

13.05.14_Verkehrssicherheit vor der Grundschule im Panketal verbessern.pdf

PDF-Dokument (16.0 kB)

13.05.14_Benennung eines Platzes nach Prof Werner Klemke.pdf

PDF-Dokument (9.5 kB)

13.05.14_Bericht der EU-Beauftragten des Bezirksamtes Pankow 2014.pdf

PDF-Dokument (39.2 kB)

13.05.14_Berliner Mietenbündnis verbessern+.pdf

PDF-Dokument (14.1 kB)

13.05.14_Bezirkliche Immoblienentwicklung - Umzugsplanung und Verdichtung der Verwaltung.pdf

PDF-Dokument (16.0 kB)

13.05.14_Beschränkung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit in der Dietzgenstraße.pdf

PDF-Dokument (15.3 kB)

13.05.14_Direktübertragung der BVV-Tagungen im Internet.pdf

PDF-Dokument (17.0 kB)

13.05.14_Fortschreibung der Globalsummen 2015.pdf

PDF-Dokument (20.2 kB)

13.05.14_Genehmigung von 20 Bauvorhaben gemäß § 33 Abs 1 BauGB im Geltungsbereich des Bebauungsplanentwurfs XIX-48b für das Gelände zwischen Dr-Markus-Straße, Pankgaben,...pdf

PDF-Dokument (1.0 MB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 06.05.2014

06.05.14_Umlegbare Poller am Anfang der Grüntaler Straße nahe dem Nassen Dreieck.pdf

PDF-Dokument (11.5 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 29.04.2014

29.04.14_Asylrecht für Menschen unterschiedlicher sexueller und geschlechtlicher Identität stärken.pdf

PDF-Dokument (11.5 kB)

29.04.14_Ausstellung Diktatur und Demokratie im Zeitalter der Extreme Streiflichter auf die Geschichte Europas im 20 Jahrhundert.pdf

PDF-Dokument (10.2 kB)

29.04.14_Bericht des Bezirksamtes zu rassistisch und rechtsradikal motivierten Vorfällen.pdf

PDF-Dokument (150.3 kB)

29.04.14_Berichterstattung der gemeinsamen Einrichtung.pdf

PDF-Dokument (143.7 kB)

29.04.14_Demokratische Traditionen sichtbar machen.pdf

PDF-Dokument (13.1 kB)

29.04.14_Keine Schlagstöcke und Pfefferspray für die Parkraumüberwachung.pdf

PDF-Dokument (11.4 kB)

29.04.14_Verkehrsberuhigung in der Thaerstraße.pdf

PDF-Dokument (16.2 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 15.04.2014

15.04.14_Berichterstattung zum Auflagenbeschluss 01 HHPL 2014-2015 zur Umsetzung der Empfehlungen aus dem Bibliotheksgutachten.pdf

PDF-Dokument (29.6 kB)

15.04.14_Information zum Jahresabschlussergebnis 2013 des Bezirks Pankow von Berlin.pdf

PDF-Dokument (77.3 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 08.04.2014

08.04.14_Ehrung Jürgen Kuczynskis durch Platzbenennung nur mit ausgewogener Würdigung durch eine Gedenktafel.pdf

PDF-Dokument (12.2 kB)

08.04.14_Mehr Sicherheit und weniger Lärm in der Hermann-Hesse-Straße.pdf

PDF-Dokument (16.5 kB)

08.04.14_Weg zwischen Hansastraße und Buschallee durch das Stadion Buschallee vollständig beleuchten.pdf

PDF-Dokument (11.0 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 01.04.2014

01.04.14_Verbesserung der Verkehrssicherheit in der Buchholzer Straße.pdf

PDF-Dokument (18.7 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 25.03.2014

25.03.14_An das Zwangsarbeiterlager Lunapark erinnern.pdf

PDF-Dokument (9.5 kB)

25.03.14_Aufteilung der Mittel für die ehrenamtliche Arbeit von Bürgerinnen und Bürgern zur Verbesserung der öffentlichen Infrastruktur.pdf

PDF-Dokument (82.3 kB)

25.03.14_Null Toleranz gegen Rechtsextremisten bei der Vergabe öffentlicher Aufträge.pdf

PDF-Dokument (14.3 kB)

25.03.14_Personal für Kontrolle Zweckentfremdung und Verfolgung Wirtschaftskriminalität Mietwucher.pdf

PDF-Dokument (11.9 kB)

25.03.14_Personalentwicklung.pdf

PDF-Dokument (107.3 kB)

25.03.14_Sichere Radwegeverbindung zwischen Wiltberstraße und der Berlin-Brandenburger Landesgrenze.pdf

PDF-Dokument (9.9 kB)

25.03.14_Straßensheriffs.pdf

PDF-Dokument (8.7 kB)

25.03.14_Teilhabekonzept Menschen mit Behinderung.pdf

PDF-Dokument (43.8 kB)

25.03.14_Umwandlungsverordnung jetzt erlassen.pdf

PDF-Dokument (13.0 kB)

25.03.14_Unterstützung des west-östlichen Filmfestivals.pdf

PDF-Dokument (10.2 kB)

25.03.14_Beitritt des Bezirks Pankow zum Bündnis Vermögenssteuer jetzt.pdf

PDF-Dokument (10.0 kB)

25.03.14_Benennungsabsicht für die unbenannte Straße von der KGA Neu Berlin bis Sigridstraße und Umbenennungsabsicht der Straße Syringenplatz im Abschnitt von Sigridstr. bis Maiglöckchenstr..pdf

DOWNLOAD-Dokument (1 B)

25.03.14_Car-Sharing-Stellplätze besser gegen Fremdparken schützen.pdf

PDF-Dokument (11.1 kB)

25.03.14_Choriner Straße - Umgestaltung im Bezirk Mitte als Vorbild nehmen.pdf

PDF-Dokument (17.9 kB)

25.03.14_Fuß- und Radweg entlang der Pankgrafenstraße.pdf

PDF-Dokument (9.1 kB)

25.03.14_Gedenken zum 25. Jahrestag der friedlichen Revolution und des Mauerfalls in Pankow.pdf

PDF-Dokument (17.0 kB)

25.03.14_Impfung von Asylbewerberinnen und Asylbewerbern.pdf

PDF-Dokument (13.5 kB)

25.03.14_Lückenschluss für Fahrradfahrer-innen in der Ostseestraße.pdf

PDF-Dokument (9.2 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 11.03.2014

11.03.14_Arbeitsbericht des Frauenbeirates des Bezirksamtes Pankow Zeitraum Feburar 2012 - Dezember 2013.pdf

PDF-Dokument (34.2 kB)

11.03.14_Beschluss über eine Erhaltungsverordnung gemäß § 172 Abs. 1, Satz 1 Nr. 2 BauGB für das Gebiet Bötzowstraße ....pdf

PDF-Dokument (3.4 MB)

11.03.14_Beschluss über eine Erhaltungsverordnung gemäß § 172 Abs. 1, Satz 1 Nr. 2 BauGB für das Gebiet Helmholtzplatz.pdf

PDF-Dokument (3.4 MB)

11.03.14_Beschluss über eine Erhaltungsverordnung gemäß § 172 Abs. 1, Satz 1 Nr. 2 BauGB für das Gebiet Kollwitzplatz.pdf

PDF-Dokument (3.9 MB)

11.03.14_Beschluss über eine Erhaltungsverordnung gemäß § 172 Abs. 1, Satz 1 Nr. 2 BauGB für das Gebiet Teutoburgr Platz.pdf

PDF-Dokument (5.9 MB)

11.03.14_Beschluss über eine Erhaltungsverordnung gemäß § 172 Abs. 1, Satz 1 Nr. 2 BauGB für das Gebiet Winsstraße.pdf

PDF-Dokument (3.9 MB)

11.03.14_Kreuzung Romain-Rolland-Straße-Rothenbachstraße - Mehr Sicherheit für FußgängerInnen.pdf

PDF-Dokument (10.5 kB)

11.03.14_Radverkehr Dietzgenstraße.pdf

PDF-Dokument (12.0 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 04.03.2014

04.03.14_Ausstellung Diktatur und Demonkratie im Zeitalter der Extreme Streiflichter auf die Geschichte Europas im 20 Jahrhundert.pdf

PDF-Dokument (10.2 kB)

04.03.14_Förderprogramm Städtebaulicher Denkmalschutz, Programmdurchführung integriertes Stadtentwicklungskonzept Humannplatz und Ostseestraße, Vertiefung und Fortschreibung ...pdf

PDF-Dokument (24.2 MB)

04.03.14_Kommentierung des Thälmann-Denkmals.pdf

PDF-Dokument (9.0 kB)

04.03.14_Kontinuierliches Kundenmonitoring für Pankow.pdf

PDF-Dokument (15.6 kB)

04.03.14_Schleichverkehr in der Sültstraße.pdf

PDF-Dokument (15.2 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 25.02.2014

25.02.14_Altkleidercontainer.pdf

PDF-Dokument (11.7 kB)

25.02.14_Anonymisiertes Bewerbungsverfahren.pdf

PDF-Dokument (9.9 kB)

25.02.14_Benennung von 8 Privatwegen in der Anlage Nordend im Ortsteil Rosenthal.pdf

PDF-Dokument (782.0 kB)

25.02.14_Ein neuer Sportentwicklungsplan.pdf

PDF-Dokument (15.5 kB)

25.02.14_Krankenstand bei der Parkraumüberwachung.pdf

PDF-Dokument (32.3 kB)

25.02.14_Kunst statt Leere.pdf

PDF-Dokument (11.6 kB)

25.02.14_Pankow soll Fairtrade Town werden.pdf

PDF-Dokument (11.9 kB)

25.02.14_Öffentlichkeit bei Baumarbeiten.pdf

PDF-Dokument (12.8 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 18.02.2014

18.02.14_Außenstelle der IGA 2017 im Pankower Ortsteil Buch.pdf

PDF-Dokument (10.0 kB)

18.02.14_Bebauungsplan 3-26 vom 12.10.09 für die Grundstücke Immanuelkirchstraße 14 und 14 A-C sowie H.-Roller-Str. 15-18 im Bezirk Pankow, OT Prenzlauer Berg.pdf

PDF-Dokument (2.1 MB)

18.02.14_Null toleranz gegen Rechtsextremisten bei der Vergabe öffentlicher Aufträge.pdf

PDF-Dokument (12.3 kB)

18.02.14_Schwimmbad Pankow als Pilotprojekt.pdf

PDF-Dokument (14.3 kB)

18.02.14_Wärmeisolierung bezirkseigener Gebäude.pdf

PDF-Dokument (72.6 kB)

18.02.14_Benennungsabsicht für die öffentliche Straße 201 im OT Niederschönhausen in Beatrice-Zweig-Straße.pdf

PDF-Dokument (5.5 MB)

18.02.14_Bestätigung der Antragsabgabe für Sozialleistungen.pdf

PDF-Dokument (12.3 kB)

18.02.14_Bezirkliche Immobienentwicklung - Umzugsplanung und Verdichtung der Verwaltung.pdf

PDF-Dokument (17.2 kB)

18.02.14_Bibliotheksmedien karitativ einsetzen.pdf

PDF-Dokument (9.4 kB)

18.02.14_Einrichtung einer Einbahnstraßenregelung in der Anliegerstraße - Hosemannstraße - zwischen Hosemannstraße und Mandelstraße.pdf

PDF-Dokument (10.1 kB)

18.02.14_Informationsbroschüre zu Bolzplätzen im Bezirk und zur Nutzung von Sportstätten.pdf

PDF-Dokument (29.4 kB)

18.02.14_Marthashof für Alle.pdf

PDF-Dokument (9.7 kB)

18.02.14_Mehr Bürgerdemokratie.pdf

PDF-Dokument (24.0 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 11.02.2014

11.02.14_Atelierhaus Prenzlauer Promenade 149-152.pdf

PDF-Dokument (11.1 kB)

11.02.14_Baumschäden online melden.pdf

PDF-Dokument (11.2 kB)

11.02.14_Zusätzliche Tischtennisplatte für den Platz Stargarder Str.-Dunckerstraße.pdf

PDF-Dokument (9.9 kB)

11.02.14_Öffnungszeiten der Bürgerämter Pankows bürgerfreundlicher gestalten.pdf

PDF-Dokument (10.1 kB)

11.0214_Straßenbegleitgrün in Buch.pdf

PDF-Dokument (9.4 kB)

11.02.14_Bebauungsplan 3-46 für den südöstlichen Teil des Grundstücks Robert-Rössle-Straße 10 im Bezirk Pankow, OT Buch.pdf

PDF-Dokument (6.8 MB)

11.02.14_Benennungsabsicht für die Nummernstraße Straße 16 im OT Heinersdorf.pdf

PDF-Dokument (1.7 MB)

11.02.14_Berichterstattung der gemeinsamen Einrichtung.pdf

PDF-Dokument (10.4 kB)

11.02.14_Bessere Wartung der Grünflächen in Karow.pdf

PDF-Dokument (9.5 kB)

11.02.14_Graffitischutz von Mahn- und Gedenkzeichen.pdf

PDF-Dokument (9.7 kB)

11.02.14_Kostenloses W-LAN in Pankower Stadtbibliothek.pdf

PDF-Dokument (10.1 kB)

11.02.14_Planmäßiger Einsatz von Haushaltsmitteln zur Pflege der Kunst im öffentlichen Raum.pdf

PDF-Dokument (12.0 kB)

11.02.14_Verhinderung-Reduzierung des Durchgangsverkehrs in der Richard-Ermisch-Straße.pdf

PDF-Dokument (15.5 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 04.02.2014

04.02.14_Erhöhung der Verkehrssicherheit in der Straße Alt-Karow.pdf

PDF-Dokument (11.9 kB)

04.02.14_Kreuzung romain-Rolland-Straße-Neukirchstraße - Barrieren abbauen.pdf

PDF-Dokument (10.7 kB)

04.02.14_Lücken im Fahrrad-Routennetz schließen.pdf

PDF-Dokument (18.6 kB)

04.02.14_Verlängerung des Fahrradweges in der Hauptstraße-Wilhelmsruh.pdf

PDF-Dokument (11.5 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 28. Januar 2014

28.01.14_Bürgerbeteiligung und Bürgerbegehren Online ermöglichen.pdf

PDF-Dokument (14.9 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 21. Januar 2014

21.01.2014_700 Jahre Weißensee.pdf

PDF-Dokument (11.7 kB)

21.01.2014_Ausweitung der Parkraumbewirtschaftung im Ortsteil Prenzlauer Berg.pdf

PDF-Dokument (22.2 kB)

21.01.2014_Mitglieder der Beiräte des Bezirksamts veröffentlichen.pdf

PDF-Dokument (10.4 kB)

21.01.2014_Radfernwanderweg Berlin-Usedom vom MIV entlasten.pdf

PDF-Dokument (9.2 kB)

21.01.2014_Schwimmbad Pankow als Pilotprojekt.pdf

PDF-Dokument (10.2 kB)

21.01.14_Schwimmhalle Pankow Tür offen halten - Moratorium beantragen Perspektiven.. .pdf

PDF-Dokument (14.4 kB)

21.01.2014_Sicherung der Planungs- und Gestaltungshoheit des Bezirkes und seiner BürgerInnen für das Areal Thälmannpark-Fröbelstraße.pdf

PDF-Dokument (15.7 kB)

21.01.2014_Stille Straße 10.pdf

PDF-Dokument (19.1 kB)

21.01.2014_Unterstützung der stationären Familien- und Jugendhilfe im Kontext der Wohnungsversorgung junger Menschen und Familien im Bezirk#.pdf

PDF-Dokument (12.3 kB)

21.01.2014_Verkehrsberuhigung in der Thaerstraße.pdf

PDF-Dokument (10.2 kB)

21.01.2014_Verlagerung des Flugverkehrs von Tegel zum Flughafen Schönefeld.pdf

PDF-Dokument (16.0 kB)

21.01.2014_Zerstörung des Kinderkrankenhauses Weißensee beenden.pdf

PDF-Dokument (9.9 kB)

21.01.2014_Berufung neuer Mitglieder für den Frauenbeirat beim BA Pankow von Berlin.pdf

PDF-Dokument (9.6 kB)

21.01.2014_Beschränkung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit in der Dietzgenstraße.pdf

PDF-Dokument (10.1 kB)

21.01.2014_Gründerzeitmuseum erhalten.pdf

PDF-Dokument (11.4 kB)

21.01.2014_Herbstlaube sichern.pdf

PDF-Dokument (14.3 kB)

21.01.2014_Kiezkultur erhalten - Spätverkaufsstellen dauerhaft sichern.pdf

PDF-Dokument (11.2 kB)

21.01.2014_Kinder- und Jugendparlament im Bezirk Pankow.pdf

PDF-Dokument (309.0 kB)

21.01.2014_Kultur- und Bildungsentwicklungsplan.pdf

PDF-Dokument (11.5 kB)

21.01.2014_Maßnahme- und Zeitplan für die Übertragung des Kulturareals am Thälmannpark.pdf

PDF-Dokument (14.4 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 14. Januar 2014

14.01.2014_Benennung der Planstraße A, B, C und D sowie der Privatstraße III, IV, V, VI, VII, X, XIV gemäß Bebauungsplanentwurf ....pdf

PDF-Dokument (2.0 MB)

14.01.2014_Benennung der öffentlichen Straße abgehend südlich der Anschlussstelle Schönerlinder Straße nach Arkenberge im OT Blankenfelde.pdf

PDF-Dokument (1.9 MB)

14.01.2014_Benennungsabsicht für 8 Privatwege in der Anlage Nordend im Ortsteil Rosenthal.pdf

PDF-Dokument (780.8 kB)

14.01.2014_Bessere und transparentere Arbeitsbedingungen für Beschäftigte.pdf

PDF-Dokument (15.3 kB)

14.01.2014_Keine Werbung für Tabak und Alkohol.pdf

PDF-Dokument (12.4 kB)

14.01.2014_Mehr Windenergie in Pankow.pdf

PDF-Dokument (11.9 kB)

14.01.2014_Senatsgeförderte Fraueninfrastrukturstellen im Bezirk Pankow erhalten.pdf

PDF-Dokument (11.0 kB)

BA-Beschlüsse aus der Sitzung vom 7. Januar 2014

07.01.2014_Bezahlbare Wohnungen für Menschen, die Arbeitslosengeld II, Leistungen für die Kosten der Unterkunft nach SGB XII oder Asylbewerberleistungsgesetz erhalten.pdf

PDF-Dokument (12.3 kB)

07.01.2014_Erhöhung der Verkehrssicherheit in der Straße Alt Karow.pdf

PDF-Dokument (10.6 kB)

07.01.2014_Flächensicherung in Pankow.pdf

PDF-Dokument (11.7 kB)

07.01.2014_Schulwegsicherung im Ortsteil Französisch Buchholz.pdf

PDF-Dokument (18.2 kB)

07.01.2014_Sicherung eines demokratischen und transparenten Planungsprozesses für die Sicherung des Areals Thälmannpark-Fröbelstraße.pdf

PDF-Dokument (10.5 kB)

07.01.2014_Verkehrssicherheit in der Hauptstraße im OT Rosenthal erhöhen.pdf

PDF-Dokument (11.7 kB)

07.01.2014_Voraussetzungen für die Beibehaltung mehrerer Staatsbürgerschaften erleichtern! Berlin und Pankow fürdie Abschaffung der Optionspflicht.pdf

PDF-Dokument (15.0 kB)