Märchen erzählt... in deiner Sprache

Maerchentage 2018
  • Vom 8. bis zum 25. November 2018 finden die diesjährlichen Berliner Märchentage statt. Unter dem Titel “Der goldene Faden des Schicksals” werden Märchen und Geschichten von Macht und Ohnmacht erzählt.
  • Die Pankower MigrantInnenorganisationen beteiligen sich an den Märchentagen und organisieren in Kooperation mit den Stadtbibliotheken Märchenerzählungen in verschiedenen Sprachen.
  • Die Lesungen sind kostenlos. Sie dauern ca. 45 min und finden zweisprachig statt. Anmeldung in der jeweiligen Bibliothek. Wir freuen uns auf Sie!

Termine auf einen Blick

  • Polnisch

    Do., 08.11 um 16.30 Uhr

    Hebräisch

    Do., 08.11 um 16.30 Uhr

    Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek
    Bizetstraße 41
    13088 Berlin

    Sprachcafe Polnisch e.V.

    Bettina-von-Arnim-Bibliothek
    Schönhauser Allee 75
    10439 Berlin

  • Arabisch

    Fr., 09.11 um 16.00 Uhr

    Stadtteilbibliothek Buch
    Wiltbergstraße 19-23
    13125 Berlin

    Bahrain Center for Human Rights e.V.

  • Arabisch

    Mo., 12.11 um 16.00 Uhr

    Französisch

    Mo., 12.11 um 16.30 Uhr

    Stadtteilbibliothek Karow
    Achillesstraße 77
    13125 Berlin

    Bahrain Center for Human Rights e.V.

    Bettina-von-Arnim-Bibliothek
    Schönhauser Allee 75
    10439 Berlin

    Deutsch-Französisches Jugendwerk (DFJW) /

  • Italienisch

    Di., 13.11 um 16.00 Uhr

    Kurt-Tucholskiy-Bibliothek
    Esmarchstraße 18
    10407 Berlin

    bocconcini di cultura e.V.

  • Italienisch

    Mi., 14.11 um 16.30 Uhr

    Bettina-von-Arnim-Bibliothek
    Schönhauser Allee 75
    10439 Berlin

    bocconcini di cultura e.V.

  • Spanisch

    Do, 15.11 um 16.30 Uhr

    Bibliothek am Wasserturm
    Prenzlauer Allee 227-228
    10405 Berlin

    MaMis en Movimiento e.V.

  • Dari (Afghanistan)

    Fr., 16.11 um 16.30 Uhr

    Heinrich-Böll-Bibliothek
    Greifswalder Str. 87
    10409 Berlin

    Yaar e.V.

  • Koreanisch und Chinesisch

    Mo., 19.11 von 16.00 – 17.00 Uhr

    Janusz-Korczak-Bibliothek
    Berliner Straße 120/121
    13187 Berlin

    GePGeMi e.V

  • Portugiesisch

    Di., 20.11 um 16.30 Uhr

    Bettina-von-Arnim-Bibliothek
    Schönhauser Allee 75
    10439 Berlin

    Bilingua e.V.

  • Polnisch

    Mit., 21.11 um 16.30 Uhr

    Janusz-Korczak-Bibliothek
    Berliner Straße 120/121
    13187 Berlin

    Sprachcafe Polnisch e.V.

  • Dari (Afghanistan)

    Do., 22.11 um 16.30 Uhr

    Russisch

    Do., 22.11 um 16.30 Uhr

    Heinrich-Böll-Bibliothek
    Greifswalder Str. 87
    10409 Berlin

    Trixiewiz e.V.

    Bibliothek am Wasserturm
    Prenzlauer Allee 227-228
    10405 Berlin

    Karussell e.V

  • Quechua (Peru)

    Fr., 23.11 um 16 Uhr

    Bettina-von-Arnim-Bibliothek
    Schönhauser Allee 75
    10439 Berlin

    Kapuli Initiative und MeM e.V.